图文版PO在我的Blog： http://tw.myblog.yahoo.com/lovechackova/article?mid=1645&prev=-1&next=1632 空一页 因为之前看了《缅甸竖琴 (1985)》，很喜欢石坂浩二这个演员 (以前看《白色巨塔》时， 就蛮喜欢他了)，所以去找了旧版的《犬神家の一族》看。这部作品是角川映画的第一部 电影，1976年上映，当时因此捧红了石坂浩二，也塑造了金田一耕助懒散侦探的新形象。 2006年时，为了纪念角川映画30周年，影片的导演市川崑重拍了旧作，男主角金田一耕助 依然是由石坂浩二担纲演出。新版的《犬神家の一族 (2006)》台湾有上映，前阵子 看过了，看完更想看原本的旧版，目睹一下石坂浩二年轻时的风采。 石坂大叔年轻时真不是盖的，外型颇帅，而且演技很不错，他诠释的懒散金田一耕助 很传神，整个感觉跟《缅甸竖琴 (1985)》里那位有气质的知识份子连长形象完全不同。 看他穿着宽大和服踩着木箕，提着个破旧皮箱，肚子的地方老是塞着一陀东西鼓鼓的， 时时搔着有点乱的头发，慵懒的样子颇有喜感。虽然说我已经先看过新版，两版的剧情 差不多，连画面构图、道具、人物造型都颇类似，但看旧版还是看的津津有味。原本的 故事就蛮精彩的，即使我都已经知道剧情，可是还是觉得很好看很有张力。加上主角 石坂浩二那种轻松懒散的形象，在紧张推理的气氛中，带给影片诙谐有趣的调性。 人物选角也是旧版比较好，主要女角旧版的岛田阳子胜过新版的松岛菜菜子，因为 他们饰演的角色珠世是个20出头的年轻女子，菜菜子实在是超龄了，岁月不饶人啊。 岛田阳子演这角色时是23岁，正好符合剧中人物的年纪。其他人物多数还是觉得旧版 选角比较好，最关键还是主角石坂大叔，演旧版时是35岁，那时的他完全符合剧中人物 的感觉，新版里年纪真的偏老了。 我真是越来越爱看老电影了，不但故事说得精彩，也喜欢老演员的气质跟表现，而且 还能从中看到一种时代的氛围，那种历史怀古的感觉实在很不错。 P.S. 我发现日本一些老导演在片头演职员表的部分喜欢用固定形式，如小津安二郎， 他的片头总是背景是很素雅的日本布配上片名跟演职员表。而市川崑导演，我已经看了 他五部作品，都是深棕色背景，配上白色的字，字的排版跟字型也都是固定样式。 -- http://tw.myblog.yahoo.com/lovechackova --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.63.64