作者riptheworld ()
看板JapanHistory
标题[闲聊] 富雄丸山古坟棺材内的三面镜子
时间Fri Aug 1 02:01:45 2025
富雄丸山古坟在出土超长蛇行剑後接着出土三面铜镜
三面铜镜的制造时间跨度达400年
而至今墓主仍然不明,只知道大概是大人物吧
这三面铜镜将在奈良県立橿原考古学研究所附属博物馆从8/1展到8/17
新闻影片:
https://youtu.be/JSBpYcyZRsY?si=202tjSEbRorTBPv_
奈良県立橿原考古学研究所的新闻稿PDF档:
https://www.kashikoken.jp/tomio_press_release/
以下是把新闻稿丢AI翻译:
3. 铜镜概要
① 1号镜
三角缘神兽镜(陈氏作六神三兽镜),直径21.6公分,重961公克,钮孔呈长方形。内区
有四个乳钉,描绘有两位神像及其两侧侍从、三只兽像,外周围刻有铭文:「陈氏作竟甚
大好...东王父西王母 渇饮玉泉」(部分文字无法辨识)。与奈良县桜井市的桜井茶臼山
古坟及河合町的佐味田宝塚古坟出土品为同模镜,但完整保存者为首次发现。
② 2号镜
虺龙文镜,直径19.1公分,重844公克,是已知40面虺龙文镜中最大者。钮孔为半圆形,
钮座有四叶文。内区有四个乳钉,间配逆S形的虺龙文样式,龙与虎从乳钉中伸出,外区
环绕锯齿纹,镜边与木棺底部接触处有损伤。
③ 3号镜
画像镜,直径19.6公分,重673公克,钮孔为半圆形,钮座有连珠纹。内区有东王父与西
王母及其侍从,并描绘龙与虎。内区主像为半肉雕,接近斜缘神兽镜风格,外区为连续三
叶纹。外围刻有铭文「吾□□竟真大工 上有东王父西王母 长冝孙子」,镜子因被压迫而
裂为两片,背面附着朱砂,木棺底部有镜钮与镜缘压痕。
4. 出土铜镜的意义
① 不同时代制作的铜镜被选择性地集聚
三面镜制作时代分别为:1号镜—西元3世纪中(魏时代)、2号镜—西元前1世纪末至1世
纪初(前汉~新)、3号镜—2世纪末~3世纪前半(後汉),而富雄丸山古坟建於4世纪後
半,显示铜镜历经长时间流通与保有。2号镜距离制作已有约400年,值得探究其流通路线
。
② 全为直径约20公分的「大型镜」
三面棺内镜均为大型镜,与外棺中出土的国内最大型「鼍龙文盾形铜镜」相对应,显示被
葬者是受到倭王权高度重视的重要人物。
③ 反映古代欧亚的广域交流
2号镜类似镜曾於乌兹别克与俄罗斯西南部出土,富雄丸山古坟出土此类镜子证明日本列
岛曾参与古代欧亚的广泛文化交流。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.79.9 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JapanHistory/M.1753984910.A.4DF.html