作者Aotearoa (长白云之乡)
看板JapanMovie
标题Fw: [情报] 台日合作电影《ママ、ごはんまだ?》
时间Sat Feb 4 15:20:09 2017
※ [本文转录自 movie 看板 #1ObO1l3x ]
《ママ、ごはんまだ?》(台译:日本妈妈的台菜料理)
http://www.mama-gohanmada.com/index.html 官网
https://www.youtube.com/watch?v=oJHFVOPle-8 预告
主角是歌手一青窈与姊姊一青妙
两人是台湾人父亲、日本人母亲生下的混血儿
剧情以一青妙的两篇随笔「私の箱子」「ママ、ごはんまだ?」为基础
剧情大纲:家族四人生活过的东京的家,要拆掉的时候
在一个木箱里面发现已去世的母亲所留下来的
二十年前写的信与台湾料理的食谱笔记。
藉由这本食谱,一青妙回想起从前母亲透过料理带给家族
幸福氛围的身影,於是与妹妹一青窈重回一青家的故乡
石川县中能登町,母亲的墓前,知道了母亲以前的小秘密
最後也重回家族的另一个故乡:台湾
透过母亲留下来的台湾料理食谱,重新找回家族的羁绊。
这部电影也是石川县中能登町改制十周年的纪念作品
外景地包括东京、石川县金沢市与中能登町、台湾。
导演:白羽弥仁
卡司:木南晴夏(饰 一青妙)
藤本泉(饰 一青窈)
河合美智子(饰 母亲)
吴朋奉
甲本雅裕
春风亭昇太
一青妙
広泽草
今拓哉
仁科贵
主题歌:一青窈「空音」
2月11日上映
2月4日於石川县先行上映
--
上映规模很小,戏院只有东京一间、横滨一间、石川五间
名古屋一间、大阪一间
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.100.82.143
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1486192751.A.0FB.html
1F:推 ianqoo2000: 台湾译名为《日本妈妈的台菜物语》喔 02/04 18:23
看到置底有写了,谢谢
※ 编辑: Aotearoa (122.100.82.143), 02/04/2017 19:38:56