这是重贴版，因为原文被系统吃罗~ 终於看了已期待超过半年的"Crows Zero"(台译"漂?男子汉") 为免破坏观影乐趣，这篇文主要是讲一下我看片的感觉和心得， 剧情细节部份就等电影正式上映之後再说了。 ========================================================= "Crows Zero"是日本畅销漫画"Crows"的改编作品，内容属原创故事，描述漫画主角 登场前一年的故事。在有"乌鸦高中"之称的铃兰高中里，各派势力如同战国时代军队 一般割据互斗，为的是能爬上铃兰的顶点。然而即使强者辈出，铃兰历史上从未出现 过能一统天下的王者。目前校内势力最庞大的是有"百兽之王"之称的芹泽多摩雄率领 的芹泽军团。某天，校内转来一名以称霸铃兰为目标的三年级生泷谷源治，让这场割 据争霸战进入白热化... 老实说，三池崇史导演先前的暴力美学电影，我一部也没看过，先前看预告及听闻三 池导演一贯风格时，曾以为片中打架场面以血腥暴力为诉求，想不到它虽有不少暴力 场面，不缺喷血、吐牙镜头，却不像一些社会写实片或"大逃杀"之类的片，打得触目 惊心、令人不忍卒睹；虽然剧情涉及黑道，却不像一些韩国香港的黑道片一样勾心斗 角、黑暗沉重；片中的角色们并不能说完全光明善良，也有卑劣的小动作、一些不入 流的手段，但相较很多黑道及不良少年题材的作品，它显得最为单纯光明。因为片中 所有角色都不会把心思放在卖麻药、教唆卖春、恃强凌弱、勾心斗角这类事 上，他们的中心目标只有一个: 用拳头来证明自己的价值。为了爬上铃兰高中的顶点， 抛头颅洒热在所不惜。 或许就是为此，这部片在日本上映时，看完电影表示"心情畅快!"的观众不在少数，甚 至一些平时对格斗等少年漫画兴趣缺缺的女艺人或主妇，看了也感到痛快，能够毫无 障碍地融入男人们的热血世界。因为看这部片不需要用太多脑细胞，不需要太多逻辑 思考，不需要遮眼睛擦眼泪，只要很自然地坐在那里，享受剧情和画面带给你的刺激 感和激情就够了。如果抱着"反映日本校园问题"、看到不良少年被感化而走向"正途" 之类的期待，就无法单纯地享受这种漫画式的夸张快感了。 这次看电影，我意外发现现场有好几个大叔级的人物(记者?)，本担心这种偏向青少年 的剧情会让他们看得直皱眉，想不到他们似乎都很能融入，随着剧情笑得很开心，到 散场还面带轻松的笑容。我想，他们的笑容就能充份反映出这部片的特性了吧。虽然 有一丝丝的沉重和阴霾，但最後只有温情的阳光，和不断奋斗下去的热血。就像片中 的拳先生所说的，我想大人看了之後会很羡慕这群初生之犊的单纯，羡慕他们可以心 无杂念地像拚命三郎一样立定目标後就勇往直前，毫不瞻前顾後。或许这就是每个人 心中的少年时代，是一去不复返的青春洒脱。 其实看片过程中，我一直在想这部片到底会以什麽方式结尾，毕竟先前看过的日本影 评都表示:以这样的方式结束最好了，让我更感好奇。看到最後，我明白他们的意思了 。结尾并不能单纯地以"光明圆满的HAPPY ENDING"来作注解，这部片最重要的也不是 "两雄对决，谁能胜出"，因为拳的下场推翻掉我原先的预想，即"故事要以成人复杂黑 暗的社会来对比年轻人单纯热血的奋斗"之类的，让我看到这些看似心机的大人，内心 隐藏不露的温情面；林田惠对源治说的话，当场很多人笑，我却觉得很有意思。因为 它点出了梦想的不可触及性，及人们明知如此仍奋往直前的可敬。 当然，这群不良学生们争的不是课业的优异，不是助人为善的精神或才华的实现，只 是以拳头分出一间学校的胜负，听起来很儿戏且不真实，但若把舞台扩充到整个社会， 其实道理是一样的:人外有人天外有天，新人辈出，对前人的挑战永远不会终止，因此 没有人可以成为真正的顶点，但即使如此还是不能放弃向前迈进。因此，最後源治还 是毫不犹豫地向林田挥出一拳。 另一个有意思的点是源治的父亲。他和源治打赌，若源治能称霸铃兰，就把帮派交给 源治继承。但当拳问源治的父亲若源治真的赢了，他会怎麽做的时候，他的回答出乎 意料，让我震撼。不过怕破坏各位观影乐趣，在此就不多说了。只能说，这部片的一 个很大特点，还包括"看似一切都在意料之中，在这样的进展过程中，却不时会迸出一 些让人跌破眼镜的发展"，观影乐趣因而增加不少。 至於演员表现，我个人相当欣赏Yabe Kyousuke。对此我自己都挺惊讶的，因为对他的 角色---没用又爱哭的拳先生，我一直都不怎麽感兴趣，想不到观影过程中，总是他在 触动我的泪腺，让我胸口一热。比起原本就超强的源治和多摩雄，拳先生的确不值一 提，但每次他那种知其不可为而为之的精神，及对源治全然的信任与友情，总是能打 动我、感动我，让我被他那畏缩没用样逗笑的同时，又会因他的拚命挣扎湿了眼睛。 Yabe先生把这个重情重义的角色演得生动可爱，看的时候我总不时想起多年前迷过的 漫画"神龙之谜"中的何布。 另一个让我惊讶的是小栗旬演的源治。之前看访问，一直以为源治是个孤僻自大的人， 想不到源治只是拙於与人相处，甚至有点害羞，根本不是想像中那种刚愎自用、爱耍 孤僻的人，有时他甚至跟拳一样单纯到不行，让人打心底觉得他很可爱。因此看完电 影，我还蛮喜欢源治这个角色的，如果一些耍帅的动作可以去掉，感觉会更好。 还有一个让我惊讶，但不是因为正面原因的角色，那就是山田孝之演的多摩雄。我一直 在想，为什麽我无法和许多看完电影就变成他粉丝的日本观众一样，折服在他的魅力下 呢? 是因为我看太多预告和拍摄花絮，翻了太多访问，对剧情了解太深的关系吗? 除了 这点我想不出其它原因。毕竟先前光是看预告，他一个雨中的眼神就让我对"Crows Zero" 从"没兴趣"到"恨不得尽早看到"(和我一样的人不在少数，而且不是粉丝)，我怎麽可能 不爱多摩雄这个角色呢? 然而事实就是如此，让我很难过...看来以後还是乖乖期待一 部片就好，别自己去踩太多雷，免得减低观影乐趣...@__@ 题外话，多摩雄和源治都很在意时生，我想是因为这两人都有笨拙的一面，只有时生可 以温和地包容他们，让他们感到很快乐的关系吧。只是多摩雄和时生已经进展到有点暧 昧的地步了说~XDD 言归正传，除了这几位主要演员，令我惊艳的还有高冈苍甫(他真的很有存在感!)，及演 牧濑及亮太的演员。说到他们，我觉得有点遗憾的是，这几人都是戏份虽少却描写得有 血有肉的角色，且不论是加入源治组的GPS帮的过程，还是之後跟源治的相处情景，都给 人一种紧密连结的"伙伴"的感觉，相较之下芹泽帮的成员们可能是描写较少，他们之间 的感情就没那麽令人印象深刻&感动，难免让芹泽组有点弱掉的感觉。 总之，喜欢少年漫画，特别是"海贼王"的人，我想应该都会喜欢这部片。很推荐大家找 时间去看看。演员、剧情、配乐都很不错，特别是配乐，听了真的会让人不由自主地热 血沸腾起来。要说缺点，我最不满的大概是硬要加上黑木???这个女性角色，结果感觉可 有可无，角色本身也不讨喜，还有用电影宣传唱片之嫌(XD)(虽然她的歌声真的不错)， 若能去掉会更好。不过暇不掩瑜，整体而言还是值得推荐啦!! 等正式上映後，我还要再 去看一遍!! P.S.看片时，旁边有两个女生一直在聊天，不是在一些非笑点的地方笑(比如她们光听" 百兽之王"就"噗"的一声)，就是直呼小栗旬好帅，严重影响我的观影情绪，让我很受不 了...唉。@__@(所以我才讨厌跟粉丝一起看电影啊~ 以前台北电影节看V6电影也是这样) P.S.电影翻译虽然OK，但仍有一些不太好的地方，比如源治冲向时生，被多摩雄抓住时， 多摩雄应该是说:"你好歹也算是个男人吧?" 它却翻成"你要找的应该是我吧?" 多少减低 了些剧情本身的精彩度，挺可惜的。 -- 欢迎到我的部落格来看更多文章喔:http://www.wretch.cc/blog/lyo1014 我的人生，就像在白夜里行走一般。 That's way of life... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 58.7.198.82