作者DREW (暧暧内含光)
看板JapanMovie
标题Re: [问题] 日片在台票房回收状况？
时间Fri Jun 9 03:56:23 2017
今年目前为止的日本"真人片"票房:
1.明天，我要和昨天的你约会 750万
2.当他们认真编织时 313万
3.与你的第100次爱恋 213万
4.WE ARE X：X JAPAN重生之路 158万
5.古都 146万
6.何者 144万
7.幸福汤屋 114万
只有7部破百万。
然後有上片的还有:
HIGH&LOW热血街头2部、黑金丑岛君The Final、临渊而栗、红的告别式、
爱上有机男、本能寺大饭店、生日卡片、我的叔叔、溺水小刀、生存家族、
唱吧！奇蹟、妈妈，晚餐吃什麽？、野风湿身的女人、母猫、这不是色情电影、
白百合之恋、and LOVE与爱
上面这几部多数是连40万都不到。
有时片商也很想相信爱日片的人很多，
但最後都只证明大家做的苦哈哈。
特别是从去年开始，
韩国片有北市破亿的，
印度片有大卖到快7千万的，
感觉其他亚洲片都会有票房爆出夸张红盘，
但日本片一直都有一个上限上不去。(指真人片，去年动画你的名字就爆冲了)
娱乐性不足(太长、平淡)
特效不够强(对比屍速列车vs其他漫改日片)
偶有说教感(这应该也是日片爱好者身边很常听说朋友不爱看的主因)
几乎就是日本电影要在台发展的三大主障碍。
不过几乎还是每部日片，
在台湾都依然有佛心公司买来发，
电影的成本就算不做广告光版权金都吓死人了，
大家真的都是做来赔钱养观众的，毕竟连电视都很难卖出去。
(大家可以细数在电视台能看到日片的比例有多低)
前篇推文有人说屍速2万美金(?)，
如果这个价格的话版友都可以集资自己发了XD，
真实价格远多倍到让你难以想像，所以电影真的是门苦生意。
结论还是请大家多多支持日本电影吧!!!
※ 引述《jazzDT ( )》之铭言：
: 如题
: 对日本电影算是情有独锺
: 但日片在台湾基本上算是小众
: 扣除热门的动画片
: 票房多落在几十万或百来万
: 不晓得这样的成绩对代理片商来说
: 是否有赚钱呢？
: 真的是很担心因为不赚钱而越进越少@@
: 几乎在台上映的日片都会播映的喜乐时代
: 现在也是我最爱的电影院
: 不过常常去看时都几近包厅
: 非常担心它们进这些片不赚钱啊......
: 有人可以告诉我不用怕吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.224.6.102
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JapanMovie/M.1496951785.A.DF8.html
1F：→ aini6323: 有时候卡司越强的片越容易有说教感 但卡司有时又是进片 06/09 04:29
2F：→ aini6323: 或安利依据XD 总之继续乖乖掏钱上戏院是必要的XD 06/09 04:29
3F：推 mingjer: 有时候看日影还是要很有爱才能去看的。住的地方偏远， 06/09 10:25
4F：→ mingjer: 单程常常要搭一、两个小时的车去看电影， 06/09 10:25
5F：→ mingjer: 古都、临渊而栗、红的告别式、爱上有机男、生日卡片、 06/09 10:26
6F：→ mingjer: 在高雄只有一个影城，其他台南有的，比较能支持。 06/09 10:28
7F：→ mingjer: 所以自然容易造成恶性循环，越少播，就越少有机会看到。 06/09 10:28
8F：推 Yshuan: 何者就是卡司超强 可是就是不停说教 XD 06/09 11:36
9F：推 beinghunted: 我之前想看古都却满场，只好改看别的orz 06/09 12:39
10F：推 soso4570: 说教比例是高 但要看片型 像愚行录就没在跟你说教 06/09 15:57
11F：→ soso4570: (顺便感谢版大公司佛心代理这部XD) 06/09 15:58
12F：推 airtrays: 推愚行录啊~~~ 06/09 16:35
13F：推 millersnao: 愚行录看完，会觉得原来也可以这样说故事啊!!!!! 06/09 17:22
14F：推 amyvivian: 也是刚刚看完愚行录XD 06/09 17:38
15F：推 thjyrsj: 何者台湾很难共感吧。毕竟没就活那东西 06/09 19:07
16F：→ beinghunted: 之後会去看愚行~ 06/09 19:58
17F：推 christinasy: 何者也有谈到网路社群的东西啊，很讶异票房不好 06/10 15:45
18F：推 happsey: 有去看我的叔叔 这几天有空应该会去看愚行录 06/10 17:32
19F：推 Joanna0402: 何者我觉得其实说教感没很重欸， 虽然台湾没就活，但 06/10 19:47
20F：→ Joanna0402: 是影片要表达的东西还是很有共鸣 06/10 19:47
21F：→ Joanna0402: 真的感谢片商佛心 只好用行动支持了 06/10 19:48
22F：推 Linlewis: 何者蛮有共鸣的阿 06/10 21:17
23F：推 lovesolife44: 何者对我来说没有说教感 尤其很喜欢最後舞台剧那边 06/10 21:46
24F：推 d2sky: 同类敍事手法来说，个人觉得怒比愚行录好 06/11 04:13
25F：→ d2sky: 愚行录中段太跑题 而且某角色一直没出现已经猜到犯人是谁 06/11 04:17
26F：→ d2sky: 另外日影在节奏掌握方面实在不好 明明90分钟可以说好的故 06/11 04:20
27F：→ d2sky: 事硬要拖成2小时 06/11 04:20
28F：推 amyvivian: 我觉得，原着小说本身，怒比愚行录要好看多了 06/11 09:29
29F：→ amyvivian: 但是电影拍不出来 06/11 09:35
30F：→ amyvivian: 可是愚行录拍起来却很有趣多了 06/11 09:37
31F：→ amyvivian: 期待了这麽久却拍成这样，都忍不住要讨厌李相日了XD 06/11 09:38
32F：→ amyvivian: 不过愚行录确实中段有点闷。主要是不懂周刊记者问这麽 06/11 09:44
33F：→ amyvivian: 多干嘛XD 06/11 09:44
34F：推 yichen224: 日影一定会进场看 就怕哪天看不到 06/11 21:53
35F：推 evelyn055: 何者是满典型的日系文艺风 很吃电波 06/12 04:46
36F：推 jazzDT: 何者有共鸣不说教+1 感谢台湾的佛心片商们！ 06/12 11:10
37F：推 nanpyn: 对何者很有共鸣欸～台虽无就活但也有求职就业与网路社群。 06/12 15:15
38F：→ nanpyn: 戏中戏的设定与镜头也很有巧思，不觉得说教而是震撼反思。 06/12 15:17
39F：→ nanpyn: 或许关键是宣传策略和结盟合作不足吧。 06/12 15:20
40F：→ nanpyn: 若只靠广告而无相关活动可能较难引起话题。 06/12 15:21
41F：→ nanpyn: 何者在推特上除了有电影官方帐号甚至还创建剧中人物帐号 06/12 15:33
42F：→ nanpyn: 如果在台湾用脸书比照办理并与就博或校园活动合作可能好些 06/12 15:34
43F：推 Joanna0402: 愚行录非常好看！！个人觉得很值得进戏院看！！而且因 06/12 16:34
44F：→ Joanna0402: 为有可能发不了DVD，所以不趁现在看真的就....QQ 06/12 16:34
45F：推 Yshuan: 我是刚工作一年的新人 看何者是很有感觉的... 06/12 21:32
46F：推 aini6323: 还没看何者电影 但原着就很精彩了 不说教 非常写实且痛 06/12 21:54
47F：推 addict615: 日影相比之下很小品 同票价很难抵抗爽片的诱惑 06/15 02:16
48F：→ addict615: 虽然我还是很喜欢看完日影的疗癒感 06/15 02:17
49F：推 wanting7626: 1.是喜欢福士＋纯爱。2.是喜欢斗真＋同性爱议题 06/15 11:51
50F：→ wanting7626: 还是需要大咖的包装啊...不过唱吧！奇蹟票房不佳颇 06/15 11:52
51F：→ wanting7626: 意外的。桃李＆将晖还没深入台迷妹吗？不过Greeeen 06/15 11:53
52F：→ wanting7626: 好像真的是20代後半以後才知道了吧... 06/15 11:53
53F：推 wanting7626: 北部看日影我是觉得满方便的，国宾长春、诚品电影院 06/15 11:56
54F：→ wanting7626: 南港喜乐时代。感谢啊～ 06/15 11:56
55F：推 fel801: 身边的人都喜欢爽片等大众口味>_<日片真的很挑电波 06/15 12:33
56F：→ aini6323: 1还有小松啊 菅田受众很广 但10代-20初不认识green吧... 06/16 02:44
57F：→ aini6323: 个人认为前三就是有彻底行销 打出普遍看日片的群众 身边 06/16 02:45
58F：→ aini6323: ^^^^带话题|很多平常没看日片都看过前三 06/16 02:45
59F：→ sswwer: 日影大多自成一格，韩影则不少走好莱坞路线，後者可以吸 06/16 11:06
60F：→ sswwer: 到原先不看韩影的人 06/16 11:06
61F：推 airtrays: 唱吧奇蹟上映的影厅也偏少 可能也是原因之一吧 06/17 00:08
62F：推 annabelle83: 20出也认识Greeeen啊 国高中奇蹟很红 06/17 12:35
63F：→ annabelle83: 没看日剧的朋友也都听过 06/17 12:35
64F：推 nanpyn: 认同aini。需策略行销培养观众 06/17 15:45
65F：推 orange519: 何者有共鸣+1 而且最後舞台剧的部份很惊艳，大概也是 06/17 21:57
66F：→ orange519: 那段让我比较好去安丽(之前找朋友看嫌疑犯X的献身，他 06/17 21:58
67F：→ orange519: 们看完前面汤川教授的爆破场景就昏睡了orz) 06/17 21:59
68F：→ photoless: 日影调性慢 但很好看 只是世道炎凉 大家爱刺激大场面 06/18 23:27
69F：→ photoless: 这种说情的 很多人会受不了 06/18 23:27
70F：推 nanpyn: 其实各有所好，分众宣传独特之处投其所好才是正途。 06/18 23:52
71F：推 Neggorf: 日影人数本来就不多，住偏远的更是没日本电影看QQ 06/22 16:19
72F：→ amyvivian: 其实说起来，前三部加上《你的名字》，可说是某种类型 06/24 00:00
73F：→ amyvivian: 可能说明了台湾人对於进戏院看日片，接受度最高的类型 06/24 00:02
74F：→ amyvivian: 但不代表不会看其他电影，只是不会找人一起去电影院看 06/24 00:12
75F：→ amyvivian: 也许不只是日片，台湾电影也是有这样的倾向吧 06/24 00:16
76F：→ amyvivian: 进电影院，其实不是看电影这个动作，而是一种活动。 06/24 00:59
77F：→ amyvivian: 就我自己来说，我会看日本电影是因为我的「日本意识」 06/24 01:02
78F：→ amyvivian: 然而这并不是共通的意识...所以我还是会倾向一个人看。 06/24 01:05
79F：→ amyvivian: 「编织」多少还是透过捷运广告事件得到了关注... 06/24 01:22
80F：→ amyvivian: 但并不是每部片都能这样子吧。 06/24 01:22
81F：→ amyvivian: 要打破「爱情片」这个限制，是不是应该去养养看其他人 06/24 01:25
82F：→ amyvivian: 对日本电影本身的兴趣？比如说让历年旬报十佳片都能上 06/24 01:27
83F：→ amyvivian: 网路平台...之类的。其实是我自己很想看XDDDD 06/24 01:28
84F：→ amyvivian: 有时候想推才发现都只能看盗版。当然我自己是尽量找正 06/24 01:28
85F：→ amyvivian: 版资源，比如说港版DVD之类的。如果网路平台或是MOD有 06/24 01:29
86F：→ amyvivian: 还是比较容易推荐...啊，其实主要是自己很想看XDD 06/24 01:30
87F：→ amyvivian: 如果大家能看到的日本电影不是最优的那些，印象当然差 06/24 01:31
88F：→ amyvivian: 当然也不是说旬报选出来的就是最优，不过我感觉是比较 06/24 01:32
89F：→ amyvivian: 平衡於大众和影评的一个名单，蛮有代表性的。 06/24 01:33
90F：→ amyvivian: 查新闻时感觉香港比较关心日本时事，看豆瓣时感觉中国 06/24 02:41
91F：→ amyvivian: 说仇日但欣赏日本电影的人也不少。就算是错觉吧。但台 06/24 02:41
92F：→ amyvivian: 湾，ptt？ 06/24 02:41
93F：推 aini6323: 1虽然也是爱情题材但故事性很足够 我甚至不看日片的朋友 06/24 09:20
94F：→ aini6323: 看两三遍 2除了北捷还请了导演来台湾座谈 简单来说我个 06/24 09:20
95F：→ aini6323: 人认为两者都是能让人意在跟朋友讨论的片型 也才会扩展 06/24 09:21
96F：→ aini6323: 观众范围 06/24 09:21
97F：→ aini6323: 口说仇日但眼看日片的大有人在 另外台湾应该不是不关心 06/24 09:22
98F：→ aini6323: 日本时事而是不需要花费时间在主流媒体上 06/24 09:24
99F：推 amyvivian: 有点不太懂，「不需要把时间花在主流媒体」的意思 06/24 09:26
100F：→ nanpyn: 就我周围的人关注日本ACG多於日本影视娱乐。 06/24 11:56
101F：→ nanpyn: 勘误：就……而言 06/24 11:57
102F：→ nanpyn: 前面可能是「不想要」 06/24 11:58
103F：→ nanpyn: 刚想到若全球票房都改用观影人次会较准确，因物价和票价 06/24 12:12
104F：→ nanpyn: 皆有差异。 06/24 12:12
105F：→ nanpyn: 算各地观影人次与该区所占人口比例才会知道是否够普及 06/24 12:16
106F：推 amyvivian: 还蛮认同「故事性」跟「能够跟朋友讨论」的!! 06/26 09:05
107F：推 machia045413: 感觉日片在台还是纯爱吃香，近一年因为认识包场主 07/02 14:27
108F：→ machia045413: 办，几乎进电影院就是看日片，不然以前看日片真的 07/02 14:27
109F：→ machia045413: 要首周冲好累（加上後来有南港喜乐，不用那麽努力 07/02 14:27
110F：→ machia045413: 冲首周），不过20代前半我很爱GreeeeN还有买精选辑 07/02 14:27
111F：→ machia045413: ，奇蹟好看但是剧情我不认为可以让一般民众想看。 07/02 14:27
112F：→ machia045413: 日影真的很吃有没有爱，有爱、认识才会想进电影院 07/02 14:27
113F：→ machia045413: 。 07/02 14:27