作者GN02298083 (星のひかり)
看板JapanHistory
标题Re: [问题] 殡
时间Wed Nov 8 21:36:32 2023
※ 引述《y11971alex (Indigo)》之铭言:
: 既然前面已经有人提及,这边就发问说殡(もがり)这种东西(仪式?建物?地点?)到
: 底甚麽样子呢?
: 大陆这一边在商代即有宾礼,而且死人活人可以互宾(王宾于某祖,某祖宾于帝),看来
: 是周代以降将活人之间称为宾,死人的礼节则孳生一个殡字特指。战国礼书,认为殡的内
: 容是把死者的棺木从象徵主人的东侧,移到象徵客人的西侧,并陈列一定时间再下葬。
: 虽不能据以认定商、西周的宾礼是否也相同,但也可以推测是与「主客」关系息息相关的
: 。
: 日本人选择使用「殡」训读もがり,应有其道理,因此想问其习惯与文化。
: ----
: Sent from BePTT on my iPhone SE 2
もがり是从丧(も)上(あがり)来的变化语。
古代日本人认为呼吸停止之後并不代表真正的死亡,屍体依然有复活的可能性。
所以会把遗骸移至特别设置的场所(正室.殡宫.寺院等) 经确认无法复活後
进入"丧"的仪式。在进入丧之前除了跟生前一样供奉食物外并
开宴会以及唱歌跳舞来呼唤其亡魂。进入中世後受佛教及
儒教影响後改行读经供养或招魂(魂呼び)仪式,成为了今天的通夜(つや)式的源头。
天皇的殡宫礼仪在六世纪受唐的影响下,除了自身游部(あそびべ)的礼仪外还附加了
诔(しのびごと)的奏上跟諡(おくりな)的赠与等大陆系礼仪。至於殡的时间没有限制
像是天武天皇的殡就执行了二年多。
一些解释有误 修正一下
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.219.234.26 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JapanHistory/M.1699450595.A.B75.html
※ 编辑: GN02298083 (124.219.234.26 日本), 11/08/2023 21:37:49
※ 编辑: GN02298083 (124.219.234.26 日本), 11/08/2023 21:38:45
1F:推 y11971alex: 推 11/09 23:41
2F:推 shaojun: 推 11/13 09:05
※ 编辑: GN02298083 (124.219.234.26 日本), 11/15/2023 01:18:50
3F:推 modblu: PUSH 02/22 10:02