作者passidu (first)
看板JapanMovie
标题[问题] 下妻物语消音的部份
时间Sat Jul 12 23:54:55 2008
看DVD
那个仿冒牌好像叫"凡尔赛斯"
每出现一次就会有"哔~~"的消音声
这是怎麽回事啊
不管是深田恭子没用的爸爸、深田恭子、土屋安娜讲的时候都有
有的台词一句里面两三个凡尔赛斯就两三个哔......
这个"哔"应该不是脏话消音的声音吧
感觉应该是导演刻意安排的
看不懂有什麽用意
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.35.121
※ passidu:转录至看板 movie 07/12 23:56
1F：推 cleopatra43:我猜有点像是 深X X田 那样的道理吧.... 07/13 00:30
2F：→ passidu:什麽道理啊?? 07/13 00:58
3F：推 ringfan:看似避免广告嫌疑，但其实是种此地无银三百两的趣味XD 07/13 02:06
4F：推 s123999015:故意的，这样反而有笑点 07/13 22:13
5F：推 liiko:故意的吧XD 很好笑啊XD 07/17 01:49
6F：推 ogami:就像电视节目有时来宾说麦当劳,字幕都打速食店这样 07/18 09:19
7F：推 ck1109:那是笑点啊 07/18 12:53