作者Lynyu (りんゆ)
看板JapanMovie
标题[心得] 中谷美纪 阿部宽《自虐之诗》
时间Tue Apr 2 23:41:40 2013
中文片名:自虐之诗
日文原名:自虐の诗
原着漫画:业田良家《自虐の诗》
导 演:堤幸彦
编 剧:关惠理香、里中静流
主题歌曲:安藤裕子《海原の月》
年 份:2007
观影时间:2013/03/29
私心评分:★★★★☆
卡司与其他推荐作品:
中谷美纪 饰 森田幸江
阿部寛 饰 叶山勳 (※2009《白色荣光2》)
西田敏行 饰 森田家康 (※2006《椿山课长的那七天》)
远藤宪一 饰 朝日屋老板
アジャ・コング 饰 熊本
名取裕子 饰 美和子
佐田真由美 饰 森田秋子
龙雷太 饰 组长 (※2010《SPEC》)
カルーセル麻纪 饰 福本千春
齐木茂 饰 销售员
ミスターちん 饰 难波警部
金儿宪史 饰 船场巡査
改编自业田良家的四格漫画。穷苦的女主角幸江跟了不务正业又动辄发火翻桌的男主角阿
勳,她该如何找到自己渴望的幸福?前半部恶搞点或黑色幽默的地方很多,有些也让我不
知道该生气、该哭还是该笑。後半部开始叙述不幸、痛苦和感动的故事,要准备卫生纸。
坦白说阿部宽第一次顶着长发、骑着机车登场那幕我笑翻了,但之後长发造型每次出现却
都超帅。他在剧中台词不多但演得很好,那副「美送」的脸配上慢速播放的翻桌画面太经
典。做晚餐前看完这部,做晚餐时一边心想要是有人敢把我做的菜掀掉就试试看,结果煮
完後望着整桌的菜,居然瞬间有种想要学他翻桌的冲动,还好我家餐桌太重掀不了XDDD
(以下有电影大雷,请斟酌阅读。)
片中有不少可爱、好笑、有梗或让人想吐嘈的地方:邻居阿姨居然会纪录叶山家的翻桌跟
恩爱次数,还每次都用不同的方法划线,连海苔跟睫毛膏都出现了;阿勳的小弟们虽是混
混但其实是好人,在阿勳的淫威下被迫交换小钢珠机台,结果根本就是阿勳自己衰尾赌运
不佳;为了防止阿勳翻桌,幸江把桌脚钉死在榻榻米上,没想到阿勳这怪力家伙竟把榻榻
米整块掀起!请问到底有哪个黑道组长会用蒸脸机扩大毛细孔啦!暗恋幸江却屡次碰钉子
的朝日屋老板,跟抢银行太笨被拍到脸而被捕的森田老爹,一个追求者一个老爸互抢名叫
幸江的应召女郎是哪招?还有老爹,拜托你不要一边用感人的表情说着感人的话,一边当
着老板的面干走人家的东西好吗?把路倒的人送到点蜡烛的太平间,这款警察被脚踏车压
到该说是刚好吗?脚还可以举那麽高就表示你还死不了啦!另外,警局外的大型标语有一
则写着「我们不会喝醉倒在路边」,也让人不禁想起堤导在《SPEC》里的恶搞。
这些欢乐或黑色幽默的点大部分集中在前半部,但欢乐的同时却也忍不住产生疑问:为什
麽阿勳的行为这麽矛盾,一听到别人骂幸江丑女就会立刻出手教训,却又忍心让她过着这
种艰苦的生活而置之不理?为什麽幸江对阿勳这种没用的丈夫百依百顺不离不弃,对朝日
屋老板的追求完全无动於衷?这几个问题都在後半部揭开幸江与阿勳的过去时做了解答,
气氛也开始一反以往,朝哀愁和心痛的方向发展。
当那个年轻流莺出现时,我还心想这人是谁啊怎麽看不懂,因为我完全无法想像女学生幸
江或贤妻幸江跟这个站壁毒鬼是同一个人,还摆出一副丑态毕露的轻蔑态度!重点并不在
於为钱出卖身体,而是生活都那麽困苦了还花钱买毒实在令人生气,不管活得再怎麽痛苦
,用毒品麻醉自己永远都是最傻最划不来的。片名中的「自虐」可以连结到女主角幸江吸
毒、卖身、自残的行为,也可以连结到她认为自己很烂不可能有人爱的心境。她不懂为什
麽妈妈不要她,从小因为长相丑陋又穷又苦而感到自卑,有个犯罪者父亲更使得旁人的歧
视、排挤与霸凌变本加厉。然而却有个人认真对这样的自己说「我爱你」、「你什麽都好
」,在她出现幻觉拿剃刀割颈时冲进来救她,在她出院後带她展开新生活,而且剪掉的不
只是那头长发,还有左手的小指。就是阿勳所做的这些,彻底拐走了幸江的心。
可是我还是不懂,到底是什麽让阿勳从温柔痴情男变成火爆吃软饭?看了一些影评说法有
很多,例如想找正当工作但无法适应社会、无法实现当初说要让幸江幸福的诺言而大受打
击等等。还好最後他终於振作起来,不然幸江从天桥上摔下来就太不值了。是说追到以前
帮她剪指甲,追到以後就躺着让她剪指甲,这就是婚前跟婚後的差别吗?
最後不得不提几个感动或印象深刻的地方:幸江从鬼门关走一遭回来後,跟阿勳两个人在
手术室里相视哭泣;幸江正要出门时被阿勳叫住,还以为他又要不爽翻桌,原来是要拿五
元护身符,跟先前某一幕放在幸江钱包里、但後来掉进水沟盖的硬币互相呼应;学生时代
唯一的好朋友熊本明明也很穷,却用菜色远比平时丰富的便当为幸江送别,再加上一大串
硬币;多年不见的好友又重逢,在机场里重现当年的「绕圈圈」;阿勳履行约定,一家三
口一起去海边,这时幸江身前抱着的已经不是大肚,而是稚嫩的婴儿。片尾曲安藤裕子的
《海原の月》也很好听!
唯一没解开的疑问是,不知道邻居阿姨最後跟销售员的对话是什麽意思?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.26.211.22