温昇豪拍《如果爱》避嫌 2015年03月26日 04:10 林妮萍／台北报导 伊林娱乐艺人温昇豪与韩国艺人蔡妍、李廷镇主演浙江卫电视《如果爱可以重来》，收视 率是同时段的第２名，他说，在大陆与女艺人合作会避嫌，下戏就走人，戏里蔡妍很爱他 ，但他戏外对她很冷淡，她透过翻译跟他说「你私下可不可以跟我多互动」，让她比较好 入戏，他才发现自己就是太入戏才疏离她。 蔡妍戏中主动吻他，但他紧闭双唇，粗鲁地把她推开，他说，「我真的不欣赏我演的角色 ，对她太坏了。」他和李廷镇成好友，两人第一场戏就对骂，他听不懂韩语，但被他的演 技感动，刚开始需透过翻译沟通剧本，认真听韩语尾音接词，後来习惯了，「鸡同鸭讲」 也演得很顺畅。 他在大陆戏约不断，「大陆竞争激烈，即使戏在大陆收视有１、２名的成绩，但我要有代 表作，不敢停歇。」也积极经营婴幼儿产品副业；老婆偶尔带小孩去大陆相聚，两人认识 20年，他说过最浪漫的话是「我把我的未来交给你」，他认为没有人一定对自己好，他积 极维系夫妻关系。 他４月９日发行单曲〈我不够爱你〉，请作词曲的傅又宣参考汪峰的歌〈当我想你的时候 〉，走韩国温柔曲风，有别之前呐吼激情唱法，这首歌也是他主演的大陆剧《幸福的秘密 》插曲。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.120.93.109 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JamesWen/M.1428384935.A.0F2.html