井上真央、所属事务所からステージママと独立「娘の待遇に対して不満」 周刊女性PRIME 10月3日(月)18时21分配信 http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20161003-00008236-jprime-ent NHKの朝ドラ『おひさま』（'11年）や大河ドラマ『花燃ゆ』（'15年）でヒロインを务 め、国民的女优となった井上真央。そんな彼女が10月1日に、所属していた芸能事务所 から独立したという。 因主演NHK晨间剧《太阳公公》、大河剧《花燃》而跻身国民女优的井上真央，10月1日起 从所属的经纪公司独立。 「今年4月、井上が所属事务所からの独立を计画していると、スポーツ纸がスクープ。9 月には事务所の仕事はしていない状态なのですが、宝酒造のスパークリング日本酒『澪 』の契约が9月末まで残っていました。なので、9月いっぱいまで、所属事务所に籍があ ったのです」（芸能レポーター） 　10月になって晴れて独立となった井上。今後は母亲と设立する个人事务所で芸能活动 を続けるという。 今年四月井上就曾被体育报报导正计画从经纪公司独立，九月开始井上就未再接经纪公司 的工作，但因宝酒造Sparkling日本酒「澪」的代言契约至九月底才到期，因此井上到九 月底都还留在原先的经纪公司。（影剧记者） 十月自经纪公司独立的井上，未来会和母亲设立个人经纪公司，继续演艺活动。 「井上は5歳でデビューし、12歳のとき『キッズ・ウォー～ざけんなよ～』（TBS系）で 注目されました。彼女の母亲はステージママとして有名で、どうも娘の待遇に対して前 所属事务所に不満があったそうです」（スポーツ纸记者） 井上5岁出道，12岁时演出TBS「孩子们的战争」大受注目。井上的母亲是出了名的星妈， 似乎对前经纪公司给女儿的待遇有所不满。（体育报记者） 　9月30日现在、前所属事务所『セブンス・アヴェニュー』の公式HPを见ると、《ただ いまサイトリニューアル中》との文字が。所属していた白川由美さんが6月に亡くなり 、井上も独立したため、サイトの见直しが図られているということなのだろう。 目前井上的前经纪公司「Seventh Avenue」的官网首页显示「网站更新中」，可能是因 为前所属艺人白川由美在六月过世，井上也自经纪公司独立的关系，才需要将网站革新。 　昨今、何かと话题となる女优の『事务所独立问题』。今年だけでも、能年玲奈や堀北 真希、水川あさみなどが报じられた。芸能界での独立は一筋縄ではいかないことが多い 。 　それだけに、井上としては独立の後ろ盾が欲しかったところだが、今のところは母娘 だけでやっていくという。そこにはこんな思惑も。 「女演员自经纪公司独立」在最近已造成话题，今年之内就有能年玲奈、堀北真希、 水川麻美等人被报导，但在演艺圈要独立并不容易，在这种情形下，井上应该需要独立的 後盾，但目前却只靠母女两人撑下去，因此引起了臆测。 「前事务所には看板女优に松嶋菜々子さんがいますが、最近は视聴率が取れなくなって いる。彼女が主演し、9月に终了した连続ドラマ『営业部长　吉良奈津子』（フジテレ ビ系）では、平均视聴率7・05％と、决して成功とは言いがたい结果だった。 　となると、当然、事务所の発言力も落ちてきています。これまでなら、井上さんが独 立を踌躇するような影响力がありましたが、今ではそういったこともないかなぁ」（芸 能プロ関系者） 　そんな状况を里づけるかのように、こんな证言も。 「朝加真由美さんの娘で手塚真生という女优がいるのですが、彼女も少し前にセブンス ・アヴェニューのグループ事务所を、マネージャーと一绪に辞めたんです。 　このときもお咎めなしだっただけでなく、直後にBSフジで放送された特番のアシスタ ントにキャスティングされていますよ」（前出・芸能プロ関系者） 　このような状况を见ていれば、井上も“独立しても大丈夫”と思うのは自然のことだ ろう。実际に、テレビや広告业界のクリエーターたちも「井上にオファーしたくても、 窓口がどこかまったくわからなくて困っているんですよ」（広告代理店関系者）と口を そろえている。 ------------ 後面比较偏小道消息不太想翻， 总之大意是说同公司招牌松岛菜菜子这季日剧收视不佳， 又有其他人也从经纪公司独立， 所以经纪公司的影响力有限，让井上独立变得更理所当然。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.110.158.227 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JapanIdol/M.1475527311.A.B70.html ※ 编辑: lonivena (123.110.158.227), 10/04/2016 04:45:01