作者anecam (感谢の気持ちを忘れない)
看板JapanIdol
标题[团体] 上海移籍のAKB宫泽佐江・铃木まりや ビ
时间Sat Dec 15 17:27:42 2012
J-CASTニュース 12月15日(土)12时29分配信
拡大写真
SNH48に移籍した宫泽佐江さん(11年4月撮影)
AKB48の姉妹グループで、中国・上海を拠点とするSNH48が、2013年1月12日に「お披
露目公演」を行うことが决まった。
しかしAKB48から移籍した宫泽佐江さん(22)、铃木まりやさん(21)がまだビザを
取得できておらず、「お披露目」に出演できないという。日本の尖阁诸岛国有化への対
抗措置と见られる中国就労ビザの発给遅れが报じられていたが、AKB48にもその影响が
及んでしまったということだろうか。
■ビザ取得代行业者は「今はすぐ発给される」
12年12月14日、AKB48の公式ブログで、SNH48が春の専用剧场オープンに先駆け、上海
中心部のJ-POP発信の拠点「上海浅水湾文化センター」でお披露目公演を行うことが発
表された。
しかし宫泽さん、铃木さんについては、
「现在、中国国内で芸能活动する为に必要なビザを申请中で中国国内での活动が制
限される为、1月12日のお披露目公演に出演することが出来ない事が确定しております
」
「ビザの取得が完了し次第、皆様の前で二人の活跃する姿をお见せ出来ると思いま
すので、それまで、お待ち顶ければと思います!」
と书かれている。
中国では12年10月、台湾国家交响楽団「フィルハーモニア台湾」が中国公演を行う际
、日本人団员3人が中国侧に就労ビザの発给を拒否されたという问题があった。日本が
尖阁诸岛を国有化したことによる「嫌がらせ」ではないかと见る向きもあったが、外务
省や在日中国大使馆は「中国政府から発给停止の通告はない」「就労ビザの発给は通常
通り行っている」としていた。
ある中国ビザ取得代行业者に问い合わせたところ、现在就労ビザの発给が遅れている
ということは特になく、书类が揃っていればすぐにできると话していた。今回のSNHの
问题が中国からの「嫌がらせ」か、単に日本での手続きが手间取ったのかは不明だが、
インターネット上では「おいおい中国はまだ日本人の労働ビザ规制してんのかよ」「上
海は特别な州で労働ビザも简単なイメージだったけど中国共産党がストップでもかけて
るのかな?」などと书き込まれている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121215-00000001-jct-ent
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.226.20.71