作者keinchang (Chang)
看板JapanStudy
标题Re: [新闻] 好消息! 日本通过承认台湾驾照
时间Fri Jul 20 22:46:06 2007
这个我敢保证绝对只是有对观光客的措施。
原因是,我就因为 无照驾驶被日本警察抓过。
好 从头说到尾啦。
话说我刚到日本 当时就知道台湾的驾照不能用了。
但是我还是办了国际驾照 加上 到日本考上了机车驾照 (不是外免切替喔
是连一堆日本人都考不上的笔试喔! 90分及格 50题 错了大概 4题就再见了 )
结果买了一台中古 50 cc 机车 卖家明确告诉我是50 cc的机车。
可是,一天因为某个小原因被警察拦下来时
居然被开了两张罚单, 其中一张是 无照驾驶
原因是因为我的车是90cc的车牌。 50 cc的驾照算是无照驾驶
当然我马上就抗议了,但是抗议无效。
原因是车主挂了 90 cc的车牌,我过户没有变更 cc数, 当然还是90cc的车。
( 日本机车没有行照这种东西。所以过了户,你什麽了不知道ꄊ
当然90 cc 和50 cc 车牌的 分别,我也是後来才知道的。)
在台湾,无照是 8000吧。 日本无照是 30万日币。
而且还得去 公安委员会 和简易法庭去听候 审判。
很幸运的,我在 简易裁判庭 拗到 发回 警察 重新查案。
公安委员会也拗到 延後 判决。
(老实说,那时候第一次觉得自己日文有够好了。)
然後,在受到日本老警察的 威胁之下 (和电视里演得差不多,非常凶,用吼的 )
, 重作了笔录, 认了罪
重新回到简易法庭, 这一次 不想争了,罚就罚了。
没想到遇到个 好检察官。 帮我 拿掉 无照驾驶的 罪了 。
据他说, 外国人的国际驾照 只有 「 三个月 」 的效期。 (意即和签证同效期
所以,国际驾照在日本只有三个月的效期,管你上面写了几年,
从你办好後就只有三个月有效)
所以 即使我手上有 台湾的 国际 驾照 (他当时误以为我是 中国 )
效期过了 也是没用。 所以,其实他是网开一面放我一马的。
现在开放 台湾驾照使用了,可是…
问题来了, 日本警察 看得懂台湾驾照吗? 中国字吗 ?
就算看得懂, 日本警察 每个都知道法令变了吗?
(当时抓了我的交警 连 我有没有 国际驾照 都没有问喔! )
有几个警察知道 这个国家用国际驾照, 台湾可以用台湾驾照?
当然 不信邪的人可以尽量试。 不过,请先确定准备好应付各种状况时的日本语。
否则,被罚30万日币 或是被指导教授到警局保出来时, 你会知道人的脸色可以
多难看的。
补充一点: 记者写是 「开放 台湾的驾照可以使用 」
其实是 改变条文中仅限定 「其他国家所审核的国际驾照及驾照 」
变为 「其他国家与地区所核可的国际驾照及同等效力之证明文件」
并没有任何一个条文上面列到 「台湾」两个字。
也没有明确写明台湾驾照可以用。 或是什麽样的文件才可以用。
这一点最好小心一点, 法规是众议院订是没错啦。
可是 抓无照驾驶不是 众议员在抓的。
※ 引述《geninhuang (C'est La Vie)》之铭言:
: 其实已经是两周前的新闻了,後来的报导是说大概九月以後正式实施,
: 不知道有没有强者知道这只适用於短期观光还是一体适用??
: 附上新闻本文以及网址
: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070614/8/fv43.html
: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/070616/5/fyqz.html
: 从日本最新传回来的好消息!日本众议院今天表决通过一项法案,
: 那就是台湾的驾驶执照,不久的将来,可以直接在日本使用,等正
: 式公布实施法则後,拿台湾驾照,就可以在日本上路。
: 日本众议院 在今天表决通过「道路交通修正法案」,除了对酒醉驾
: 驶处以重罚外,最新通过一个跟台湾有关的法案,那就是开放台湾的
: 驾驶执照,可以在日本使用,成为日本开放台湾观光客免签证措施後,
: 另一项平等互惠措施。
: 日本警察厅认定台湾驾照考试制度,与日本一样,具有相当水准,因
: 此经由国会修法,使得台湾观光客未来在日本旅游,拿着台湾驾照,就
: 可以租车进行深度旅游。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 126.104.74.253
※ 编辑: keinchang 来自: 126.104.74.253 (07/20 22:47)
※ 编辑: keinchang 来自: 126.104.74.253 (07/20 22:50)
1F:推 GGMail:这篇应该M一下...不然一堆人乐昏头就不好了... 07/20 22:57
※ 编辑: keinchang 来自: 126.104.74.253 (07/20 23:19)
2F:推 LinaInverse:推要验证日文程度好不好 吵架跟辩论最明显XD 07/20 23:55
3F:→ LinaInverse:如果无照台湾要罚这麽多钱一定被批政府抢钱 07/20 23:57
4F:推 ams9:不会明显提到台湾是正常的吧?「地区」两字可是很有考量的哩 07/21 01:33
5F:推 yeh10jp:我其实满怕一堆台湾观光客在日本开车..规矩差太多orz 07/21 02:25
6F:推 oahanchi:记得看到新闻是说要附翻译的证明文件... 07/21 07:59
7F:推 Lingyun:请问,那个「人的脸色有多难看」,也包括指导教授吗^^;; 07/21 10:44