资料来源：中时电子报 网址：http://goo.gl/GsZKU 原文： 东西方两大圣人「耶稣」与「佛祖」，同住一个屋檐下，会擦出什麽样的火花呢？日本漫 画《圣哥传》以耳熟能详的宗教故事，搭配天马行空的创意，在日本与华文出版市场掀起 高人气，动画电影版也即将在日本5月上映，来看耶稣与佛祖在大银幕前同时搞笑！ 由日本美女漫画家─中村光所画的漫画《圣哥传》，剧情以二大宗教佛教与基督教的创始 者—佛祖和耶稣，为了更了解信众的想法，两人在世纪末後到人间度假，在东京合租了间 公寓，共同体验民间的生活。 异想天开的设定，融合幽默诙谐的对白，穿插耳熟能详的《圣经》及《佛经》小故事，东 西宗教文化的冲击，常常让人会心一笑！ 在中村老师的笔下，每个角色都有鲜明的风格。留长发和胡须、头戴荆棘冠的耶稣，是喜 欢日本文化的青年。他喜欢上网，平日会写部落格分享人间趣闻，还像日本宅男一般，喜 爱逛秋叶原，一看到最新科技产品，就蠢蠢欲动。 至於螺髪、挂着长耳垂的佛祖，平日喜爱做家事，但因佛祖只会做素食料理，常让同居的 耶稣不满。此外，佛祖因修行时代有过苦行经验，所以异常节俭，对於超市的特价广告会 相当敏感，就算只是数百圆的东西也斤斤计较。 有趣的是漫画会融合《圣经》及《佛经》典故，并加上搞笑的剧情。如耶稣能让石头或食 器变成面包，将水变成葡萄酒，但如耶稣心情不好，这项「神蹟」会有反效果，把食物变 成难以下咽的石头。 另外，佛祖也是个漫画迷，是日本漫画大师手塚治虫的粉丝，没想到自己的生平被手塚治 虫画作经典漫画《佛陀》而感动不已。无独有偶的，这部作品在2009年时获得手塚治虫文 化奖短篇赏荣誉。 不同於时下穿越剧的公式设定，漫画中巧妙融合时下趋势，如日本不景气，佛祖和耶稣要 找工作维生。但两人在填写履历表时，曾当过木工的耶稣，还有一技之长可写，至於贵为 「王子」的佛祖，则一脸尴尬地不知如何下笔。 由东立出版社出版的台湾翻译版本已出至第8集，而日本也陆续推出动画版本。另崭新剧 情延伸的动画电影版也即将在5月10日在日本上映，为电影中两大主角配音的由创作歌手- 「星野源」配小卷头佛祖及性格演员-「森山未来」配长发耶稣，也希望未来台湾观众有 机会在大银幕上看到这部有趣的作品！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.251.109.158