作者saltlake (SaltLake)
看板JapanHistory
标题[闲聊] 日本的中国意涵
时间Tue Nov 15 20:37:37 2022
中国的中国一词有(世界)中央之国，对应的政治文化概念也
有所谓的四海向中国朝贡之概念。
日本也有一个中国，但不知道日本这个中国的概念，是否也
是世界中央之国，还是仅是某地区中央之国?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.24.107.237 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JapanHistory/M.1668515859.A.397.html
1F：→ Aotearoa: 请爱用Google 11/15 20:49
2F：推 katana89: 日本人很哈中国文化 但好歹也讲近畿或上洛的例子吧 11/27 12:52
3F：→ kingstongyu: 日本不是自称日出之国吗?!所以国旗才是一个红圆圈 11/27 16:27
4F：→ kingstongyu: 但最早是太阳旗啊~~ 11/27 16:27
5F：→ saram: 古书上找不到"中国是中央之国"这解释. 11/29 00:52
6F：→ saram: 国在上古时代(封建时代-秦前)的意思是"诸侯之封地" 11/29 00:54
7F：→ saram: 诸侯之上是"天子"(周王).天子拥四海之内.其领域通称天下. 11/29 00:55
8F：→ saram: 也就是说中国人自古不以为的领域是一个"国". 11/29 00:56
9F：→ saram: 国是天子封的,是天子的下线. 11/29 00:57
10F：→ saram: 国的领袖就是国君,国君的老婆是君夫人,或称夫人. 11/29 00:58
11F：→ saram: 更早时,国是"城"的意思.口=四面城墙."国人"是住在城里的天 11/29 01:00
12F：→ saram: 龙人.而草民居住在野地.要向城里的主人纳粮. 11/29 01:01
13F：→ saram: 那麽这些天龙人怎麽向外国(西域等)人表达自己国家? 11/29 01:02
14F：→ saram: 要自称"中国"之人.中国=诸国之中的天龙区.中国=国中. 11/29 01:04
15F：→ saram: 日本人把西边大陆叫"中国".中国是你说的,好,取名字. 11/29 01:08
16F：→ saram: 误打误撞,中国有了一个外国人取的国名.朝鲜人也跟着说. 11/29 01:08
17F：→ saram: 到了大明朝,汉人对外开始用"中国"这词. 11/29 01:09
18F：→ saram: 说日本.日本对"国"解释是"一个地方".如"与那国",其实是小岛 11/29 01:11
19F：→ saram: 从没人将那个小岛看成国家. 11/29 01:12
20F：→ saram: 中日两国尽量不提自己是"国",只有朝鲜很认命,承认自己主子 11/29 01:14
21F：→ saram: 是"国王".人民称之为"王". 11/29 01:15
22F：→ saram: 朝鲜夹在两大强权之间,必须采低姿势.称王可两面讨好. 11/29 01:16
23F：→ saram: 日本国君叫天皇.将军要主掌日本得"上洛(京)",夺得大将军名 11/29 01:19
24F：→ saram: 号,称"天下". 11/29 01:20
25F：→ saram: 都抄袭中国概念. 11/29 01:20
26F：推 cluku: 日本的中国地方，是近国、中国、远国吧！ 11/30 17:43
27F：→ saram: 有点"中原"的味道.但没自我炫耀. 12/01 23:22
28F：→ saram: 而中国有北海,东海,西域,南海.在四方其中者,称中土/中原/中 12/01 23:23
29F：→ saram: 国..都很适合. 12/01 23:24
30F：→ saram: 北海是贝加尔湖. 12/01 23:24
31F：→ saram: 说"中国"是中华民国的简称,我不认同. 12/01 23:26
32F：→ saram: 古代没中华民国. 12/01 23:26
33F：→ saram: 每个朝代号称都不是"中".怎麽说这是"中"国? 12/01 23:27
34F：→ saram: 简单说古代中国没国号. 12/01 23:28
36F：→ wcc960: 续日本纪(庆云元年七月朔日) 粟田真人自称"日本国使" 12/03 01:37
37F：→ wcc960: 谁跟你不提自己是国 12/03 01:40
38F：→ wcc960: 足利义满也很认命，接受册封称日本国王 12/03 01:55
39F：→ wcc960: 到江户时代又有日本国源秀忠 日本国王和日本国大君 12/03 01:59
40F：→ saram: 你才唬烂.两国相交能不自称国?难道使节不相见? 12/03 20:57
41F：→ saram: 对自己子民,皇帝是天子,不会是国君.天皇就是皇帝,皇帝得天 12/03 20:58
42F：→ saram: 下,天下岂能是国? 12/03 20:59
43F：→ saram: 朝鲜才自称国,统治者自称王,王就不是天子. 12/03 21:00
44F：→ saram: 你敢说天皇是"王"? 12/03 21:00
45F：→ saram: 你敢说古代的国等同现在的主权国? 12/03 21:01
46F：→ saram: 照你这样说日本古代的中国是一个国家?不受天皇统治? 12/03 21:01
47F：推 wcc960: 日本的国对外指日本国 对内指律令国 你不会分or故意不分 12/03 23:58
48F：→ wcc960: 就是唬烂 或是无知装懂 自己挑一个 12/03 23:59
49F：→ wcc960: 中国意涵一是形容词 上面#cluku已提 或山阳道的别称 12/04 00:09
50F：→ wcc960: 或苇原中国的简称 若讲最後者确实不受天皇统治 :p 12/04 00:11
51F：→ wcc960: 应该说大者指整个国家 小者指律令国 (这样讲比较精准) 12/04 00:35
52F：→ wcc960: 当时推文就举过很多例给你 12/04 00:41
53F：→ wcc960: 要谈日本史就谈日本 不用鬼扯西边那个中国怎样怎样进来 12/04 00:41