作者KevinXII ()
看板J_Will
标题[转录][专栏] 怀念「白色巧克力」
时间Sat Sep 27 22:58:43 2008
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: kenny1300175 (糗‧必胜) 看板: NBA
标题: [专栏] 怀念「白色巧克力」
时间: Sat Sep 27 19:38:01 2008
作者：朱彦硕
http://0rz.tw/0c4UH
「白色巧克力」Jason Williams在今年夏天还以自由球员身分与快艇队签约，却在无预警
的情况下宣布退休，换句话说，快艇队这个补强是白补了，令人错愕。
我对Jason Williams的回忆，还是停留在国王队的时期。我也不知道，该怎麽评价他。
综观JW的NBA生涯，可以发现一件事：他不被传统派的教练所喜欢，甚至必须要他改造球
风；但是他受到球迷的喜爱，因为他总是可以带给球迷surprise。白人打球，特别是白人
的控球後卫，往往给人「中规中矩」的印象。在Pete Maravich之後，你所见到的白人控
球名将，大概都是一个样：John Stockton、Mark Price等等，即便像Mike Bibby、
Jason Kidd(我们姑且算他们是白人)，在打球的花俏性，即便他们不是不会这些招数，也
很少在比赛中表现出来。
而JW，就是另一个叛经离道的代表性人物：令人眼花撩乱的运球跟节奏，意想不到的传球
，以及那「有时」相当致命的跳投。JW的身体素质并不比别人更优越，更多的时刻，大家
更喜欢他手上的功夫。如果说那个NBA球员没入选明星赛，却能一再上杂志封面的，JW就
是其中一位。
在某种程度上，JW像Allen Iverson一样，是一种对世俗价值叛逆的表徵。如果他是个黑
人，也许他受欢迎的程度就要打个折扣，甚至被认为只是在街头篮球的球员。但是正因为
他是白人，从另一个层面上看，JW成了白人球员中，最「Hip-hop」的代表性人物。为什
麽叫他「白色巧克力」？我想，多少也有这样的因素，因为JW就是一个敢於挑战传统、是
一个「白皮黑骨」的球员。因为这样，许多球迷更崇拜他。
当然，为了在NBA有更好的机会打球，JW的篮球事业，在离开国王队後有非常大的改变。
为什麽国王队要Mike Bibby来，而不让JW继续控球？我想最关键的原因是，固然JW可以带
来许多球迷的目光，但他却不能带来胜利。离开国王队以後，在灰熊队里，他必须接受
Hubie Brown的改变，这一老一少也像Larry Brown与Iverson一样，不知发生过多少观念
上的冲突，但是JW还是选择服从了。许多球迷也许会感叹，JW离开国王队後，那种指东杀
西的传球、假动作变少了，但是从另一个角度来说，他变成一个更适合於NBA打球的球员
，只是趋於平凡。到热火队去後就更不用说了，有Shaq、有Wade，JW更不会是焦点之所在
。
平心而论，如果你是一个球队教练的话，你会希望JW怎麽做？如果你不改变他，就真的可
能去做观众欣赏他。所以Hubie Brown也好，Pat Riley也好，多少都会有扼杀JW打球创造
力的情况，但是做为一个球队整体，JW也确实付出了很大的牺牲，这一点对於他而言，我
认为很不容易。事实是，JW在NBA里最有看头的几年都在国王，但凭良心说，他打得最出
色的几年，却是在灰熊，所以这有时候很难选择。
JW退休应该是因伤所困，上一季在热火队时，他的疲态已经看得出来了，很难再打出过去
那种风格。他也才32岁而已，如果没有伤，真要打下去还有两三年时间，可以担任相当好
的替补控球。但我想他那一身华丽的技术，应该会让球迷怀念好一段时间吧。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ＪＷ要退休了 真是让人遗憾阿！
以後再也看不到华丽的传球了
好歹他也拿了一枚冠军戒 跟很多人比算是幸运的了。。。。。。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.227.118
1F：推 White1stMan:相信对很多球迷 那枚戒指意义远比不上他国王时的传球 09/27 19:44
2F：推 HydeTseng:说到幸运 小米粒绝对是属一属二的幸运 09/27 19:44
3F：推 f771213:再也看不到JW华丽的传球了 有说不出的感伤 09/27 19:47
4F：推 kaikai1112:只对 黑人 白人那一段 不认同 09/27 19:56
5F：推 ThreeNG:当年国王的华丽球风可说是从他而起的! 09/27 19:56
6F：→ kaikai1112:JW 即使是黑人 他独特的风格 仍是不会被人忽视的 09/27 19:57
7F：→ kaikai1112:这种独特的华丽球风 即便是黑人 也没几个有 09/27 19:58
8F：推 demon616:NBA的阿姆XD 09/27 20:02
9F：推 bishop16:应该说 可以将这种华丽 应用在NBA的场上 几乎没有 09/27 20:05
10F：推 f771213:恩 同意楼上 严格来说真的只有JW Tinsley只有偶尔来一下 09/27 20:12
11F：推 kit279:看不到华丽的传球了 09/27 20:27
12F：推 krajicek:06年东区冠军战第六战他那10投10中的表现帮助热火顺利 09/27 20:32
13F：→ krajicek:淘汰活塞，那应该是他在热火的一场代表作了 09/27 20:33
14F：推 otn:期待欧洲神童吧 09/27 20:33
15F：推 KingSteven:巴特尔才是最幸运的吧......都没上场照拿戒指 09/27 20:51
16F：推 kingroy:楼上那个不一定哦,"一场球都不给你打,只给你戒指跟底薪"跟 09/27 20:57
17F：→ kingroy:"给你当队上当主力打个几十年,拿顶约,最後退休只缺戒指"比 09/27 20:58
18F：→ kingroy:起来,还是後者幸福多了.. 09/27 20:59
19F：推 ken16ken16:还是努力过得来的戒指那种感觉最甜美 09/27 21:10
20F：→ michaelch:J-Will跟AI是两大怪咖,球迷爱不爱都跟战绩无关 09/27 21:14
21F：→ michaelch:话说AI在金块应该也会越来越像JW在灰熊吧 09/27 21:15
22F：推 Reyyy:有的时候这麽的突然和一点点的遗憾 留下来的美更让人怀念 09/27 21:19
23F：推 Naomm:小朱这篇写的还满感人的.....>.< 09/27 21:24
24F：推 LoveBea: 09/27 21:34
25F：→ poiumko:再次见识到J-Will的魅力,连猪来写都是感人至深阿 09/27 21:40
26F：推 tzymo:推~难得推朱大腕的文章... 09/27 21:54
27F：推 NetsFan:朱的文章笔糗爷好多罗 09/27 22:13
28F：推 willyt:.........其实 Jason Williams 生涯後期助攻失误比高的吓人 09/27 22:24
29F：→ willyt:他退休真的是因为伤 09/27 22:25
30F：推 rance25:我记得之前看过杂志比较灰熊时期的他和其他後卫助攻失误比 09/27 22:32
31F：→ rance25:那时候这个数字比他高的联盟中一只手数得完 09/27 22:33
32F：→ rance25:大概比kidd稍微少个0.1还0.2而已 09/27 22:34
33F：推 mariandtmac:会猛练运球和传球就是因为J Will 有股淡淡的哀伤... 09/27 22:42
34F：推 KingSteven:巴特尔自己说靠实力拿到 09/27 22:44
35F：推 KevinXII:借转J_Will板 谢谢 09/27 22:57
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 68.62.4.19