作者filmwalker (外面的世界)
看板JapanMovie
标题[专题] 日本电影正在国际市场大举袭来
时间Mon Dec 4 23:38:41 2023
https://tinyurl.com/n3up65dw 叶郎:异闻笔记 / Dr. Strangenote
叶郎每日读报:
在 Godzilla Minus One 的票房怒吼背後,日本电影正在国际市场大举袭来
台湾仍然上映无期的《Godzilla Minus One》上个周末刚在北美上岸,立刻发出震天声响
。
早先
《Godzilla Minus One》已经在日本国内市场累积了超过2300万美元的票房。而陆续
在北美和其他多个国家上映之後,已经轻松入袋3500万美元全球票房,其中北美仅只3天
的上映期间就达到惊人的1100万美元。虽然这个数字并未赢过 Beyoncé 的演唱会电影《
Renaissance: A Film by Beyoncé 文艺复兴世界巡回演唱会》,而仅名列第三,但制作
成本仅1500万美元的《Godzilla Minus One》仍一口气创下以下记录:
▲和北美票房仅190万美元的庵野秀明版《Shin Godzilla 正宗哥吉拉》相比,票房达到
整整5倍多,成为成为北美票房最高的日本哥吉拉电影。
▲仅次於张艺谋的《英雄》的1800万美元开票记录,成为
史上北美开票数字第二高的非英
语电影。
▲理所当然地成为2023年北美开票数字最高的非英语电影,同时也成为
史上北美开票数字
最高的日本真人电影(显然排除了那些在国际市场广受欢迎的日本动画电影)。
综合各家媒体第一时间的评论,《Godzilla Minus One》在北美开出破天荒票房数字的可
能理由有以下几个:
首先该片在日本和国际上都获得了非常高的评价。Rolling Stone 刚刚刊出的评论就将导
演山崎贵比作东方 Steven Spielberg,认为该片的时代美学、紧绷的张力和行云流水的
叙事和场面调度,根本就是 Steven Spielberg 再世(等等,人家还在世)。
其次则是社群耳语有效激起了美国观众的期待。Comicbook.com 和其他媒体都认为《
Godzilla Minus One》之所以打败其他日本哥吉拉电影甚至其他日本真人电影,是因为社
群的推波助澜,创造了强烈的期待。
上映後烂番茄指数迅速飙至98%高分,成为历来分数
最高的哥吉拉电影,更显示他们有强烈动机上网表达电影完全符合甚至超出他们本来的期
待。
第三个理由是东宝对於该片有高於过去其他几部哥吉拉电影的市场野心。相较於2016年的
《正宗哥吉拉》,上周末的《Godzilla Minus One》的北美上映规模是当年的整整四倍。
除了动画电影之外,过去很可能从来没有日本电影有胆量在北美高达2000个影厅映演。
同一时间,美国版的哥吉拉宇宙也在快速繁殖,比如 Apple TV+ 刚刚上架的《Monarch:
Legacy of Monsters 君主计画:神秘组织与怪兽之谜》也获得不错的口碑。Warner
Bros. 则是趁着这几天可以预期的哥吉拉热,释出了明年的新片《Godzilla x Kong:
The New Empire 哥吉拉与金刚:新帝国》预告。
但我们应该把北美这一波市场热度放在各大的尺度上观察。彭博社的 Lucas Shaw 刚刚用
更宏观的角度分析了日本电影在国际市场的崛起:
他首先回顾
1980年代和1990年代日本企业用好莱坞当跳板准备进军国际娱乐市场。其中除
了 Sony 跌跌撞撞地活下来之外,Panasonic 下场非常惨烈。而日本 IP 如宝可梦虽然在
上世纪末在国际市场崭露头角,但再也没有其他日本动画 IP 真正达到宝可梦程度的成功
。
Lucas Shaw 认为年初的《The Super Mario Bros. Movie 超级玛利欧兄弟电影版》和刚
刚发生的《Godzilla Minus One》,显示日本电影正在国际市场更大动作地卷土重来。
卷土重来的其中一个动机是这些
日本公司高管非常确定日本人口老化已经是不可逆的市场
危机。过去那个国内市场就足以确保温饱的好日子终将完结,他们只能
破釜沉舟地用力追
求国际市场的多元收入来缓冲国内市场的消费者数量萎缩。
和上世纪末宝可梦勇闯新大陆相比,有利的新条件除了社群网路的耳语之外,串流服务如
Netflix、Amazon 和 Sony 经营的 Crunchyroll 帮上了大忙。日本企业再也不用想破头
(还有倾家荡产投资推广行销费用)让西方观众认识他们的 IP,因为观众早已豪不费力
地透过串流持续接触日本 IP。例如 Netflix 投资的多个哥吉拉动画就对於大范围地维持
国际市场热度有不小的作用。
对本来就大力拥抱日本内容产品的台湾观众可能感受程度不会很明显,但对於西方观众而
言,他们即将更明显感受到日本内容正在集结火力,用哥吉拉量级的产品强力袭来。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.71.217.171 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JapanMovie/M.1701704324.A.84B.html