作者chiahuiisme (禁止喂食)
看板JangKeunSuk
标题[注意]再开心也不要忘了文库本,请大家帮我一个忙
时间Sun Feb 7 17:20:30 2010
恭喜大家终於放下心里的大石头了!!
3月7日一起携手去迎接我们的根硕吧!!
现在关於文库本的编辑需要徵求一位韩文高手
因为第一页我打算用韩文写序(如下)
"粉丝就是这样,可能很快就会喜欢上别人,
即使喜欢我,也有可能到别的男人那里去。
那该怎麽办?”
虽然台湾与韩国之间隔着一片海
但我们
永远在大海的另一端支持你
但是韩文实在是跟我不熟
所以希望有版友可以帮帮忙
另外关於书名跟作者,我有下面的构思
书名:FOLLOW YOU FOREVER
(永远跟随你)
作者:PTT CRI_J@TAIWAN
文库本的制作要依序决定好
1.编辑页数
2.书名
3.作者
才可以开始编辑
所以,不晓得大家对我构思的书名和作者有没有什麽想法?
原本预定5号开始编辑,我已经落後两天的进度了
希望明天可以开始编辑!
--
不会因为拥有什麽而变得软弱
只会因为拥有之後而有了想守护的勇气与坚强。
http://www.wretch.cc/blog/chiahuiisme
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.217.245
1F:推 dalepp:写的好棒 看了根硕应该会很感动(泪) 02/07 17:22
2F:→ gynten:我还请朋友特地帮我翻成英文 我会寄件的>~< 02/07 17:22
3F:推 kindness99:C大~~我喜欢序和书名耶!!!辛苦了喔 02/07 17:23
4F:推 takeruyamado:写的很赞耶!书名&作者构想也很棒!给辛苦的c大啪啪手 02/07 17:23
5F:推 ann8661990:作者应该是 PTT CRI-J@TAIWAN PPT变power point了XD 02/07 17:24
6F:推 kindness99:哈~真的是PPT耶! a大眼好厉害XD 02/07 17:26
7F:推 takeruyamado:哈!!a大眼力真好! ppt ptt 傻傻分不清,我也常搞错 02/07 17:27
8F:推 tsuyomay:赞成!!辛苦了!! 02/07 17:28
※ 编辑: chiahuiisme 来自: 61.230.217.245 (02/07 17:32)
9F:→ chiahuiisme:最近太累了...哈哈哈...好糗...改过了 02/07 17:32
10F:→ dalepp:辛苦你了 累的时候 想想根硕拿到时惊喜的表情吧 比蛮牛还神 02/07 17:35
11F:→ gynten:我现在才发现 我一直都打PPTXDDD 原来一直在出糗XD 02/07 17:36
12F:→ gynten:推"比蛮牛还神" XD 晚上睡觉前无聊都会看照片 看着就睡觉了 02/07 17:37
13F:推 wt728:我倒是越看精神越好 书都不自觉泛黄了... 02/07 18:10
14F:→ gynten:因为照片数量太多 边听音乐边看 有时候半小时一小时就过去 02/07 18:23
15F:推 EllePig:令我爆肝的美男/~\ 02/07 18:25
16F:推 jayhua:好棒的序~我喜欢d^_^b 02/07 18:41
17F:推 wt728:序写得好好 反观我的文本内容... 囧 (努力修改中) 02/07 18:46
18F:推 sinhun:辛苦了 02/07 18:49
19F:推 mw919:辛苦了,觉得这本应该会躺在他家的,毕竟是海外第一站^^ 02/07 19:07
20F:推 momoxenia:写得真的很好唷~辛苦罗!! 02/07 19:19
21F:推 iazaazf:小声说:"但我们"前面可以加上"即使在别人身边"... 02/07 19:44
22F:→ chiahuiisme:希望有人可以尽快帮我翻译成韩文... 02/07 19:45
23F:→ iazaazf:本来以为自己很专情的!!但还是被张小硕掳走了 (掩面逃) 02/07 19:45
24F:推 oreads:辛苦了希望哪天媒体突击他房间时可以看到他骄傲的拿出这本 02/07 21:51
25F:推 ILoveKeunSuk:推C大的构思~赞>///< 02/07 21:53
26F:推 orangepon77:chi大写的很棒阿!希望根硕能抱着我们的文库本睡觉阿XD 02/07 21:57
27F:推 milkyway526:chi大写得很棒阿~~~很棒的序!!! ^0^b 02/08 00:07