http://news.goo.ne.jp/article/crankin/entertainment/crankin-2163403.html Perfume　初の海外ツアーが千秋楽　来春公开、映画「ドラえもん」主题歌も！(クラン クイン!) 2012年11月27日（火）00:15 (クランクイン!) 　人気テクノポップユニットのPerfumeが、24日に自身初の海外ツアー「Perfume WORLD TOUR 1st」のシンガポール公演にてファイナルを迎え、来年第1弾シングルが来 春に発売予定され、その曲が来年3月9日公开の映画「ドラえもん」の主题歌に决定した とサプライズで発表した。 　アジア各地で大歓迎を受け、大盛况のうちに终幕した初のワールドツアーは全ての公 演がソールドアウトする人気ぶりを见せつけ、彼女达が世界へと活动の场を拡げる大き な第一歩となった。日本では5万人规模の会场でのライブも完売させる実力を持つが、 このツアーは彼女达の初心ともいえる、オールスタンディングでのライブハウス公演だ った。デビュー当时からライブ活动を大切にしてきた彼女达が生み出すライブならでは の一体感は、海外に踏み出すために选んだのがライブハウスであることを実感させ、 Perfumeならではの独特の演出は海外のファンも魅了し虏にした。 　当日会场には朝からライブを待ちきれずに列を作るファンが集结。中にはPerfumeが MVで着用した衣装を真似て手作りし着ている热心なファンの姿もあった。ステージに设 置されたLEDパネルには、メンバー登场前から様々な映像が流れ、会场内のボルテージ は上がりっぱなし。そんな中、フロアが暗転、「WELCOME TO PERFUME WORLD」というメ ンバーの声と共に白い衣装のメンバーが登场すると、ファンのテンションは一気に顶点 へ。 　オープニング・ナンバーは「NIGHT FLIGHT」。曲の展开と共に目まぐるしく変化する LEDの映像と一糸乱れぬダンスパフォーマンスにシンガポールのファンはいきなり心を 鹫掴みにされた。そこから「コンピュータシティ」、「エレクトロ・ワールド」と序盘 から立て続けに観客を盛り上げた。彼女达のライブのもう一つの魅力は、メンバーと観 客とのコミュニケーション。今回のアジア・ツアーでは、练习を重ね自己绍介を现地の 言叶で行った。既に北京语、広东语、韩国语と披露してきたPerfumeだが、シンガポー ルでは英语での挨拶となった。自己绍介以外のMCは日本语だったが、各国のファンは日 本语を勉强している人も多く、あ～ちゃんが「日本语わかる人！」と言うと、多数のフ ァンが手を挙げ、これにはメンバーも非常に惊いていた。 　ここで会场を3等分に。のっちサイドは「マー」、かしゆかサイドは「ライ」、あ～ ちゃんのいる真ん中は「オン」。合わせてマーライオン。「マーライオン！」の挂け声 に合わせ、観客が「イエーイ！」と応え、まさに会场は一つに。 　本编最後に「ポリリズム」がスタートし、ベース音が鸣り响く中、レーザーが降り注 いだ。映画「カーズ2」の全世界共通挿入歌にもなった同曲、欧米も含め非常に人気の 高い楽曲であるが、今回の海外ツアーでもやはりその知名度の高さがうかがえる盛り上 がりをみせた。 　Perfumeが一旦退场すると会场は「アンコール」に。ピンクとオレンジのトライアン グルをあしらった衣装に着替えて再登场したメンバーは、この海外ツアーを実现するた めに歩んだ道のりが、决して平坦なものではなく、様々な决断をし、いくつかの出会い と别れがあったことを语り、「海外のこのステージに立つまで长い道のりだったので、 たくさんの方のおかげでここに立ててとても嬉しいです。感谢の気持ちを伝えたいです 。私达を通して、もっと日本を好きになってもらえたら嬉しいです。」と心を込めて伝 えた。 　アンコール1曲目を终えると、「今日はWORLD TOUR 1stの最终公演という事で、日本 からスペシャルゲストが来てくれています。」という绍介と共にステージ上に国民的キ ャラクター「ドラえもん」が登坛。まさかのサプライズ登场に、会场全体が歓喜の声援 で騒然となったその束の间、メンバーから大きな発表があった。「来年3月に公开され る『映画ドラえもん　のび太のひみつ道具博物馆』の主题歌を！私たちPerfumeが歌う ことになりました！！！」と発表すると、ステージ上では、この発表に喜んだドラえも んが一回転するとPerfumeの3人も思わず一绪に一回転。 　ラストの「MY COLOR」では、大団円。最後の最後まで会场そのものが一体となり、フ ァンと心から通じ合うことで、最高に爱に満ちたライブとなった。メンバーはシンガポ ールのステージに立てている喜びと感谢を何度も口にし、涙ぐむ一幕もあったが、最後 は笑顔で无事に初のワールド・ツアーを大盛况に终えた。 また、このシンガポール公演の模様は、日本国内の映画馆67馆に加え、台北市の「Vie Show Hsin Yi」へ同时生中継された。当初、全国62馆の剧场チケットが発売されたが、 売り切れ続出につき、急遽、実施スクリーンを追加、及び日本最大级のTOHOシネマズ日 剧をはじめ5馆の剧场を追加。さらに台湾の剧场も即完売になり、こちらもスクリーン を追加するほどの人気で、この记念すべき初の海外ツアーをリアルタイムで応援しよう と、约28,000人が映画馆から温かいエールを送り、シンガポールと同时に热狂した。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.90.150