作者stardust (复健中)
看板JapanMovie
标题[情报] 日本电影票房 07/25 ~ 07/26
时间Wed Aug 5 14:49:30 2009
※ 中译以 台湾电影译名 > 原着译名 >> 直译 为顺序
╔════════════════════════════════════╗
║
日本电影票房 2009.07.25～2009.07.26 币值:日圆 资料来源：兴行通信社 ║
╠══╦══╦═══════════════════╦══╦═══╦═══╣
║顺位║前周║ 作品名 ║公开║ 周末 ║ 累绩 ║
║ ║ ║ ║周数║ 票房 ║ 票房 ║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 1 ║ 1 ║ハリー・ポッターと谜のプリンス ║ 2 ║ 6.1亿║34.4亿║
║ ║ ║
(哈利波特：混血王子的背叛) ║ ║ ║ ║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 2 ║ 2 ║剧场版ポケットモンスター ダイヤモンド║ 2 ║ 3.6亿║17.5亿║
║ ║ ║&パール アルセウス 超克の时空へ ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ (神奇宝贝：前往超克的时空) ║ ║ ║ ║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 3 ║ 3 ║アマルフィ 女神の报酬 (女神的报酬) ║ 2 ║ 2.8亿║11.8亿║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 4 ║ 4 ║ごくせん THE MOVIE (极道鲜师) ║ 3 ║ 1.9亿║17.2亿║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 5 ║ 5 ║ヱヴァンゲリヲン新剧场版：破 ║ 5 ║ 1.1亿║26.8亿║
║ ║ ║ (福音战士新剧场版：破) ║ ║ ║ ║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 6 ║ 7 ║ＲＯＯＫＩＥＳ－卒业－ ║ 9 ║ 0.7亿║79.4亿║
║ ║ ║ (不良学员终级电影版：燃烧甲子园) ║ ║ ║ ║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 7 ║ 6 ║ノウイング
(末日预言) ║ 3 ║ 0.7亿║ 8.0亿║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 8 ║ 8 ║劔岳 点の记 (劔岳 点之记) ║ 8 ║ 0.6亿║21.2亿║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 9 ║ 10 ║モンスターVSエイリアン
(怪兽大战外星人)║ 3 ║ 0.5亿║ 2.4亿║
╠══╬══╬═══════════════════╬══╬═══╬═══╣
║ 10 ║ NEW║アイス・エイジ３／ティラノのおとしもの║ 1 ║ 0.4亿║ 0.4亿║
║ ║ ║
(冰原历险记３：恐龙现身) ║ ║ ║ ║
╚══╩══╩═══════════════════╩══╩═══╩═══╝
-------------------------------------------------------------------------
参考资料：（上映厅数）
哈利波特６：845
神奇宝贝：366
女神的报酬：357
极道鲜师：409
福音战士新剧场版：122
末日预言：319
ROOKIES：339
怪兽大战外星人：397
劔岳 点之记：305
冰原历险记：233
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.122.118
1F：推 Voiscre:神奇宝贝XD 好想看 08/05 16:42
2F：推 LUKEI:女神的报酬公开周数打错了 是2才对 他比哈利波特晚上映喔 08/05 20:18
※ 编辑: stardust 来自: 114.47.60.191 (08/05 20:26)
3F：推 beautyting:希望ROOKIES破记录啊 08/06 11:22
4F：推 shel:劔岳 点之记好像卖得不错？山岳探测的真人真事改编,蛮期待的 08/06 15:09