《火影忍者》声优 练长舌结4次婚 2011年 02月11日 苹果日报【苏威全╱台北报导】 http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33174776/IssueID/20110211 日本资深声优井上和彦为动画《火影忍者》超人气角色「卡卡西」配音大受欢 迎，昨出席台北国际书展。他年轻时的梦想是当拉面店老板，没想到误打误撞 当起声优，一做就是３８年。 前妻是《小甜甜》作者 他表示：「我的个性内向，原本为训练自己面对人群而从事配音，多年下来话 也变多了。」 现年56岁的他，历经4次婚姻，第一任妻子是《小甜甜》作者五十岚优美子，两 人的儿子五十岚庆一继承衣钵当配音员，去年反串女装推出漫画《女儿是男身 》蔚为话题。他昨午办签名会，限额１５０人，和他握手、拥抱的粉丝都忍不 住兴奋尖叫。 --------------------------------------------------------------------- 井上和彦 吃馄饨面护嗓 中时电子报 2011-02-11 邱祖胤／台北报导 http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112011021100524.html 以《火影忍者》卡卡西、《小甜甜》安东尼等角色大受欢迎的日本声优井上和 彦，十日下午在台北国际书展动漫馆现场，二度来台的他用低沉、磁性的声音 与漫迷大方调情，当场对着卡通经典桥段配音，时而装酷，时而扮鬼脸，签名 时也不吝跟漫迷握手及拥抱。 井上和彦从事配音工作达卅八年，在日本是老师级的人物，自行开设的井上和 彦声优教室及B-Box演员教室，已成为日本声优的摇篮。他知道日本声优环境和 台湾不同，建议有心朝声优界发展的朋友，以磨练演技来作准备。 「演员和声优领域虽是分开的，但对我而言是一体的，都是一种表演，都跟戏 剧有关，最好的练习就是尝试进入每个角色内心世界。」 井上和彦生於一九五四年，十九岁为《无敌铁金刚》担任配音而出道，一九七 六年为卡通《小甜甜》的安东尼配音，之後配过上百个角色，但多半以慵懒、 帅气的人物居多。 由於《火影忍者》动画在日本已连播十年，他对自己配音的卡卡西性格有很深 体悟。卡卡西是两大主角鸣人、佐助的老师。 他认为，当老师不能只是把知识传达给学生，而是随时在生活中，把信念教给 学生。他最有感觉的卡卡西台词是：「不能遵守忍道的忍者是垃圾，不能守护 同伴的忍者更是垃圾。」 如何保养自己的嗓子？他的秘诀是吃馄饨面，「因为馄饨面热热的吞下去的时 候，会让喉咙非常舒服。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.96.84