作者suncake ( )
看板JapanStudy
标题[心得] 早稻田大学别科申请
时间Sat Oct 11 21:33:09 2003
和庆应比较起来~我觉得早稻田麻烦多了
1.申请表格:我是写email跟他们要的~但是早稻田的资料是要钱的
别科的简章一份是200日币
他们会请你用"国际回邮票券5枚"代替现金寄给他们
但是我问过邮局~他们说没有这种票券~
所以後来我是在申请的时候一起汇过去的
http://www.waseda.ac.jp/cjl/bekka-e/index-e.html
2.申请过程:早稻田要申请的表格比庆应来得多~写到我都快昏了
(1)英文版的成绩单和大学毕业证书:庆应的别科只要高中毕业就可申请
早大则需要有大学学历才可以
(2)推荐信:早大是有专用表格~我也是请老师用英文帮我写好的
(3)读书计画:有专用表格~一定要以日文亲自笔写~
可另附英文读书计画作为补充~但不可只有英文版
我是用中文写好然後请翻译社帮我翻译~我再腾上的:p
(4)CV履历表:有英文和日文版~就是问一些个人资料~
例如你所就读过的学校~到日本的出入境日期
(如果有去过日本的话~早大会要求你寄一份护照的出入境记录影印本)
为什麽想到日本求学~读完别科後的打算等等
我也是英日版都写~日文请翻译社帮忙
(5)财力证明:需要有银行财力证明~只可以美金或日元为单位
(6)由国外家人支付学费者:需要和支付学费的家人的官方亲属关系证明
这我是请翻译社帮我拿户口名簿去法院作英文版公证
台湾无法申请英文版户口名簿~所以要自行翻译公证
这是我去问户籍事务所的
此外,早大还需要支付学费者的就业证明
我也是请翻译社作英文版的法院公证
因为我的爸爸是自家营业~
所以要拿营利事业登记证做证明~
如果是上班族的话~就是作一份英文版的在职证明
ps:我不知道一般翻译社的价钱~不过我找的翻译社做一次公证要750元
会有两份英文版公证证明书
(7)金钱支付计画书:这是早大的表格~他会请你写你在日期间的金钱来源
大概的估计你的生活费~学费或者是奖学金等等的金钱预算
还有一份类似保证书的表格~因为我的金钱是由家里支付
所以早大会请你写一份你预计这一年的"送金方式"~
如银行汇款..等等方式
(8)申请费用:早大是一万五千日币加上2500手续费~所以一共是17500日元
他们会给你电汇日期~别忘了汇好钱的收据要影印好一份
连同你申请资料一起寄过去
(9)大头照:早大还要求寄5张大头照(连贴在申请表上则一共七张)
庆应的话则是1张大头岁(连贴在申请表上则一共三张)
(10)资料寄出:早大是要求挂号快递
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.6.84