专访松山研一／「白纸」上寄托着表演欲望 ‧新鲜日本 2012/02/15 【文／寺下真理加，摄影／铃木好之】 http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?f_ART_ID=371455 身体前倾挂在马背上的年轻人，策马全速冲了过来。长发蓬乱，眼角上扬，龇 着牙齿，宛如鬼神之姿。他就是1月开播的NHK大河剧《平清盛》中由松山研一 扮演的主人公——平清盛。 去年10月，平清盛与其劲敌源义朝（玉木宏饰）赛马片段的拍摄现场对外公开 。拍摄结束後，松山一下马便「杀气」全无，夹杂着青森乡音略显生硬的话语 和淘气笑容又回到了他的身上。 「这匹马和我一样，容易人来疯，又不知道什麽时後该收敛」，剧中的平清盛 个性热血沸腾，究竟这个「容易人来疯的『我』」指的是松山研一自己呢，还 是平清盛这个角色呢？记者心中的疑问在下一次见到松山研一时得到回答：「 我自己和平清盛其实没有共通之处。但可能因为整天都在看剧本，思考模式也 就变得跟平清盛越来越像了吧。」 松山为了揣摩好平清盛这角色，内外皆不马虎，锻炼出一身精实的肌肉线条。 每逢假日，松山就去健身房健身，也认真练习武术和舞蹈课程，渐渐地体态也 开始接近平清盛的形象。通过半年的训练，松山在拍摄骑射比武一幕时，射出 的五箭中总共中了三箭，高水准的演出连专业人士也刮目相看。在正式拍摄之 前，台词和动作都被他内化成自己的一部分。即使是拍摄同一幕戏，每当镜头 对准松山时，他都会有全新的演技和表情，让所有剧组人员惊艳不已。 他这种对演技的贪婪追求也激励着其他演员。饰演源义朝一角的玉木宏在该剧 中首次挑战赛马镜头。拍摄结束後，松山对玉木宏说：「演的很不错。」对此 ，玉木宏半开玩笑地说：「居然敢这样夸比他资深的前辈，真是没大没小啊。 但他实在是一个能激起竞争意识的好演员。」《平清盛》中许多要角由年轻演 员担纲，制片单位也希望他们能彼此切磋、激荡出新的火花，因此十分期待松 山能激发出演员们的潜能。 松山研一的演艺活动主要以电影为主，迄今已演出过30 多部作品。演什麽像什 麽的他有着「变色龙演员」的别称。在《死亡笔记本》(2006年) 中，松山塑造 了一个特立独行的天才「L」，其不带感情的说话模式简直与原作中的角色如出 一辙。在《重金摇滚双面人》(2008 年) 中，松山在片中大变身，饰演一个拥 有两种不同面貌的角色。有时候是颓废系的重金属摇滚乐队主唱，有时候是淳 朴善良的音乐青年。在《奇迹爱情物语》(2009 年) 中，他又扮演了一个举止 特殊的农村青年，如野生动物般狂奔在青森县的山林里。 他诠释了许多特殊角色，总是让电影相关人士和粉丝们深深佩服。身为电影导 演兼制片人的角川春树这麽回忆道：「第一次见面，我的直觉就告诉我他将是 挑起日本电影未来的年轻人」。角川在电影《男人们的大和》(2005 年)的演员 试镜过程中初次和松山相遇。据说角川立刻从松山锐利而澄澈的目光中看见了 「日本的詹姆斯‧ 迪恩(James Dean)」。他说：「松山研一对角色的理解力超 凡，可以将自己化为白纸，融入到各个角色之中」。 时下的影视界充斥着相似之作，难以推陈出新。而这个放纵「表演欲望」，将 自己变成一张白纸的年轻人正试图透过他的「我行我素」，为影视界注入新潮 流。 明星面对面 ●邂逅《平清盛》 你演出的作品大部分都是你主动要求演出的吗？ 松山: 不是的。《平清盛》是我第一次主动想更深入了解的作品。 2010年，我 偶然从网路的报导得知这部电视剧讲述的主题是「平氏一族间的情感羁绊和家 族历史，就像电影《教父》一样」，立刻引起了我的兴趣。 问: 为何对「情感羁绊」感兴趣呢？ 松山: 前阵子，新闻报导了一连串当事人过世後家人仍持续支领老人津贴的事 件对吧。我想在这个人与人的交流越来越冷漠的时代，牵绊是一个很符合当今 时事的主题。 问: 电影和电视剧有何不同之处？ 松山: 虽然我有演出电视剧的经验,但从来没有在大型作品中做如此细部的演出 。今天早上也觉得「必须要重读一次剧本」，於是又翻开第1 集重新温习到目 前正在拍摄的第16 集。因为作品实在太壮阔了，有时会迷失其中。 问: 拍摄中是否有感到吃力的部分呢？ 松山: 我在骑马、武术、舞蹈方面都做了特训，相信自己已经逐渐进入到平清 盛的世界观中。因为这些都是平清盛实际做过的事情。不过，精神层面确实有 点疲倦。平清盛这个角色是平忠盛的养子，从小在孤独之中成长。爱妻为他产 子後他感动得泪流满面，但妻子不久後却去世。「深爱的家人离去」，呈现这 种恐惧感，让我感到相当难受。 问: 平清盛在金钱和权力等方面有着负面的印象，你怎麽认为呢？ 松山: 这部作品的平清盛很自由，不受规则和常识的束缚。他用自己与生俱来 的丰富灵感想像力，为了让平氏一族和世人能够得到幸福而不断努力。即使身 处艰辛，也像孩子一样忘我地享受着人生。希望我诠释的平清盛能够替日本大 地震灾民、以及心灵疲惫的人们打上一剂强心针。当然作品中也有黑暗的一面 。本剧中平清盛的亲生父亲是带来乱世的独裁者白河法皇，为了守护自己最重 要的东西，他可以无情地抛弃一切。关於这一点，剧中的平清盛将和他越来越 像。 问: 从什麽地方获得演出的灵感呢？ 松山: 比如，在野外拍摄时，灵感就来自大自然。平清盛的外景地经常有暴雨 和台风，每当风雨来袭的时候，身体的负担就越加重，但反而能因此发挥出意 想不到的演技。 ●电影是一种缘分 问: 小时後的梦想是成为演员吗？ 松山: 那时我是个只知道和朋友们混在一起的普通小孩，完全没有考虑过将来 的事情。不过，在青森找工作并不容易，选择的范围也有限。就在我考虑「先 到东京见见世面」再说时，刚好母亲也建议我去参加一场模特儿试镜。於是这 成了我踏入演艺圈的契机。 问: 能否和我们分享自己的演员之路？ 松山: 不敢说自己是一个专业的演员，我只是顺其自然地参加拍摄。很幸运地 一开始就遇到了好的导演和剧组，他们总是对我说：「多演几次自然就能培养 出演技，但重要的是要正确地理解角色的感情。不要一味以自己的理解来表现 ，要试着进入这个角色。」我只是谨记这些指导阅读剧本，然後来到现场和导 演交流，试着让演技表达出作品想传递的讯息而已。 问: 听说演出时像是被角色「附身」？ 松山: 不管哪一个角色，都是在导演的编导下诞生的。我自己是一张白纸，也 许正因为是一张白纸，所以不管什麽角色都可以率真地诠释。以前尤其空白， 但现在可能有些改变。最近开始思考自己想呈现的方式，也觉得自己把这些想 法投射在角色上了。 问: 选择演出作品的标准是什麽呢？ 松山: 通常我会选择能够很锐利地刺中自己感觉的作品。相反地对那些「好像 听说过」,「以前好像也演过」的剧本就不太会产生兴趣。有一些剧本在读的时 候觉得没什麽，但完成以後却令人惊艳。在拍摄电影时的确有这样的例子。因 为电影制作包含了很多人的参与和投入，可说是一种缘分。 问: 会对导演提出意见吗？ 松山: 以前我会说可以尝试一下这样的、那样的。但现在我明白那些想法的依 据只是自己浅短的人生经验。最近在看电影、电视剧、动漫等的时候，也会思 考这个表现方式是否适用、是否适合现在的角色，然後再将心得应用到演出中 。 ●最怕即兴表演 问: 你觉得自己的长处和弱点是什麽？ 松山: 我不介意别人怎麽看我，也不排斥裸戏。但即兴表演非常让我头痛，总 是会不经意地冒出青森的方言。这样一来，就不符合剧中要求的人物形象了。 表演时感觉很重要，但这种感觉又和直觉不太一样 。我不能瞬间爆发，不在脑 海里排演过一遍是不行的。 问:10 年、20 年以後的理想是什麽呢？ 松山: 我认为不管从事什麽样的工作，都要展现出唯有自己才做得到的一面。 这与做演员一样，都是在追求「表现自我」。我今後还想继续演戏，但未来会 发生的事谁也说不准。迄今为止的每一个作品我都很满意，并乐在其中。当然 有成功也有失败。正因为日积月累，才有了现在能够挑战大河剧演出的自己。 我觉得很充实，今後也会珍惜这种感受。 明星档案 ★本名: 松山研一。 1985 年出生於日本青森县。身高180 公分。 2001 年，参加由PARCO 等共同策划的男模公开试镜活动，从16572 名候选人中 脱颖而出，一举拔得头筹。 2002 年，首次在电视剧《极道鲜师》中亮相。 ★主要作品:《男人们的大和》、《死亡笔记本》、《重金摇滚双面人》、《奇 迹爱情物语》《卡姆依外传》、《挪威的森林》、《GANTZ》、《My Back Page》。 ★2011 年4月，与日本女演员小雪结婚。2012 年1 月，长子诞生。 ★喜欢的食物: 可乐饼。爱店是京都六波萝蜜寺院附近的可乐饼舖。 ★虽然拍外景时看起来和马互动良好，但其实却「对马过敏」。据说只是摸一 下眼睛就会痒。 ★每当被称赞「变化多端的演技带给大家很多乐趣」的时候，松山都会谦虚地 说：「没有没有，我仍在一面摸索一面表演。」（《平清盛》导演柴田岳志访 谈） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.75.216