虽然说在各大OTT绕一圈就会发现其实台湾有代理进来的日片比例算高 不过偶尔还是有一些日片符合下列条件 1.很久以前台湾曾经代理过台压DVD，但如今串流上找不到 2.只有影展上过，错过影展没得看 3.真的没任何代理，但是在日本已经上了串流或发了DVD 还有一个障碍是语言问题，由於日本没有字幕文化 （或说，只有为听障人士提供日文字幕，或是非日语片没日文配音的情况下有字幕） 我为了看那些很难找的日片，做了各种搜寻和研究 目前的结论是，可以从日本以下这两个平台去找片 1.Hulu 2.日本网飞 首先是hulu，据我观察，它应该是当前附日文字幕片库最丰富的OTT（？） 点选hulu右上角的放大镜，会有字幕、吹替、英语字幕和字幕ガイド可以选 我自己是都选「字幕ガイド」，筛选出来的影音清单如网址 https://www.hulu.jp/filter?sf=language%3Acc_ja 我想看但台湾没代理，而且有「字幕ガイド」的日片例如 《市子》 https://www.hulu.jp/ichiko 《夏目的结婚对象》 https://www.hulu.jp/store/arata-natsumes-marriage 这里要提的一点是，hulu的日片有分月租看到饱方案和单片租借 《市子》之前是单片租借状态，後来变成月租方案 像这种片的话有两种方法观赏 一是在日本的超商购买，二是在日本亚马逊网站上付费购买序号 但是像《夏目的结婚对象》这种单片租借必须使用日本发行的信用卡 不接受用海外发行的信用卡储值单片租借点数，即使是JCB也不行 所以只能等它有一天变成月租方案了QQ 以上是较近的新片，至於台湾难看到的旧片例如 不道德的秘密 https://www.hulu.jp/himizu 接着是日本网飞，我之前在那边看的是《累》(2018年) 这部也有日文字幕 但没想到睽违七年後HAMI居然上了 https://hamivideo.hinet.net/product/288107.do?cs=2 其实网飞满多日本影视作品有日文字幕 虽然不是日片，但要举例的话就是动画海贼王吧 Hulu虽然也有海贼王可看，但是那边反而没字幕 顺便一提，对於是正版但是没字幕的电影或影片，有个非常烂的方法 Win10环境下，使用chrome的设定→无障碍设定→即时字幕→支援的即时字幕语言→新增 语言→日文（预设） 当语速过快时，这个功能会辨识不出来或错误连篇 尤其是叫喊、呻吟等会无法辨识 说一大串时则是时间上会落後好几秒才显示 这个功能大概适用於 能看懂日文，但听力上有障碍（无论生理障碍或言语之壁障碍）的人 无法直接听懂日文，但是看中文字幕配日文发音时能发现字幕翻错的人 一点使用上的小心得跟大家分享 至於hulu之前出过争议（sexy田中小姐事件） 以及园子温这个人的私德和犯罪问题 就让大家自己衡量 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.230.106.191 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JapanMovie/M.1748413361.A.CFC.html