作者anecam (感谢の気持ちを忘れない)
看板JapanIdol
标题[团体] ももクロ・有安杏果、声帯治疗で约1カ月
时间Fri Jan 4 08:17:58 2013
アイドルユニットのももいろクローバーZのメンバー・有安杏果が2日、オフィシャルブ
ログを更新し、5日から约1カ月间、声帯治疗に専念することをあらためて报告した。
有安は「お知らせっ」と题し、「私、1月5日から约一カ月 声帯の治疗のため声を発さ
ず、笔谈などで过ごすことが决まりました」と报告。「イベントやお仕事には积极的に
参加し喋れないなら喋れないなりのみんなへの表现方法で精いっぱい、有安杏果を伝え
ていきたいと思います」と活动は続けることを伝え、「きっとそんな中で普段见えなか
った何かを学ぶこともあるかもしれないし新しい表现力も身に付くかもしれないので前
向きに考えて、顽张りたいと思います」と思いをつづった。
また、ファンに向けて、「…とあらためて书いてしまったけど 本当みんな~心配しな
いでね 2月からまた元気に歌えるように声帯を少し休めるだけなんで…安心して待って
てね」と伝えると、「まぁみんなも知ってるようにめっちゃ楽しい现场なんで ついつ
い大声でバカ笑いしてしまわないかそれだけがちょっと心配だけど(笑) 自制して顽张
るでありやーす」とメッセージを送った。
最後に有安は、1日に掲げた新たな目标「国立竞技场でのコンサート実现」について、
「私たち、今度は国立竞技场ライブを目标にまだまだ走り続けまーす なのでみんな~
よろしくッ」とし、今年の春発売予定のアルバムについても「楽しみに待っててねー」
とアピールした。
[マイナビニュース]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130103-00000006-mycomj-ent
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.226.18.188
1F:→ ferise:声带受伤了?要好好保养啊>"<声带可是你最大的武器之一呢 01/28 02:00