http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/BREAKINGNEWS8/6388951.shtml http://video.libertytimes.com.tw/article.php?id=8320 (内有图) 「巴黎情人」乔伊丝(Joyce Jonathan)11日将在台北河岸留言开唱，历经17小时长途飞行 ，9日上午10点抵台，高中曾学过中文的乔伊丝，在接受媒体访问时，以灿烂笑容用中文 表示：「你好，我叫乔伊丝，我是法国人。」被问起中文程度如何时，乔伊丝也幽默的表 示：「马马虎虎。」 应媒体要求，乔伊丝也大方在现场写中文「你好」二字，笔画写起来虽然略显生涩，但写 字时的可爱俏皮模样，让现场充满欢笑声。乔伊丝的父亲在北京从事建筑业，妈妈开设旅 行社，从小听爸妈讲中文，让乔伊丝觉得中文是个很熟悉、发音像是旋律一样美妙的语言 。 来台湾之前，爸妈特别建议乔伊丝有空可去101大楼逛逛，一下飞机，乔伊丝则兴奋表示 ，最想品嚐水饺与牛肉卷饼，因为10岁时跟妈妈去过北京，当时吃到水饺与牛肉卷饼，让 她至今难忘，此行来台希望可重温旧梦，品嚐记忆中的美味。乔伊丝还品嚐了台湾知名珍 珠奶茶，第一次吃到QQ珍珠搭配奶茶，也让她赞不绝口。 乔伊丝身为「巴黎情人」，若有机会是否愿意跟亚洲男生交往？乔伊丝大方的说「有何不 可？」唱片公司准备萧敬腾、F.I.R.(飞儿乐团)两位男团员、方大同与萧煌奇的照片让她 挑选心仪对象，乔伊丝第一眼就夸萧敬腾看起来很可爱，很像自己会喜欢的理想类型。 被问到是否听过台湾歌手的作品，乔伊丝竟现场唱起了张震岳的「爱我别走」，清楚标准 中文发音也让人吓了一跳，原来以前住在北京时，姊妹们特别喜欢这首歌，天天不停播放 着，让乔伊丝也会跟着哼唱几句。 乔伊丝首张专辑「守护爱情 访华庆功盘CD+DVD」特别收录了四首中文歌曲，这也是乔伊 丝第一次挑战演唱非母语的歌曲，对她来说意义非凡，也希望在发行第二张专辑时，可以 再度挑战中文歌。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.170.51.214 ※ 编辑: qfyjke54 来自: 218.170.51.214 (06/09 23:55)