作者kusoV6XDDDDD (SH囧)
看板JapanStudy
标题[请益] 罗马拼音住址!?囧
时间Wed Jun 20 19:54:35 2007
---今天总算透过J-STUDY拿到我的第一志望校的入学愿书了=w=
(说到这个,当初日方跟我说海外发送也是无料,
後来又叫我透过J-STUDY通知日方要资料(这不就是传说中的打墙吗orz)
.等到资料来了後,还是要划拨120元给他们....囧)
----以上为小抱怨分隔线orz------
刚才看过留学生用入学愿书後,赫然发现它要用[罗马拼音]记入母国住所...-口-b
用英文拼音不是都还比较顺吗?板桥市的罗马拼音怎麽拼啊<囧>!?
要拼就算了,
可是我家地址连写中文都长到被大家碎碎念啊T_T
街就算了,还有 巷 弄 ...orz
大家在申请专门校填愿书时都没有这种状况吗Q口Q/?
本来还很高兴这所专门校不用附健康检查表,没想到却杀出这个
我真的不晓得该怎麽生出巷弄的罗马拼音orz
请大家帮帮忙,谢谢T__T!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.70.240
1F:推 nemesis0:试试大陆的汉语拼音如何 06/20 19:56
2F:推 nemesis0:再不然问问看能不能写家里的「英文地址」 06/20 19:56
3F:推 kvankam:邮局的网站上有翻译网页 06/20 21:59