我在国外念书 日语已经有ㄧ定的程度了 回国後 到南科做过笔译工作!但是可能公司太大 人事问题 内斗很严重 我对笔译的工作也没有很大的性趣了 所以职辞了 现在 我很旁徨 因为我不知道要不要牺牲时间跟青春去日本就业 为什麽说牺牲青春跟时间 因为工作地点不是很繁荣 很偏僻 工作性质很活 比起笔译工作快乐多了 我喜欢这样的工作 但是我必须承受孤单及寂寞 那边待遇还不错 比在台湾高很多 我不用负担车费房费等等 经济方面吃香很多!所以存钱存很快 曾经想过如果我花一年的时间去那边 可能回来找工作会更好找 但是回台湾後我就要重新开始了 在台湾 南部相关日语的工作就相对不多 台北居多 性质也多 但是 那边物价高 我必须付房租车费 等等 但是唯一的好处是 不会寂寞 应该在台湾稳定扎根 还是去闯荡江湖 好烦喔 我好迷惘 我该如何抉择 请各位大大给我ㄧ些建议 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.171.168.40