韩流电视剧《原来是美男》将於 7 月 20 日在富士电视台播放。主演的张根硕与朴 信惠为了举办 FM 赴日，并将首次出演富士电视台节目。参加了同为富士台的《吃惊电视 》和《超豪华，韩流夏日祭》节目的录制。对於前来迎接二人的富士的布偶，Love君，根 硕非常感兴趣“里边是孩子吗？还是大人？眼睛呢？从哪里可以看人？”信惠则一边说“ 好可爱哦”一边挥着手，与他合影留念。 根硕与信惠在《吃惊电视》的“想知道鸡尾酒”环节录制中，将电视剧片段作为谜题 进行提问，其中根硕展示了他流利的日语功底。并且於，《超豪华，韩流夏日祭祀》中播 放特典用的影像，收录了二人对於剧情点评的多个版本。而且完美的日语让导演一次性OK ,二人不禁会心一笑。 对於《原来是美男》在日本放送，根硕很开心地表示“这部作品在韩国也受到很多人 的喜爱，这次能够在日本播出，真的好幸福哦！”信惠说“这部电视剧将於夏季在日本播 出，希望在观看的时候能给大家带来清爽的感觉。”并且，根硕对日本的粉丝介绍说“因 为剧中举行了真正的演唱会，所以像真正的偶像那样搭建了舞台。剧中集合了年轻人的痛 苦，成长与爱情等因素，就像是维他命一样。”信惠说“剧中结合了众多美男，首先可以 大饱眼福，其次大家声线各具特色，又可以大饱耳福，希望大家可以满意。” 《原来是美男》是一部讲述 ANJELL 美男成员们喜怒哀乐的恋爱轻喜剧。在韩国创下 了原创唱片所有部门综合排名11的特例。男女主演的根硕和信惠出演的口红广告，在网路 上成为爆发性话题，口红发售第二日便销售出13万支，引发社会现象。在日本亦有专门频 道放送，随着DVD的发售，人气势不可挡，剧中的"猪兔子"也在网路上正式发售，一经发 售就被抢购一空。 并且6月26日在东京.涉谷举行的一日两场的《是美男》FM，合计4000席位的门票发售 5分钟即被抢购一空。 根硕因出演《黄真伊》与《鬼来电最终章》而被人熟知，现在是最受瞩目的新生代演 员。今年 3 月至 5 月，在中国、台湾、香港、新加坡等地举行了影迷见面会，5月末日 本 FM，2000人份的门票一经发售便被抢购一空，现在人气势不可挡。《原来是美男》剧中 饰演一位酷酷的完美主义者，天才音乐家黄泰京，抓住了女性们的心。 信惠孩童时期就活跃于演艺圈，因出演《天国的阶梯》崔智友少女时代获得认可，被 誉为“崔智友第二”的呼声很高。在《美男》中以男装示人加入美男组合，从其可爱清爽 的演出，可见喜剧才能得到了充分发挥。 《原来是美男》将於 7 月 20 日下午 3 时富士台正式播出。 ************************************************************************* 转自：”百度张根硕吧翻译组出品” http://ppt.cc/dHIP 根硕的每一场售票活动，几乎都是完售，真不愧是"完售硕"....XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.250.227.204 ※ 编辑: lindach7312 来自: 111.250.227.204 (06/28 00:03) ※ 编辑: lindach7312 来自: 111.250.227.204 (06/28 00:09) ※ 编辑: lindach7312 来自: 111.250.227.204 (06/28 00:10)