CRI-J S2 VOL.4 HISTORY OF J-玛丽外宿中 出处:CRI-J season2 vol.4 翻译:张根硕吧翻译组-绿小茶 玛丽外宿中 为什麽选择这部作品呢？ 在弘大前游手好闲，享受着酒、女人还有自由的姜无缺的life style， 尽管只是演戏，但还是很憧憬那样的生活。 不管在哪都能够自由自在，不管在哪都能那麽散漫。 作为演员或者作为张根硕你得到了什麽？ 得到了爱音乐的朋友，遇见了崔哲浩(玛丽音乐制作人)这个音乐上的夥伴。 他是音乐制作人，现在还在一起工作。 不一定要说出来，就能够感觉到彼此。 失去的或者遗憾的是什麽？ 起初对姜无缺的演绎完全没有方向。 但是已经开始拍摄了，随後心开始动摇。 感觉好像是在熟悉的环境里挣扎徘徊，慢慢的才有了感觉。 记忆里最深刻的台词是什麽？ "你，真的很可爱　喵喵" 其实没有记忆特别深刻的台词，但是这句台词说的次数蛮多的， 好像在女性之间也蛮有人气的。 十年後如果重新诠释这部作品，你又会如何去诠释呢？ 因为是独立乐团的主唱，应该更加直接，更加放荡，应该能展现出那种样子。 能够尽情的扮丑，喜剧里想要更自如的笑。 印象里最深的愉快或者是悲伤的场景？ 和玛丽两个人在南怡岛旅行。 那是我个人觉得一定要和爱人去的地方，结果在电视剧里和女演员去了。 在南怡岛到处拍摄，为什麽好像还是没去过一样？ 当然罗，都去拍摄过了，和女友去还会很难吗？ 这部戏中的张根硕是怎样的？ 至今为止，头发最长的张根硕...最受冻的张根硕... 和音乐夥伴崔哲浩制作人相遇了，有了想将音乐做大的想法 所以在这个电视剧里，张根硕尽情的唱歌了。 张根硕眼里这部戏代表了什麽？ 唱歌以及想要做歌手的心开始蠢蠢欲动。 -- 所以现在会看到跟崔制作推来推去就是这样啊 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 49.158.50.53