作者Necuta (Cri-N)
看板JangKeunSuk
标题[新闻] 张根硕暂时放弃减肥 大啖新加坡美食
时间Sun Apr 25 21:34:38 2010
(有空我在翻译 但我想大家英文都很好的!!!)
http://0rz.tw/LcHaY p1MSN(Singapore English version)
http://0rz.tw/AM1Kp p2
内容我想和记者会的差不多(我还没认真看)
想要分享的原因是... 今天早上我在新加坡机场用电脑
一打开新加坡MSN就是这个新闻 整个在机场兴奋 XDD
还有不得不称赞渔夫这次的造型 不管是记者会 签名会还是FM
都要给个五颗星!!!乾乾净净的好可爱!!!(薄纱GOOD!!!)
http://0rz.tw/CH0h1 这是完整的访问 VIDEO
(他不要再讲fat down了 真以为减肥的英文是这样?谁去纠正他啊XD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.172.68
※ 编辑: Necuta 来自: 140.122.172.68 (04/25 21:37)
1F：推 sukichen:用googoe翻译,其中一句:Korean hottie Jang Keun-suk’s 04/25 22:15
2F：→ sukichen:翻出来是：韩国辣妹张科伊恩淑的。。。（果然是辣妹。。 04/25 22:15
3F：→ marian7934:阿~好想买那边得报纸唷>////< 帅气可爱张满分!!!! 04/26 00:49
4F：→ Necuta:我今天早上都没有看到FM相关的报导 反而很多王力宏XDDD 04/26 00:53
5F：→ Necuta:记者会得我只有找到两家有 04/26 00:53
6F：推 EllePig:我好像有找到翻译，但忘了在哪，我再找找@@ 04/26 01:16
8F：推 kanswier:看到标题我就笑了 哈哈.. 04/26 02:39