http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112013123100015.html 2013-12-31 中国时报 黄嘉平／台北报导 　萧敬腾（老萧）31日在台中市政府主办、中天综合台转播的2014跨年晚会上开唱，虽正 赶拍电影《大宅们》，他仍自掏腰包200万把演唱会规格搬上台，且抽空在家中练唱，但 担心邻居抗议，每天只练到晚上10点，７只猫狗则充当观众。 　他自豪国中时英语能力不错，是体育以外最有兴趣的科目，现在则是将学习软体下载到 手机中，抽空狂背单字和片语；但日前他到不丹拍摄《片刻/永恒》写真书，却只会用英 语点水和果汁，还把Chicken（鸡肉）说成Kitchen（厨房），旁人大笑，他竟说：「是他 们程度太差，听不懂我讲的英语。」 　因语言无法沟通，他乾脆和当地小孩合唱英文版〈生日快乐〉，彷如团康老师；看到路 旁警示招牌有他认得的单字，他兴奋地开起英文课，指着警语逐字教学，但发音却很生硬 ，被工作人员笑骂「烂死了」。 　他先前到美国洛杉矶开唱时，一人分饰两角打招呼，「Hi,What’s your name？My name is Mary....Merry Christmas！」无厘头惹得全场大笑。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.146.175