作者shinshong (锅は人生の缩図である)
看板Japanhistory
标题[新闻] 政宗「密书」 被灾土蔵で発见 里切り促す
时间Mon Mar 25 15:44:16 2013
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130325-00000225-yom-soci
政宗「密书」、被灾土蔵で発见…里切り促す
読売新闻 3月25日(月)9时22分配信
东日本大震灾で损壊した茨城県ひたちなか市の土蔵から、戦国大名・伊达政宗の起请文
(きしょうもん)（誓约书）が见つかった。
対立する佐竹氏につく常陆(ひたち)（茨城県）の武士に、佐竹氏を里切るよう促した
「密书」とみられる。関东に送られた政宗の起请文が见つかったのは初めてという。
被灾した土蔵などにあった文化财が建物ごと処分されないよう活动するボランティア
団体「茨城史料ネット」が确认した。壁や瓦が崩れた蔵の所有者家族が、片づけ中に「
政宗」と読める文书に気づき、昨秋、ニュースで活动を知った同ネットに连络した。
代表の高桥修・茨城大教授（日本中世史）によると、起请文は１５８９年（天正１７
年）、常陆の大名・佐竹义宣の配下にあった小野崎昭通(あきみち)に宛てられた。「中
川北ニ江戸领之内（中略）可宛行（那珂川以北の江戸氏の所领をあてがう）」と记され
、近隣の江戸氏に打ち胜てば、その领地の一部を与えると约束している。佐竹氏からの
离反を条件としていたとも読み取れる「其元事切候以後（お前が手切れした後）」との
记述もあった。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.116.207
※ 编辑: shinshong 来自: 140.111.116.207 (03/25 15:44)
1F：→ wtj1003:跪求翻译官 0rz 03/25 17:57
2F：推 jfy:重点就是茨城县常陆那珂市的一间仓库，在311时受创了，而整理 03/25 18:27
3F：→ jfy:时，找到伊达政宗写给常陆的豪族，督促他们背叛当时与政宗为敌 03/25 18:28
4F：→ jfy:的佐竹家之秘密文书，而这也是首次在关东地区找到的相关文书。 03/25 18:30
5F：→ SnowMann:好像找到了古文经还是发现敦煌石窟一样 03/25 21:56
6F：→ SnowMann:如果可以找到国史外记载日本上古时期相关文书，价值更高 03/25 21:57
7F：推 LUDWIN:猴子：抓到了，伊达是蓝的！ 03/26 18:17