西川贵教が５千万円被害…诈欺容疑で男逮捕 2009年10月01日12:31 SANSPO.COM 　人気歌手の「Ｔ・Ｍ・Ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ」こと西川贵教（３９）から现金５００ ０万円をだまし取ったとして、警视庁北沢署が诈欺などの疑いで、自动车贩売会社社员 、斉藤靖雄容疑者（３４）＝东京都世田谷区等々力＝を逮捕していたことが１日、北沢 署への取材で分かった。同署によると、容疑を认めている。 　逮捕容疑は、平成１５年４月、西川に「借金の返済を迫られているので、金を贷して ほしい」と持ち挂け、亲族企业が所有する土地を担保にするとした借用书を伪造したう え、管理する银行口座に现金５０００万円を振り込ませ、だまし取ったとしている。 　同署によると、返済期限は１５年７月中だったが、それ以降も一向に返済はされず、 西川さん侧が１６年１１月に同署へ告诉していた。 　斉藤容疑者は以前、自分で自动车贩売会社を経営していた时期に顾客として西川と知 り合い、亲しくなったらしい。 新闻来源：http://www.sanspo.com/geino/news/091001/gnd1001003-n1.htm 西川贵教が５０００万円被害 2009年10月1日14时23分 スポーツ报知 　歌手のＴ・Ｍ・Ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎこと西川贵教（３９）から现金５０００万円を だまし取ったとして、警视庁北沢署は１日までに、诈欺などの疑いで东京都世田谷区、 自动车贩売会社社员斉藤靖雄容疑者（３４）を逮捕した。 　逮捕容疑は２００３年４月、西川に「借金の返済を迫られており、家族に危害が及ぶ かもしれない」とうそを言って、亲族の会社が所有する土地を担保にするとした借用书 を伪造、５０００万円を自分が管理する银行口座に振り込ませ、だまし取った疑い。 　北沢署によると、返済期限とした０３年７月以降も斉藤容疑者は金を返さず、西川侧 が０４年１１月、北沢署に被害届を出していた。 　斉藤容疑者は以前、自分で自动车贩売会社を経営しており、西川は顾客だった。 新闻来源：http://hochi.yomiuri.co.jp/entertainment/news/20091001-OHT1T00199.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.166.11