作者betty302 (流光逝影)
看板Bakumatsu
标题Re: [闲聊] 讲谈社学术文库--大久保利通
时间Thu Jun 21 20:05:10 2012
大久保公的家庭教育--------牧野伸显
前文部大臣牧野伸显是大久保公的次男,人格风采也颇似其父,内外威重、沉毅而谨厚。
记者就关於家庭教育的部分进行访问。
对於家庭教育热心
父亲亡故的时候,我十八岁,父亲从来就训诫孩子们要有与年纪相应的自觉,并自修自立
,这是我对父亲最记忆深刻的事。家中的兄弟很多,我和大哥是家中最年长的,当父亲亡
故时,我随即帮助二十岁的大哥经营家务,想是父亲的薰陶吧。
方针是进步主义
明治四年,我来到东京,父亲说了,不管怎样,都必须学习新的学问,比时势更洞烛机先
,打算将我和大哥一起交给西洋人照顾、学习。然而,那时候的社会攘夷风气仍未充分消
散,待在旧藩的母亲对於把两个小孩交给西洋人照顾也不放心,於是父亲写了封信给母亲
。(书信略……其实是我看不太懂候文orz…)
阿,不过书信里用的孩子们的名字全都是熊耶!名符其实的一家熊孩子!
彦熊、彦之进(长男利和)
伸熊(次男伸显)
三熊(三男利武)
达熊(四男)
雄熊(五男) <--大久保熊熊!(译者被踹飞)
骏熊(六男)
七熊(七男)
对达成目的的方式选择无预设定见
父亲和岩仓右大臣一行人洋行时,我十二岁,也跟着随行。大哥与我都是自费生,此後亦
持续留学,十四岁左右回国,因为在十二、三、四岁这样对教育影响最为重要的时期是在
西洋度过的,而日本的学问学习则很是迟了。在那时,日本的学问很必要,然我们却对汉
学全不了解,特别是看到同辈们都持续的进步,我也仔细考量後想到,不如就前往支那留
学学习汉籍吧,和父亲这麽谈论,而父亲只是说道:「それもよかろう、しかしまあよく
考えたらいいだろう。(那样也好,然而,或许再多想想较好。)」。当父亲其实从头就
反对、一点也不赞成时,常常只是叫人再回去多想想。於是我也再仔细考虑,比起去国外
学习片段的知识,不如就眼下日本最为重要的学问向前辈讨教汉籍知识。这麽对父亲说後
,父亲说道:「それがよろしい。そうなさい。(那样就好,就这麽办。)」
尽管目的决定了,方式却没有预设定见,一切都靠自己去思索,若是不周密的话,不管几
次都再回去想想,直到说道:「那样就好。」为止。
(明治四十三年十月三日)
非常的疼爱小孩
父亲虽然是个表现得很严格的人,然而,十分地喜欢孩子。我唯一的妹妹,是在明治十年
、被暗杀的前一年出生,当时还是婴儿宝宝的样子,非常受父亲喜爱,在出勤奉公的前些
时刻也好,再十五分、十分钟不出门就不行时,也还是穿着洋服,抱着宝宝到书斋逗弄嬉
戏。在家里有客人来访时、仍有处理不完的公事而十分忙碌时,也会抓着闲暇的五分钟空
档,将年纪较小的孩子叫过来书斋玩玩。
兴趣是围棋
兴趣是围棋,当无聊时、脑子使得太过时,总是下围棋来排解聊慰。从日记来看,也可看
出非常喜欢围棋,除此之外,似乎没有其他娱乐了。
(明治四十三年十月四日)
牧野伸顕
一八六一年(文久元年)~一九四九年(昭和二十四年)。大久保利通之次男,於华盛顿之学
校学习,一八七四年(明治七年)回国,就读东京开成学校(之後的东京大学)。一八七九年
入外务省,於伦敦日本公使馆勤务,一八八二年归国,因伊藤博文的知遇而历任法制局参
事官等职,一八九七年(明治三十年)起,历任义大利、奥地利、瑞士等各国公使。因为是
亲英美派、自由主义者,而在昭和的五一五事件、二二六事件之际,成为被刺杀的目标,
幸而免於难。
--
三千世界のカラスも呆れる
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.46.132
1F:推 itoh:好文! 06/26 17:53