女优、上野树里（２３）と俳优、玉木宏（３０）が２月２８日夜、香港スターホールで 行われた映画「のだめカンタービレ　最终楽章　前编」（武内英树监督）の香港プレミ アに参加した。今月４日に封切られる当地が海外で最初の公开とあって、香港の街は大 フィーバー。现地の热気に触れ、手応えをつかんだ２人は、「撮影地のヨーロッパでも 公开できたら」と欧州进出にも意欲を见せた。 　「交响情人梦（タオホンツェンヤンモン）」と书かれた香港版タイトルの看板前に2 人が现れると、「ムキャー!!」と、悲鸣にも似た歓声がわき上がった。 　香港初访问となる上野は、あまりの热気に戸惑いながらも、「树里ちゃん、可爱い」 という日本语の声援や、「野田妹（イエティン、ムイ=香港での上野の爱称）大好き」 と书かれたプラカードにニッコリ。「まさか、ここまでのだめが浸透しているなんて。 しかも、こんなに身近に私たちのことを感じてくれてたんだ」と大感激だ。 　日本国内兴収40亿円の実绩を土産に、満を持してアジア进出を果たす「のだめ-」。 中でも、先阵を切る香港は、07年夏の同テレビシリーズ放送以来、2人の非公式ファン クラブができるなど大きな人気を夸る。 　それだけにプレミアが行われた香港最大级の会场、スターホールの1600席のチケット は、わずか15分で完売。空港や同日昼のファンイベントにも追っかけファンが杀到した 。2人は合间を缝って现地30媒体の取材も。まさに香港の街は、のだめフィーバーだ。 　热い歓迎を受けた上野は「やっぱり映画は国境を越えられる」と大兴奋。今後は、マ カオ、台湾、シンガポール、韩国、ブルネイ、マレーシアと“アジア制覇”に向け公开 が続くことに「この势いで作品の魅力が伝わっていけば」。さらに、ロケ地・欧州の凯 旋上映にも期待を寄せる。 　上野は「（フランスやオーストリアなどで）お世话になったスタッフにも见てもらい たい」、玉木も「撮影地での公开は仆らの梦」と、それぞれの热い思いを明かした。 　制作サイドは、欧州だけでなく北米も合わせた“世界进出”にも意欲。 　香港での大成功は、2人にとって、梦の架け桥への大きな一歩となったようだった。 （古田　贵士） http://www.sanspo.com/geino/news/100302/gnj1003020507017-n1.htm http://news.pia.jp/pia/news.do?newsCd=201003020000 玉木宏与上野树里到香港受到盛大欢迎。两人表示希望电影也可以在拍摄地(欧洲)上映 新闻里的照片都蛮多的，有兴趣可以看看。 希望两人哪天也可以来台湾嘛～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.199.139 ※ diana7696:转录至看板 Ueno_Juri 03/02 12:41