ＮＨＫ　震灾１年音楽特番にＳＭＡＰ、ＡＫＢ48ら20组ズラリ 2012年01月23日07:30 スポニチ Sponichi Annex 　ＮＨＫが、东日本大震灾発生から１年となる前日の３月１０日に「震灾から１年 “明日へ”コンサート」と题した特别番组を生放送する。 　ＳＭＡＰ、ＡＫＢ４８ら约２０组が出演予定。総合テレビで１时间１５分（後７ ・３０～８・４５）、ＢＳプレミアムで６时间（後４・００～１０・００）の大型 音楽番组となる。 　“音楽の力”を通じて被灾地にメッセージを届けることが番组テーマ。千叶市の 幕张メッセと福岛県须贺川市文化センターの２会场を中継で结び、ＳＭＡＰの中居 正広（３９）が司会を担当。千叶会场ではＳＭＡＰ、ＡＫＢ４８、Ｐｅｒｆｕｍｅ など约１０组がパフォーマンスを披露する。 　福岛会场では北岛三郎（７５）、坂本冬美（４４）、一青窈（３５）、平原绫香 （２７）らが歌う。中居は「番组を见てくださる方たちが楽しんでいただけるよう 、出演していただく歌手の方たちのサポートができれば。また、ＳＭＡＰとしても 、歌を通して、あすへの思いを皆さんに届けたい」と话している。 新闻来源：http://0rz.tw/23nZT ------------------------------------------------------------------------------ 中居クン、ＮＨＫ６时间生放送総合司会に 2012年01月23日07时02分 nikkansports.com 　ＳＭＡＰ中居正広（３９）が东日本大震灾から１年の节目に、ＮＨＫで大型特番 公开生放送の総合司会に抜てきされた。「震灾から１年“明日へ”コンサート」（ ３月１０日放送、総合は午後７时半～８时４５分、ＢＳプレミアムは午後４～１０ 时）の総合司会を务めることが２２日、発表された。 　コンサートは首都圏（千叶・幕张会场）と东北（福岛・须贺川会场）の２会场で 开催。ＢＳプレミアムでは６时间にわたる生放送を行い、人気歌手が音楽の力を通 じて、被灾地にメッセージを届ける。 　中居は红白歌合戦の白组司会を６回経験。また、同局戦争证言プロジェクト番组 の司会を务めた。民放でも、大みそかのＴＢＳ系「ＣＤＴＶスペシャル！」など、 ５～７时间の音楽番组の司会を何度も务めている。今回の特番はＮＨＫが力を入れ る大型企画。安定感がある长时间を仕切る手腕と豊富な経験を买われて、白羽の矢 が立った。また、中居がリーダーを务めるＳＭＡＰも幕张会场に出演。中居は司会 及び歌手としての出演で、６时间フル稼働することになる。 　コンサートには豪华な顔触れがそろう。首都圏会场にはＳＭＡＰのほか、ＡＫＢ ４８、Ｐｅｒｆｕｍｅの出演が决定した。东北会场には北岛三郎、坂本冬美、一青 窈、平原绫香が出演を予定している。他の出演者は今後随时発表される予定。 　中居は「番组を见てくださる方たちが楽しんでいただけるよう、出演していただ く歌手の方たちのサポートができればと思っています。また、ＳＭＡＰとしても、 歌を通して、明日への思いを皆さんに届けたいと思っています」とコメントしてい る。 新闻来源：http://0rz.tw/rIntx ------------------------------------------------------------------------------ 中居、ＮＨＫ震灾関连音楽番组で総合司会 2012年01月23日05:01 SANSPO.COM 　ＳＭＡＰの中居正広（３９）が、３月１０日に行われるＮＨＫの大型音楽番组「 震灾から１年“明日へ”コンサート」の総合司会を务めることが２２日、分かった 。 　番组は、东日本大震灾発生から１年の节目を迎える日に公开生放送で実施。首都 圏（千叶・幕张メッセ）と东北（福岛・须贺川市文化センター）の２会场から、Ｂ Ｓプレミア（後４・００～１０・００）と総合（後７・３０～８・４５）で放送さ れる。首都圏会场にはＳＭＡＰ、ＡＫＢ４８などが、东北会场には北岛三郎（７５ ）、平原绫香（２７）らが出演する。 　中居は「番组を観てくださる方たちが楽しんでいただけるよう、出演していただ く歌手の方たちのサポートが出来ればと思っています」と意気込みをコメントした 。 新闻来源：http://0rz.tw/JlnwT --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.147.161