作者tomatoai (tomato ai)
看板JapanIdol
标题[男星] 坂本龙一、涙…忌野清志郎さん通夜
时间Mon May 4 16:45:53 2009
坂本龙一、涙…忌野清志郎さん通夜
2009年05月04日05:04 SANSPO.COM
2日未明にがん性リンパ管症のため、都内の病院で死去した歌手、忌野清志郎(い
まわの・きよしろう=本名・栗原清志=享年58)さんの通夜が3日、都内でしめや
かに営まれた。密葬にもかかわらず音楽家、坂本龙一(57)や、俳优で清志郎さん
と高校时代の同级生、三浦友和(57)らが参列。棺に花を手向け、日本の“キング
・オブ・ロック”との别れを惜しんだ。
最後まで、不屈のロック魂で病魔と闘い続けた清志郎さん。その反骨精神と豊かな
人间性に心揺さぶられた“同志”たちが深い悲しみに暮れた。
通夜は密葬として営まれたが、亲族や业界関系者ら约120人が参列。坂本や三浦
のほか、歌手、井上阳水(60)、RCサクセションでともに活跃したギタリスト、
仲井戸丽市(58)も姿をみせた。
1982年に清志郎さんとコラボし「い・け・な・いルージュマジック」を大ヒッ
トさせた坂本。いまや世界的音楽家となった“教授”は、斎场に入るとサングラスを
取り目头に手をあてた。
79年にRCに参加し、80年代を代表するギタリストに成长した“CHABO”
こと仲井戸も、憔悴しきった表情。三浦は通夜终了後に参列し、约20分间、静まり
かえった斎场で别れを惜しんだ。
俳优の竹中直人(53)も访れた。监督した映画「119」(94年)で清志郎さ
んが音楽监督を担当するなど、亲交が深かった。报道阵の问いかけに、ハンカチで涙
をぬぐい「无理です。すいません…」と绞り出すのが精いっぱいだった。
清志郎さんの事务所関系者によると、祭坛はカラフルな花で饰られた。斎场に清志
郎さんのヒット曲が流れ、丧主で夫人の景子さん(53)が気丈に振る舞う中、参列
者は棺に花を手向けた。
日野高时代の恩师でRCの名曲「ぼくの好きな先生」(72年)のモデルとなった
小林晴雄元教谕(77)も参列した。
同曲で劣等生のこのぼくに素敌な话をしてくれた…と歌われた小林さんは「今まで
よく顽张ったから、ゆっくり休んでほしい」と柔和な表情。时代をともに疾走した坂
本らと、清志郎さんを阴で支えた恩师の胸に「爱しあってるかい」のフレーズがこだ
ましているに违いない。
「ジョン・レノン・スーパーライヴ」で共演したオノ・ヨーコさん(76)の话
「清志郎さん、あなたはよき理解者であり、支援者のひとりでした。『ロックが世
界を変える』と言って热唱してくれた『イマジン』を私は决して忘れることはありま
せん。私たちの梦をあなたも共有してくれました。ご冥福をお祈りいたします。感谢
しています」
新闻来源(组图):
http://www.sanspo.com/geino/news/090504/gnj0905040505015-n2.htm
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.156.185
※ 编辑: tomatoai 来自: 218.163.156.185 (05/04 16:49)