作者luckyrene (Fight~~~ Oh!!!)
看板JapanIdol
标题[男星] 木村卖裤 破英文唬倒洋人
时间Mon Nov 10 06:47:06 2008
木村卖裤 破英文唬倒洋人
2008年11月10日苹果日报【刘孟玲╱综合报导】
木村拓哉将女儿送进东京英国学校就读,自己的英文发音却有待加强!他睽违8年再
为「Levi’s」牛仔裤代言,广告中的英文标语「Unbuttoned」(解开钮扣),正确
念法类似「安巴ㄊㄣˋ的」,他却说成「安波ㄊㄟˋ的」。但他的「菜英文」面对外
国人「马A通」,《女性Seven》周刊报导,广告拍摄时,他不靠翻译便可用英文与外
国团队沟通。
http://kuso.cc/3$le
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.64.19