作者erica402 (迷迭北极星)
看板JapanIdol
标题[新闻] 智则&纪香 披露宴招待状は「TN59」
时间Sun Apr 8 14:34:15 2007
4月8日6时4分配信 スポーツニッポン
来月30日に神戸市内で披露宴を行う
阵内智则(33)藤原纪香(35)夫妻からの招待状が、
7日までに関系者へ届いた。
「ふたりの想(おも)いがこもったパーティーに」と直笔のサイン入り。
2人が出会ったドラマ「59番目のプロポーズ」からとった
「TN59」のマークが添えられている。
神戸市の生田神社での挙式からもうすぐ2カ月。
日本テレビで生中継される注目の披露宴の招待状が、
2人の直笔サイン入りで亲しい友人や関系者ら招待客に送られた。
日时は、予定通り大安の5月30日の夕方から。
会场は、2人の地元・兵库県の神戸市中央区にある
関西屈指の名门「ホテルオークラ神戸」。
金银箔(ぱく)を使った壁面が华やかな大宴会场「平安の间」で开催される。
招待状の中で、2人は「このたび、几多の难関と格差(!?)を乗り越え、
2月17日、生田神社にて结婚式を挙げ、人生をともに歩むこととなりました」
とユニークな表现を入れながら结婚を报告。
そして、2人の故郷で催す披露宴を
「ふたりの想いがこもったあたたかく楽しいパーティーにしたいと
思っております」と手作り感あふれる内容にする意向を伝えた。
印象的なのが、招待状に披露宴のシンボルマークとして入っている
「TN59」のデザイン。
Tは阵内智则、Nは纪香のイニシャルで、
「59」は2人が出会った日本テレビのドラマ
「59番目のプロポーズ」からとった。
披露宴には约500人を招待しており、
阵内が所属する吉本兴业からバラエティー色あふれる顔ぶれが集まり、
纪香はスポーツ界などにも人脉が広いことから
各界から着名人が祝福に駆け付けることになりそう。
纪香は、结婚直前の本纸インタビューで披露宴について
「ド派手なものではなく、アットホームで楽しいものにしたい。
食材のひとつひとつにも2人の思いを込めたい」と话している。
最终更新:4月8日6时4分
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070408-00000018-spn-ent
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.151.43