作者dapg (代购日本商品唷~)
看板JapanStudy
标题[心得] 呆在北海道札幌的我
时间Tue Oct 31 22:37:59 2006
先前来要来日本之前还问了板上的诸位前辈的意见
小弟是否该在台湾学过日语在过来
小弟先简略的介绍一下自己,再说在这边四个多月的心得
-------------------
24岁 大学结束服替代役 结束即过来日本
完全没有日语基础
因为阿姨嫁来日本已经十多年,今年年初阿姨拉我母亲来日本工作
阿姨是免税店的店长,需要人手贩卖所以找了我母亲来帮忙
过了三个月,小弟我退伍正在考虑该考研究所还是进入社会工作
再很迷惘的时候,阿姨跟母亲就拉了我过来日本
当初挣扎了很久,因为自己本身对日本没有很大的偏爱
对日语也没有特别的兴趣,完全是个门外汉
在家里强力的压力下,我被拖过来了!!没选择的余地...
(很多人很想过来但过不来..我了解,但我还是没太想来日本-.- )
可能从小比较跟美语系的人待在一起,教会的外国人or一些来自国外的朋友
加上受了些美式教育,就比较向往美系国家吧!
可是家里没但法提供我到美国或是澳洲就学的能力,也就只能仅於想想罢了
当初我梦想着可以学会日语,说不能可以到美语系国家的日商公司上班一圆我的梦
可是来到这,发现完全不是这麽一回事!日语有他的困难度在,需要去克服
前面的两个多月我完全是用英文在交谈,在这边的语言学校有不少的外国人
虽然大多数是中国人,但是我不想来这边还练习中文=.="
一开始真的很痛苦...语言学校上课非常的快一天赶一课
对於一个根本不认识平假名片假名的人根本就是在看象形文字
他看的懂我,我看不懂他!
我的课程是下午,我必须早上七点起床帮忙阿姨的工作,中午赶到学校
上四个小时听不太懂的课程,接下来回到家努力的练习基础中的基础
我花了一个月才淡淡的跟上进度,真的很淡...我懂的太浅了
学习的过程中碰到文法这个可真是要人命!
老师的话已经听不懂了老师又只有用日语跟你解释 这边没人会帮你
到现在文法仍然是我最大弱点,一百分总是考三四十分
如果要过来日本的人,真的建议有热情的人跟喜欢日本的人来读!
对他们而言是享受,对我而言有点啃树皮的感觉
如果要来日本念书,真的满建议来北海道!
空气好到一个爆点,四季分明,吃的东西真是棒翻了,比我在东京吃的东西好多了
真的就是新鲜跟好吃,水果更是明显的好吃,而且在这边说中文的人少
你可以更加的磨练你的日文,因为所有的事情都必须用日语
再过一个星期要下雪了,这是身平第一次看雪呢!真是期待又害怕
真的好冷..要过来的人千万记得带雪衣,绝对派的上用场!!
如果有想要来读书或是已经在这边的人,我们可以交谈交流唷
有问题或是我帮的上忙的,都可以写信给我!
在日本其他一起努力的大伙也希望你们分享经验罗
--
北海道半工半读中~一定要来北海道玩唷_美丽到一个你无法相信的境界
北海道商品代购中有需要任何物品请来信唷~
网页制作中~到时请欢迎各位光临!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.127.76.16
1F:推 doremi123:加油喔!泡在那种环境下,日文总是会变强的 11/02 21:12
2F:推 nemesis0:广告文?? 11/03 06:15