作者rain1433 (绽放的花)
看板JangKeunSuk
标题[公告] 张根硕官网留言问题
时间Fri Jan 28 14:16:17 2011
这边要跟大家讨论一下关於官网留言问题
因为百度目前是禁止转载
所以本版相对的不能提供百度的翻译版本
这也是对付费会员的权益保护
因为PTT是一个公开且非营利的平台
假如提供有版权的文字 照片 都是不允许的
(我不希望板友因为好心而被告什麽的
目前我去了解了其他论坛他们是采用
1.台湾树 密码
2.锡卷 VIP会员
3.硕果 回帖20字可见内容(感谢堂本张太的亲身经验
所以目前我是希望PTT 暂时 不能转载百度 台湾树 锡卷 硕果 的翻译内容
有其他意见请大家提出来
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.53.3
1F：推 EllePig:恩...还是要像官网data照片一样，出了翻译就叫正会员自行 01/28 14:18
2F：→ EllePig:去看？可是这样就不能po板上了orz 01/28 14:19
3F：→ EllePig:所以雨大还是希望板上可以看到北七留言 但是不希望侵权 01/28 14:19
4F：→ EllePig:是这个意思吗@@ 01/28 14:19
5F：推 rvnkhlnomgtl:百度的翻译要加入他们的俱乐部,但不是经由百度团购的 01/28 14:23
6F：→ rvnkhlnomgtl:还是可以另外申请~ 01/28 14:23
7F：→ rain1433:是的 现在就是卡在这是不能放在版上 01/28 14:28
8F：→ rain1433:百度的一样是要有会员才能够加入俱乐部 01/28 14:28
9F：→ rain1433:基本上当然是希望大家都加入会员 享受福利 01/28 14:30
10F：推 rvnkhlnomgtl:根深目前到"啊~困了"的留言都还可以看,日後未知,因为 01/28 14:30
11F：→ rvnkhlnomgtl:根深是转百度的~ 01/28 14:30
12F：推 EllePig:所以...我们需要韩翻？好难orz 01/28 14:33
13F：→ rain1433:日网有韩网的留言 所以应该还好吧 01/28 14:35
14F：推 rvnkhlnomgtl:那如果在闲聊文内聊到留言内容呢?(应该也会不知不觉 01/28 14:43
15F：→ rvnkhlnomgtl:分段的聊出来了@@) 01/28 14:44
16F：推 domotohsiu:硕果的翻译内容也是有申明"禁止转载" 01/28 14:58
※ 编辑: rain1433 来自: 118.169.53.3 (01/28 14:59)
17F：→ rain1433:但也是要尊重翻译的鳗鱼 如果闲聊文中太大肆讨论 也不好 01/28 15:01
18F：推 domotohsiu:百度的翻译在新旧官网里，都看得到 01/28 15:32
19F：→ domotohsiu:旧官网在~membger board，王子城在~cree board 01/28 15:34
20F：推 selenasky:百度的翻译,前几天不是才有中文网的人去闹? 01/28 16:25
21F：推 EllePig:如果板上有人可以翻译日官翻好的日文留言，那我这边可以 01/31 12:39
22F：→ EllePig:提供...@@ 01/31 12:39
23F：→ catmeowmeow:偶尔的话我能帮忙 01/31 12:53
24F：推 ielin:我可以帮忙翻译日文的XD 02/15 15:17