歌舞伎俳优・尾上菊之助（３０）の现代剧初主演となる 日中合作映画「コードブレイカー５０７　上海円舞曲」 （林海象监督、０８年秋公开）の上海ロケがこのほどクランクアップした。 林监督が手がける「探侦事务所５」シリーズの最新作で、 菊之助は暗号解読の才能を持つ探侦５０７を演じ、 上海マフィアに捕らわれている歌姫・美兰（メイラン＝稲森いずみ＝３５） を救うために奋闘する。 ワイヤアクションにも体当たりで挑み、新たな魅力を见せている。 　灼（しゃく）热の上海で菊之助が新境地に挑んだ。 映画现代剧初主演で、初の海外ロケ。 ８月２０日にスタートし３周间。 「日本と违って最初はパワーに圧倒されたけれど、 言叶が通じなくても分かり合える。 言叶の壁を越える瞬间がありました」と语った。 　日中合作映画「コードブレイカー５０７　上海円舞曲」は、 ５００番台の数字で呼ばれる様々な能力を持つ探侦を 抱える探侦事务所の物语。 菊之助演じる「探侦５０７」は暗号解読にかけて天才的な才能を持つ男だ。 　上海マフィアに囲われるヒロインの歌姫・美兰は稲森が演じる。 舍てられた父亲から背中一面に暗号を入れ墨され、 苦しむ美兰の依頼で谁もが解けなかった暗号解読に挑むストーリーだ。 「今までやったことのない役、悪女をやりたかった。 林监督からも『稲森を思って美兰を书いた』と言われ、 心を打たれました」と稲森は出演を快诺。 中国语を１か月半猛特训し、现地スタッフからも絶賛された。 　一方の菊之助も负けていない。 ワイヤで建物から脱出するシーンを体当たりで挑み、格闘シーンにも初挑戦。 「５０７はＩＱが高い人だけど、古い暗号机を使うなど、 アナログなところが好き。 古いものと新しいものがコミットしている上海という街にも似ている」 と上海の街の空気を吸い、新たな探侦像を见せている。 役柄に合わせて、二进法の０と１が描かれた 指轮を探し出し小道具にするなどこだわりも十分。 昨年は「犬神家の一族」、今年８月には「怪谈」で映画初主演を 果たした梨园のプリンスは 「映画は违う人格になれる自分がいる。 この作品は『人を信じる』がテーマ。ハードボイルドではない “ハート”ボイルドな作品だと思う」と话している。 2007年9月14日06时02分 スポーツ报知 http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20070914-OHT1T00053.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.54.75