http://youtu.be/_ZAO0GR9HK0 真的很变态 瞪大眼睛的样子看得我毛毛的 私家侦探》‧BV 拍片侧记 http://blog.chinatimes.com/openbook/archive/2012/01/06/1149487.html 　 ⊙文：陈又津 　BV开拍前，台北圆环附近一家布行的骑楼下，站着一名头戴渔夫帽、一脸落腮胡、手上 拿了根菸的中年男子──这不是今天的主角纪蔚然老师吗？人称「纪杯」、「冷伯」的他 在骑楼张望，但四周悄然无声，让人怀疑这楼上真的有摄影棚吗？接着，我们的私家侦探 摁熄了菸，带头走上狭窄的楼梯，解开前方未知的谜团。 　演员先到了，温昇豪坐在化妆台前，正让造型师上妆，他轻轻地向纪老师点了点头。曾 与他合作《犀利人妻》的蔡淑臻，刚拍完前一场黎紫书的《告别的年代》BV。一个下戏， 另一上工，两人在仓促的空档中彼此寒暄，分头继续工作。温昇豪对侦探的认识，始於小 时候读的福尔摩斯和亚森罗苹，但勇於挑战戏路的他，今天演的不是安乐椅侦探或天才怪 盗，而是出没六张犁的冷血杀手。纪杯小说中的侦探也是台湾特有种，专靠双脚和一台脚 踏车行动，必要的时候搭计程车，闲来无事，还会拿自己的名片剔牙。《私家侦探》竟然 是一本读的时候会让人大笑的推理小说。 　侦探和杀手同在走廊间的阳台等候开拍，阳台上塞满了各式灯具。望着傍晚暗蓝色的天 空，看着看着，纪杯怀疑这天空该不会也是布景。温昇豪提到他刚刚才杀青，电影在当代 艺术馆的最後一个镜头也是天空。纪杯歪头感叹一句：虚实莫辨。 　纪杯平生教的是戏剧，但真要演起戏来还是会紧张。片场里他不太说话，一开口就是好 紧张好紧张。其实纪杯看起来酷酷的，私底下倒是很害羞。他说这次《私家侦探》写得很 投入，也怕太过投入；有时会觉得自己挖得不够，又担心挖得太深。书中的侦探吴诚跟纪 杯一样是教授兼剧作家，曾有人问纪杯创作的动力是中年危机吗，纪杯自言是更年期危机 。其实读的人也捏了一把冷汗，担心纪杯该不会真要退出戏剧界，或者婚姻亮了红灯。比 起清醒的作者，有时候读者一当真，用吴诚提供的线索，推理起作者现实的人生，这八成 就是「作戏疯，看戏傻」的真谛。 　怕太投入的话怎麽办？这时候纪杯会去散步，散步的路线就是书中写的六张犁和台大， 难怪有时看到纪杯穿着土黄T恤在校园里面走来走去。不过他说最近这条路走得有些烦了 ，正在思考下一条替代道路。太好了，从小说里的叙述，吴诚看起来像是个不折不扣的冷 硬派侦探，但谢天谢地，纪杯没有被黑暗拖进去，上天给了我们一个欢乐的台湾首席侦探 。 　江湖上人称冷伯，纪杯的刻薄总逗得读者忍俊不禁、剧场观众痛快淋漓，学生看他旁徵 博引、插科打诨，常常搞不清楚这到底是老师个人的偏见，还是一种另类的意见？这次， 他写台北浮生群象，也写被卷入的自己，活生生的六张犁，从教授、黑手、司机、警员到 系办助教都跃然纸上。拒绝重复自己，向过去的自己告别，告别过去嘻笑怒骂的冷伯，在 《私家侦探》的某些段落，我们也许会发现──「啊，纪杯真的变温柔了」。 ＊＊ 　今天拍的第一个镜头，是杀手与侦探面对面。吴诚被绑在储藏室，杀手拿着手电筒朝吴 诚狠狠敲下。纪杯搏命演出，全力配合导演指示，还叮咛工作人员「绑紧一点」、「咱们 逼真一点」。殊不知，嘿嘿，老师，你终於落到我们手里啦！片场的工作人员一听说要拍 老师，纷纷跑来探班，导演、侧记还有晚点会来拍摄BV的《留味行》作者瞿筱葳，都曾是 纪老师的学生。纪杯桃李满天下，换句话说，如果今天发生了密室杀人案，凶手一定在我 们之中。话说回来，这剧本的内容，根本就是学生对老师的复仇！年过半百的纪杯没有替 身，全身动弹不得，只能乖乖任由剧组宰割。 　杀手挥下铁棒，侦探一声闷哼就没了动静，导演没喊咔，全场笼罩在紧张的静默下。该 不会戏才开拍，主角就挂了？终於，导演传来一声咔，瘫在座位上的纪杯立即背脊挺直、 中气十足发号施令：「One take. Ok!」，别忘了他这时还被绑着，头发凌乱，逗得全场 哄堂大笑。 　「我刚表现怎样？」 　「老师演好好喔。」孝谦导演一脸佩服，称赞连连，还趁着中间休息的空档，像个小跟 班替老师按摩搥背。 　「啊这小case啦，我以前也演过电影啊。」纪杯心花怒放，一副大牌明星的架势──刚 刚到底是谁说自己很紧张的呀？ 　一旁的温昇豪，不发一语盯着谈笑风生的侦探，偶尔主动跟导演讨论怎麽借位才不会打 到老师。即使导演喊咔、摄影机换镜位，温昇豪都没有脱离杀手的角色，当他站在片场角 落，直让人觉得有一股寒气袭来。（其实他是因为当天感冒仍抱病入镜，休息时才会躲在 一旁沉默休息。根据记者朋友说，温昇豪在片场是很温暖的人，会体贴剧组人员，也会照 应其他演员同行。） 　下一个场景，纪杯披上风衣，端着一杯咖啡，翻看一张张恐怖照片。侦探的部分杀青後 ，纪杯演上瘾了，竟跟工作人员说：「这外套还不错，送给我嘛。」或是「你们老板要不 要签我？」 　「老师，我们不缺演员。」 ＊＊ 　「大侦探」玩得开心，拍完了他的戏份之後导演放他走，问纪杯不会迷路吧？他神色自 若：「我会叫计程车啊。」 　说不定，真有一个司机添来在外面等候呢。 　侦探离开之後，杀手的戏份还没完，仍然在楼梯间徘徊。 　为了演好冷血杀手的角色，温昇豪始终处在一种肃杀的气氛之中，跟其他工作人员保持 距离，刚开始来凑热闹的、要签名的都先走了，只剩下必要的工作人员。就算身边没有粉 丝，温大哥仍敬业地配合导演要求的走位和动作。因为着凉流鼻水，助理不断从旁边递卫 生纸给他，造型师也随侍在旁补妆。原来演员的辛苦不但在於镜头前的专注，在镜头後， 也要有被补妆的耐心。 　等最後一个画面拍好，温昇豪穿上自己原来的衣服，脱离了杀手的角色，也恢复邻家大 哥的亲切。他笑眯眯地向门口的大家道声再见，在深夜时段，前往下一个工作。 【附记】 　顺道在此向大家报告，纪杯仍然在戏剧界活跃！新作《艳后和她的小丑们》即将在国家 戏剧院，2012年3/30至4/1（愚人节！）热烈上演。纪杯改写莎翁名作《安东尼与克莉奥 佩特拉》，由魏海敏和国光剧团演出，李小平执导，让我们拭目以待。 ＊由於编辑作业不及，还有精彩的拍片现场照片还没上网，欢迎稍後再度点阅。 == 他打纪蔚然耶!! 编导是林孝谦导演就是街角的小王子和与爱别离的导演 希望昇豪还有机会能跟他合作 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.253.94.5 ※ 编辑: ponjaja 来自: 111.253.94.5 (01/07 18:12)