作者EllePig (容易吗鳗鱼们？！)
看板JangKeunSuk
标题[新闻] 张根硕在新闻下回覆：我在泰国很旺
时间Mon Jan 10 23:50:41 2011
http://news.nate.com/view/20110110n11462 韩网新闻出处
http://i.imgur.com/KKGQo.jpg 整篇新闻截图
http://i.imgur.com/GtVBD.jpg 新闻图01
http://i.imgur.com/bJFfr.jpg 新闻图02
http://i.imgur.com/cCuRb.jpg 新闻翻译图片版
感谢挚爱小帅-张根硕全球中文网翻译
张根硕在新闻下回覆「我在泰国很旺」
演员张根硕的海外日程中，因为亲自在自己的新闻下回覆，让粉丝们激动了一番。
张根硕1月8日在泰国拍摄广告期间，在入口网站上有关自己的新闻下亲自写了回覆，对此
，网友们对於「这真是张根硕吗？」真伪很好奇。
对此张根硕方面做出了回应：「这确实是张根硕在泰国拍摄中所写的回覆。」
张根硕1月2日来到中国拍摄广告，并且现场公开了日程安排，众多的当地粉丝拿着标语
牌和礼物来到机场接机。在所有日程结束後的5号，张根硕来到了泰国，在机场，数千名
粉丝涌来欢迎张根硕，其热情还让机场员警全员出动。
张根硕在新闻中以真名「张根硕」写下了「
想吃泡菜汤」的回覆。还有对於网友「在泰国
要旺起来啊」的回覆中，张根硕进行了回覆：「
我在泰国很旺啊，哈哈，大家也都要在
2011年兴旺噢」。
张根硕通过电视剧《是美男啊》、《贝多芬病毒》积攒了很高的人气，并在8号於泰国
召开了当地数十个媒体聚集的记者招待会。
--
泰北七了！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.16.163
1F：推 dalepp:真的是泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 01/10 23:52
2F：推 ricedog: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 我在泰国很旺这词很可爱XD 01/10 23:54
3F：推 liebemayday: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 请继续保持下去以免我跳坑 01/10 23:56
4F：推 happywinter: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 在台湾也是很旺的呢~XDDDD 01/10 23:58
5F：推 ricedog: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 请快来台湾旺一下吧!(集气 01/11 00:00
6F：推 catmeowmeow: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 汪汪汪汪 喵~喵~！ 01/11 00:04
7F：推 jayhua: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 太好玩了这孩子XD 01/11 00:10
8F：推 kindness99: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 做什麽都不奇怪了XD 01/11 00:19
9F：推 domotohsiu: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 真的是无话可说XDDDDDDDDD 01/11 00:30
10F：推 suki66: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 打遍天下无敌可爱的旺旺!! 01/11 00:35
11F：推 alinie54:金假泰北七了! ╮(￣⊿￣)╭ 01/11 00:42
12F：推 Hersilia: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 怎麽这麽可爱啦XDDDDDD 01/11 00:47
13F：推 marian7934: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 来台湾你可以更北七///// 01/11 00:50
14F：推 dinyodola: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 看来去泰国心情好很多呢~~ 01/11 00:50
15F：推 i99999ren: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 我在台湾更旺XD 01/11 01:06
16F：推 chu7777: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 阿张也太可爱 XDDDD 01/11 01:17
17F：推 yayori: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 真的很可爱XD 快来台湾嘛~ 01/11 07:17
18F：推 eating8669: 泰北七了！ 继续旺下去喔!! 01/11 09:08
19F：推 rvnkhlnomgtl:泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 哎哟~怎麽那麽可爱! 01/11 09:27
20F：推 yivar: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 可爱的北七快来台湾啦!XD 01/11 10:53
21F：推 j613592118: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 厚唷~这麽可爱怎麽办啦 01/11 11:18
22F：推 eirin: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 这麽可爱好想嫁给他喔>"< 01/11 11:41
23F：推 kimuranene: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 这麽认真回文的明星奇杷 01/11 12:02
24F：推 sweetonion: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 宇宙第一旺也要谦虚啊suk~ 01/11 12:14
25F：推 peacemay: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 来台湾~来台湾~过年过年XD 01/11 12:26
26F：推 elaine1204: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 说到做到的旺旺也太可爱了 01/11 14:41
27F：推 mweird: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 等你来台湾继续耍北七唷XD 01/11 15:41
28F：推 mei007: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 台湾也很旺啊!快来耍北七 01/11 18:27
29F：推 sara0310: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 也来台湾耍一下北七吧!! 01/11 22:55
30F：推 zilzil: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 玛丽的老公好北七 XDDDD 01/11 23:02
31F：推 angletung: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 可是我还是最爱北七了~XD 01/12 01:25
32F：推 takkieri: 泰北七了！ ╮(￣⊿￣)╭ 真是可爱的底迪啊(摸摸头) 01/12 19:57