作者yotsuba (四叶くん)
看板JapanMovie
标题Re: [心得] 嫌疑犯X的献身
时间Sun Dec 28 17:09:58 2008
※ 引述《tsuyorain (rain)》之铭言:
: 看完这部电影後 我还是比较喜欢原着小说
: 也许是因为看过原着了
: 对於电影的剧情没有太多的惊讶度
: 但看到最後一幕时我还是泪流不止
: 堤真一真的是太赞了
: 完全演出我心中的石神(虽然我本来预想是有点秃头的XD)
: 尤其是爬山时当汤川一直大叫石神时
: 他回头的眼神
: 完完全全震服了我
: 不过我也是那时才发现福山的眼睛好美XD
: 每次当汤川和石神见面时
: 都会有一种空气凝结的感觉
: 但我很喜欢那种感觉
: 只能说我真不应该先看原着><
: 如果先看电影一定会有更多的震撼
我觉得先看原着跟先看电影各有味道就是了,
不知道剧情看下去,最後真相揭晓时会得到相当的震撼,
而已知剧情看下去,别有一番体会,
像是石神的第一个出场镜头,
想到他是用什麽心情来听花冈母女的对话,我就已经有鼻酸的感觉。
整部电影大约做到了原作的80%,
影像化後时间有限,不得不删减一些剧情,
这方面我本来是觉得无所谓,
不过看了一些影评,
好像有些没看过原着的人没办法一次就看懂诡计,
而少了文字补叙,
非原着迷接收到石神的一些心情感受可能就比较不同,
或许就是因为考量到这点,剧情顺序上有点更动,
编剧把石神进入花冈家凶杀现场的剧情往後搬,
还有让石神念信与他跟花冈母女初相遇的回忆串连,再另外加戏,
这两点更动我就认为相当不错,後者更是催泪程度狂飙。
制作方面本来就不需要什麽大规格的场面,
小说里面就是很朴素的生活周遭,
不过大概是要消化预算,
不但一开头就让汤川玩超级爆破(这实验经费报上去,帝都大会哭吧XD)
後来还加了原作没有的爬雪山,
老实说,我还是比较喜欢原作汤川跟石神到校途中对话谍对谍那一段。
其余运镜倒是满四平八稳的,
没有什麽特别抢眼的构图或剪辑,纯粹让故事自己说下去。
配乐方面沿用了日剧版的一些曲子,
也有作曲家新作的配乐,《最爱》新编的钢琴版爆好听的,
不过怨的就是福山新写的《99》没有收到电影原声带中,那首很棒说。
角色方面,
我想汤川老师是真的把石神当作好朋友在看,
在日剧中汤川总是皮笑肉不笑的,
不管是对草薙还是内海,都没看他发自内心真诚的笑过,
而在这部片里面跟石神相聚时就笑得开怀,一副高兴至极的样子,
所以在事件爆发之後,汤川是很痛苦的。
从一开始的怀疑到做出假设,
後来得到越来越多的线索证明石神有可能涉案,
就看汤川越来越郁闷,而且整个防卫心变很重,
内海去找他问案还被打枪好几次,
要是这次对象不是石神,我觉得汤川应该会乐意帮忙,
因为这案子很有挑战性,他应该会乐於破解才对(可是跟物理好像没关系...)
堤真一演的石神真是太可怕了,
从日本上映到台湾上映,我几乎没看到坏评价的!!
大家都是一开始对选角有所质疑,说石神哪有那麽高又帅,
可是一看完电影就被堤桑的演技给说服到五体投地。
本来影像化就有要考量的地方呀,要是照小说来选角,
又胖头发又少的石神,搞不好选到角野卓造,
那在海报宣传上写『福山雅治 VS.角野卓造』我看票房会掉一半XDD
我个人一开始是不太担心的,反正交给堤桑就对啦(笑)
果然有演技就是不一样,他确实演活了石神哲哉,
不仅是脸部表情或声音演技,连整部片里堤桑都都驼着背演出,
实际上他跟福山差不多高,可是片里两人站在一起石神就矮了一截,气势也不同。
我也被他逼哭了两次,
一次是石神躺在看守所里看着天花板演算四色问题,
虽然身陷囹圄,反而却是一副幸福到来的表情,让我忍不住流泪,
因为石神此刻完成了他最大的献祭,用自首来确保花冈母女的安全。
另一次就是让大家印象深刻的石神崩溃场面,
之前就有听说这场戏爆发力很够,所以就有了心理准备,
在快到之前还轻松的想说:喔~来了来了~
没想到堤桑一哭,我就整个呆住,
想忍住不要哭出来,可是身体一直抖XDD
堤真一,我要向你致敬(脱帽)
电影版的花冈母女好萌喔>///<
靖子让松雪来演真是加分太多了,
其实小说给我的感觉是漂亮归漂亮,但带有点俗气的女人。
松雪的感觉反而是很高雅有气质,不太像酒家女出来的。
美里的戏份比小说多一点,而且比较起来似乎更乖,
上学会跟主动跟邻居打招呼的国中生可不多了。
金泽美穂妹妹似乎是首次演戏,觉得他表现不错,
失手杀了富坚後的颤抖与痛苦演得很好,
在得知石神替她们自首之後,躲在房里偷哭也令人难过。
电影版让靖子从便当店员工跃升为老板,
更有一副梦想成真、新生活即将开展的气氛,
可是偏偏人渣前夫跑来骚扰、要钱、还偷窥女儿更衣,
虽然是一时心慌意乱下杀了人渣,
但是也代表了她们一直以来都很恐惧这家伙再度上门吧。
哎...只能说是时也命也了。
话说石神首次见到两母女那一幕 真是美呀...
有这麽正的母女住在隔壁,难怪石神不想自杀了(误)
最後关於草薙与内海,
其实电影把两人戏份都有做增减,比我想像中好很多了,
只不过内海还是被嫌到要出油了T_T
我也承认本来照原着来的话,
三个男人的友情其中换成一个热血女警实在很没味道。
可是电影版时间点是接在日剧版之後呀,
也就是草薙升职到搜查一课,
看这次电影版就知道草薙变成警察的中间管理阶层,
虽然说是管理位阶,可是实际上还是要按照顶头老大的意思办案,
所以当上面做了错误指示要去抓黑道时,草薙也只能听命。
既然已经荣升了,就不能随便趴趴走啦,
所以去汤川那边探听的任务,就只能靠看起来最闲的内海(XD)去了,
我觉得这种情境下让内海出场很合理啊。
况且这次内海变得比日剧版有用多了,Level有高一点,
不但敏睿、冷静而且观察力也有提升,
不再是那个只会耍热血碎碎念的笨蛋。
我的重点是,现在这个电影的时间点跟人物设定是承接日剧版而来,
跟小说是不一样的(戏剧给草薙的人设根本少之又少),
编剧是同一个人,
当然有注意到这个点,
但他也尽可能将可以分给内海去做的事情让它合理化,
虽然出来效果比不上小说的帝都大铁三角,至少也不太会过牵强。
而且老实说,草薙的戏份比我想像中多很多了。
我也很喜欢草薙啊,只是每次都看到内海被嫌就觉得很可怜(′︵`)
其他配角都还好,
只是工藤大叔太有喜感了,
小说中给我的印象比较像中年绅士,
应该找中井贵一或大杉涟这种类型的大叔来演才对,
电影那个工藤有卡通音,而且不帅耶...
很难想像靖子会对他有爱恋的感觉(虽然电影没演)
最後就是,品川的戏份为什麽不剪掉XDD
--
DIAMONDは DIAMONDでしか磨けない
あなたを辉かせるのは あなたしかない
------ Dreams Come True 【DIAMOND15】
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.40.55
※ 编辑: yotsuba 来自: 61.228.40.55 (12/28 17:11)
1F:推 aleraler:可能品川也有少数粉丝的市场吧 XD 12/28 19:04
2F:→ Tawana:电影里工藤大叔是单恋喔 所以帅不帅无所谓 XD 12/28 21:27
3F:推 KingKingCold:XDDDDD 大推原po的『福山雅治 VS.角野卓造』XDDD 12/28 22:48
4F:推 FCGB:看过原着在看电影更多哭点吧 12/29 10:35
5F:→ FCGB:当他的表情越幸福反而越觉得不舍~~因为结果还是无法如他所愿 12/29 10:38
6F:推 asbel:角野卓造XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 年纪不称吧? 12/29 13:51
7F:推 reinakai:那改成近藤春菜好了(根本就误了吧喂) 12/29 14:27
8F:推 Athos:推楼上XDDDDDDDD(误更大) 01/15 02:42