作者dalepp (潜水员)
看板JangKeunSuk
标题[分享] 《玛丽外宿中》ep.15官网预告中译
时间Fri Dec 24 13:58:57 2010
《玛丽外宿中》ep.15官网预告中译
感谢百度张根硕吧/翻译-雪儿
预告真是.....编剧你好样的!!!!
如果想保持心情愉快的圣诞夜，建议就略过本篇吧。
真的要看吗?! 那就忍住...忍住!!!!!
见到认为会等自己的玛丽跟郑仁在一起的样子，武玦感到很困惑。
不知玛丽是否真的喜欢自己。
武玦无法理解，自己是为了玛丽，
把自己卖给了不符合自己的大众音乐。一夜间成了另外的一个人，
度过艰难的时间，但玛丽为什麽跟郑仁一起度过快乐的时间。
玛丽对武玦怎麽解释也不相信自己是为了让郑仁跟她离婚才去的，感到很心痛。
另一方面，郑仁希望玛丽知道自己的真心，想通过JI work shop更进一步接近。
JI work shop，
玛丽对别人老是想撮合自己和郑仁感到不舒服。
还有听到徐准说不要在郑仁和武玦中间让他们感到混乱，把关系整理好的玛丽感到痛苦。
自己跑到山上做了不再给武玦伤痛，回到没有爱武玦的时候的决定。
看到这个样子的郑仁，知道自己是无法靠近玛丽的。
说着要把所有的还原到原位上，回家的路。。。
天渐渐暗了，两个人还迷路了。
知道两个人在山上还没有下来的武诀，一口气跑到work shop..
和玛丽一起下山的郑仁，看到玛丽踏空上去抱住她一起滚下山坡。。。
--------
小感:这是倒数第二集该有的剧情吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.8.116
1F：推 EllePig:推你的小感...喵的我好生气...虽然我有料到武玦会完全退缩 12/24 14:00
2F：→ EllePig:，可是连玛丽都要骗自己没爱过武玦是怎样!!!还滚下山坡咧! 12/24 14:00
3F：→ EllePig:编剧赶快去示范滚下山坡戏啦!!! 12/24 14:01
真要滚山坡也就算了，偏偏还滚错人，到底谁才是男一啊?!!!
姜小猫这集又要华丽丽的鬼隐吗
4F：→ dalepp:明明大家要的是滚床，滚什麽鬼山坡啊 #$#%(脏话消音) 12/24 14:02
※ 编辑: dalepp 来自: 59.115.8.116 (12/24 14:11)
5F：推 isthisyou23:所以15集阿爸们也不收尾 又要留到16集 看来闪光渺茫.. 12/24 14:14
6F：→ EllePig:我刚刚第一遍看的时候，看走眼以为是武玦滚山坡，结果... 12/24 14:16
7F：→ EllePig:(／‵口′)／~ ╧╧ 12/24 14:16
※ cutemaychen:转录至看板 KoreaDrama 12/24 14:30
8F：推 cutemaychen:我才看到EP10而已...整个被雷到了!武诀要怎麽办><" 12/24 14:31
9F：→ cutemaychen:不会代表才是男1吧.... 12/24 14:31
10F：推 EllePig:....刚刚很气愤，结果看完下面回帖快被笑死XDDD 12/24 14:32
11F：推 isthisyou23:看来15集武玦戏分很少 难怪张演员昨天休息一天不用拍 12/24 14:44
12F：→ dalepp:那个凤凰变山鸡 还有酱油厂厂长笑炸我XDD (我去反省) 12/24 15:01
13F：推 EllePig:後面还有更好笑的，158跟182楼XDDD 12/24 15:03
14F：→ dalepp:玛丽吧好笑的也超多 12/24 15:03
15F：推 csy1234:无缺回家没看到蛋糕吗?? 怎麽还会误会 12/24 15:06
16F：→ EllePig:mo la~ 就让我们一起崩溃的看下去吧〒皿〒 12/24 15:10
17F：推 ayudear:很舍不得姜小猫要结束了,但是又不想被剧情折磨,欧都咖揪.. 12/24 15:21
18F：推 Hersilia:◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯溃▃▄▅▇◣这什麽x剧情 12/24 15:32
19F：推 angletung:真的很怀疑这样搞16集要怎麽收尾!难道两男都出局吗?! 12/24 15:36
20F：推 kindness99:我最烦 纠结到结局前5分钟 跳到几年後 主角再见面 12/24 15:44
21F：→ kindness99:相视而笑 彼此释怀 再续前缘 切拜~不要让我捅编剧 12/24 15:46
22F：→ lavender28:快要昏倒的剧情.. 12/24 16:07
23F：推 sunsindy:编剧(／‵Д′)／~ ╧╧ 我不要开放剧情啊........ 12/24 16:40
24F：推 j613592118:高编剧该不是从头到尾都以为代表才是男一吧...= = 12/24 17:00
25F：→ ayudear:这明明是部是青春偶像剧,别给我开放结局啊(磨刀中).... 12/24 17:17
26F：→ ayudear:我想应该是大虐一圈然後喵汪在一起,其他支线鬼隐... 12/24 17:18
27F：推 miisuci:撑完这部 我只能说大家都太有爱了..... 12/24 18:00
28F：推 angletung:对张演员的爱再一次得到验证! 12/24 18:04
29F：推 ensure24:我很久没这麽认真追一部剧了,为何快结束了还一直在撞墙~ 12/24 18:13
30F：推 ricedog:我心都要碎了这什麽烂剧情吼!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(翻桌) 12/24 18:14
31F：推 babylin0425:推滚错人!!!甜蜜到後来急转直下!!!武玦〒△〒 12/24 18:47
32F：→ babylin0425:去听破音版抒缓一下心情好了(／‵Д′)／~ ╧╧ 12/24 18:48
33F：推 miisuci:推破音版舒缓心情+1 XD 12/24 18:54
34F：推 marian7934:!!搞屁阿!!这什麽倒数第2集的剧情 这样要怎麽演! 12/24 18:58
35F：→ marian7934:本来还想说看预告能平复上一集结局的怒气 12/24 18:58
36F：→ marian7934:结果更气了XDDDDDDD 这三个人在搞什麽阿!!! 12/24 18:59
37F：→ marian7934:推滚错人XDD 天阿 我都快不期待了QQ 不~~~砍编剧!!! 12/24 18:59
38F：推 ricedog:嗳现在心情好差哦呜呜呜 12/24 19:00
39F：→ marian7934:我也是...... 12/24 19:01
40F：推 marian7934:我想要被汪喵闪闪啦....真的都要哭了 很不想失望的说.. 12/24 19:10
41F：→ marian7934:为了阿张~会看下去的....................... 12/24 19:11
42F：推 banlin:去听破音版 决定礼拜三两集一起看 不然会气死儿= = 12/24 19:14
43F：推 augustgirl:编剧根本走火入魔了吧...崩溃啦 T血T有需要弄成这样吗 12/24 19:24
44F：推 ricedog:听破音版真的会忍不住失笑耶XD嗳哟好险有破音版疗癒心灵哈 12/24 19:25
45F：推 angletung:真的要等礼拜三两集一起看了!不然会气死儿+1!! 12/24 19:39
46F：推 msp888:甜蜜戏码也太少了吧～我想要的是被闪到瞎啊～怎麽会？ 12/24 20:19
47F：→ wallaceclair:感觉会草草收尾耶~~~可怜的张演员 12/24 20:36
49F：推 EllePig:「我变得很凄凉...」→完全同感 12/24 23:20
50F：推 ricedog:真是看韩饭的留言都快哭了呜呜 深有同感的愤怒之泪!!!>_< 12/24 23:21
51F：推 zilzil:没说谁会知道这是倒数第二集的剧情??? 神经病的编剧!! 12/24 23:40
52F：→ zilzil:现在各大论坛讨论区的剧迷不是气死就是失心疯 有够惨的!! 12/24 23:41
53F：→ zilzil:听说要改剧本了 @@ 12/25 00:09
54F：→ zilzil:官网文字预告撤了 @@ 12/25 00:11
55F：→ dalepp:那不就要重拍...来得及吗....编的时候就该想好会这样 12/25 00:13
56F：→ dalepp:不要小看鳗鱼跟剧迷的怨念!!!!! 特别是我们已经被折磨了 12/25 00:13
57F：→ dalepp:十几集了，这个预告一出不失心疯怎麽可能啊(哀嚎) 12/25 00:14
58F：推 ricedog:真的~~怎麽可能不失心疯 这已经不是洒狗血的程度而是烂!! 12/25 00:17
59F：推 angletung:改剧本重拍也太妙了吧...可怜的张演员...又要赶拍了! 12/25 00:27
60F：→ timinie:为什麽要跟代表一起滚山坡啦!!!是想气死谁!!好想嘘编剧=.= 12/25 12:05
61F：推 budinvv:这剧本根本不是15集该有的啊!!! 12/25 18:57
62F：推 elaine1204:15集还乱搞,该死的编剧你给我滚下去山沟里算了(踹) 12/25 23:48
63F：推 catmeowmeow:老实说 我看到这个预告时 心里第一句话是"滚你妈啦" 12/26 02:44
64F：推 k24618099:都以经............最後两集了........................ 12/27 01:10
65F：→ k24618099:所以这次就是误会梗成真.....然後又来一堆枝枝节节 12/27 01:11
66F：→ k24618099:我不能不说.这部戏已经可以排到我看过觉得烂的前两名了 12/27 01:13
67F：推 alinie54:从一开始一直叫同学看 到现在我都说 你可以先去看花园= = 12/27 20:52
68F：推 rvnkhlnomgtl:我也都叫人家不要看玛丽,去看花园! 12/27 22:13