作者hsing0420 (☆hsing☆)
看板JapanStudy
标题Re: [问题] 关西腔
时间Sun Jun 11 21:57:42 2006
※ 引述《soken (@@")》之铭言:
: 我来回答吧 XDDD
: 我曾经到大阪当交换学生一年,的确!! 在关西你日常生活中所用的日文都是关西腔,
: 我是指日常生活跟朋友之间的交谈啦! 当然在正式场合上还是标准语!!
: 一般来说民间私底下的交流不分男女老少都是关西腔罗 ^^"
: 关於这点我刚去大阪的时候实在很难习惯,而且都听不懂感觉很挫折,
: 但是差不多一个月就习惯罗~~其实很好上手啦!! 而且关西人听到外国人说关西腔
: 她们会觉得很亲切罗 (就像我们听外国人说台语一样).
: 我是觉得去关西的话反而还能因此学到关西腔的话也不错阿!! ^^ 真的!!
原来是这样呀!!谢谢你的回答
可是她问了我一些问题,我都能听得懂,而且回答她
所以真的觉的她没有关西腔!!
还有工作的关系,也有打电话到日本去联络一些简单的事情
也没有这个情况!!
因为听同学一直说「关西」腔的问题,开始担心起到底到关西是不是正确
听了这番话後,放心了许多~~谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.123.13