作者williams55 (威廉士)
看板J_Will
标题转录~JW自传
时间Thu Jun 8 13:06:18 2006
当时他和现在美式足球Minnesota Vikings队的明星兰迪-莫斯(Randy Moss )都同在Dupont的篮球校队,两人都是校队的主将。
当时球队教练让他们打全场开放式的进攻战术,只要跑和投,因为队上有威廉姆斯和莫斯这两位运动力惊人的球员,这种打法是能让他们发挥得最好的战术,
而中学教练的这种教导方式,也影响了威廉姆斯日後的球风,
当时他们带领球队打到西维吉尼亚州冠军杯决赛,但在决赛里他们败了给Martinsburg高中。
威廉姆斯在高中暑假时,曾参加了皮蒂诺举办的训练营,当时多诺万是皮蒂诺的助理教练;两人都对威廉姆斯的球技留下深刻的印像。
高中毕业後,威廉姆斯希望在离家比较近的大学就读;当时他有三个选择,Providence、Marshal l和 West Virginia;而Providence是他第一个选择,
後来和学校签约後却反悔了,没替Prov idence打过半场球就转到了Marshall,其中最大的原因是Marshall有个他旧相识的总教练——多诺万,
那年高中时他参加篮球训练营时的助理教练。
进了Marshall的校队後,他认识了基斯-维尼(Keith Veney),一个对他球技影响深远的良师益友。那天威廉姆斯到体育馆,
维尼看到他平坦的脚板时,立即就替他取了个”鸭子”的外号,而身为球队新人的威廉姆斯只能站在那里傻笑。
除了嘴巴上不饶人外,维尼对威廉姆斯倒真是不错;一进学校就教他要怎麽习惯大学篮球,和他分析大学篮球和高中篮球的不同;
而且还教了他许多的篮球技巧。因为个性相近,都是天性乐观的人,两人很快就成为了好友;而两人在对打时, Williams从没打败过同样身高但身材较壮的维尼,
而每次在单挑输了之後,维尼都会指导威廉姆斯一番。
在1994-1995赛季里,他和维尼因为转学的关系,第一年都不能上场打球;而在这段时间里,威廉姆斯便到维尼家住。维尼是来自城市的孩子,
打惯了街头篮球,在各种花式技巧上懂得都比在小镇打球的威廉姆斯来得多;为了增进自己的篮球技巧,威廉姆斯每天都和维尼到街头找人斗牛;
刚开始威廉姆斯觉得很害怕,因为他是场上唯一的白人,
但後来他却沉醉在篮球里。这一段日子是最值得纪念的,威廉姆斯学会了很多以前不会的特技,
而为了在体格上能和黑人对抗,他也增加了自己的体重,每天做固定的体能训练,以让自己在爆发力和速度上不会输给黑人。
在谈起起这段经历时,维尼说:“这小子从没嬴过我,和我斗牛一千次,他就输了一千次。”威廉姆斯则回答:“
我想我输了不只一千次,我从没打败过他。”而每当维尼在ESPN体育新闻里看到威廉姆斯表演精采镜头时,都会忍不住高声的叫:“嘿!这招就是我教他的。”
1995年至1996年,第一个大学赛季开打。
体能状况调整到最好的威廉姆斯成为Marshall的先发控球後卫,在整个赛季28场比赛里,他平均每场得13.4分和6.4 次助攻,而在季後赛南区锦标赛里,
威廉姆斯在两场比赛里拿下38分外带14次助攻,获选入南区联盟第一队。
Marshall隶属於实力较差的中美分区,在无法拿到分区冠军的情况下,球队就无法进入NCAA锦标赛,这无形中埋没了威廉姆斯的天份;
在第一个大学赛季结束後,他就想到了转学。
这时他遇上了正在物色球员的多诺万,多诺万是前NBA 的球员,虽然只在纽约打了一年,而且总共只出赛过八场,但总算是打过NBA。
後卫出身的他,在确定自己没有办法靠打球出人头地後,就开始投身教练工作,几年後即成为Marshall的总教练,而当时他才三十岁,在Marshall执教两年後,
他即跳槽到佛罗里达大学。
用很简单的几个理由,多诺万就说服了威廉姆斯和他一起转到佛罗里达。他告诉威廉姆斯,以他的身手应该可以受到全国球迷的瞩目,只要加入佛罗里达,
他的曝光机会一定比在Marshall来得多,而且只要他的加入,球队就会有实力进入NCAA锦标赛;再加上後卫出身的他,战术系统比较适合威廉姆斯,
而且可以教他更多的後卫技巧。於是杰森-威廉姆斯在九六年暑假来到了佛罗里达。
同样,碍於转学的规定,他到佛罗里达的第一年,必须在冷板凳上渡过,只是这次他没那麽好运。
在没球打的日子,他除了偶而练练球,斗斗牛外,实在是没什麽别的事做了,他开始染上了毒瘾,大麻让他觉得日子可以充实一些。就这样过了一年,
他没想到这会断送他的大学篮球生涯;因为一群损友都告诉他大麻不容易被检测出来。1997至1998 大学赛季开打,威廉姆斯已经等不及了。
在开打不久後,他即在一场比赛中传出十七次助攻,刷新了队史记录。而且他十场比赛是全队得分最高的球员,其中有七场比赛得分超过二十分;
在一月远赴德克萨斯的一场比赛中,他拿了三十一分,这可是十二年来佛大的球员在客场比赛时所拿的最高分。
在威廉姆斯的带领下,球队前二十场比赛拿下十二胜八败的成绩,他平均每场十七分,6.7 次助攻,2.7 次抄截和0.84的罚球命中率都是球队表现最好的。
看来佛罗里达大学队这个赛季是很有希望进入NCAA的锦标赛;但教练多诺万脸上却找不到笑容。
他在收到威廉姆斯第二次药检呈阳性反应的报告後,一直寝食难安,这个孩子前途无可限量,有了他球队才可以迈向胜利,只是在讲究品行的大学篮坛里,
他一而再的触犯了禁药条例,这是绝不能被容许的;他只好痛下决心的决定对他做出无限期禁赛的处份。
多诺万把威廉姆斯叫到了跟前,对他说:“孩子,我无法告诉你现在的我有多失望;你应该知道後果的严重性的,第一次你的药检呈阳性反应时,
我已经再三的告诫你了。现在,我只能很遗憾的告诉你我们必需对你做出无限期禁赛的处份。”
可想而知对威廉姆斯的禁赛很痛苦的。在没有Williams的後九场比里,佛罗里达大学只拿下二胜七败的战绩,球队无法进入NCAA锦标赛。
1998年2月17日,威廉姆斯的大学篮球生涯到此结束。他从没想过他的生命中会没有篮球,当教练对他说要对他无限期禁赛时,他觉得他失去了一切,
他开始懊悔为什麽禁不起大麻的诱惑,他开始自怨自艾,甚至想过自暴自弃,一天到晚游荡街头。
老爸特里-威廉姆斯在儿子被禁赛後,立刻就把他抓回家里臭骂一顿,并把他关了起来,以免他继续堕落下去。小威廉姆斯现在才发觉没球打是多麽痛苦。
他开始每天躲在家里练球,练习各种特别的运球技巧,练习地板传球,练习外线。他都没离开家一步。篮球就是他所能做的,除了篮球他不再需要其他的。
他找到多诺万教练倾诉了心中的痛苦,并希望这位教练能给他一些建议,多诺万对威廉姆斯虽然有恨铁不成钢的遗憾,但也不希望这孩子的天份被埋没,
因为威廉姆斯是他见过最有天份的球员之一,只要不误入歧途,他一定可以闯出一片天空,他建议威廉姆斯投入NBA的选秀。
而威廉姆斯得到教练的鼓励後,终於勇敢地投入九八年NBA的选秀大会。而他终於有幸进了国王队,在停摆结束後的训练营中,
他的外线、运球、传球和灌篮等等技巧纷纷出笼,立即成为场外球迷的最爱,包括队友都被他球技所吸引了。
球队的宣传主任斯蒂芬在看了他练球後就替他取了个“White Chocolate”(白巧克力)的外号,因为他白人的身体有着黑人的爆发力;
也有得球迷叫他“White Shadow”,因为他在场上神出鬼没。为了替他取个适合的外号,ESPN还在网上举办了一个投票哩。
一九九九年二月五日开幕战,国王出战马刺,虽然球队输了球,但威廉姆斯全场拿下21分3助攻。他过人的切入和运球,让全场球迷惊讶。
二月九日,国队远征凤凰城,面对着名後卫杰森-吉德,威廉姆斯没有丝毫的惧怕,在吉德面前拿下了22分,并外带五次助攻。
二月十七日,对全联盟未逢败绩的超音速。这次的他要面对的对手是全联盟防守最好的後卫加里-佩顿。虽然在佩顿的防守下,
威廉姆斯出手的机会不多,但一次的三分球,一次从右到左的交叉运球切入过人,只留下佩顿一个人在原地傻笑,全场观众立刻发出惊呼和赞叹声,
掌声此起彼落,这可是超音速主场少有的对敌队球员的礼遇,
这个镜头当然也上了十大好球。而他那场比赛,他拿了十二分和五助攻,协助国王击退了原本不败的超音速。 赛後佩顿说:“他让我上了一课。”
两年前,他是一个身有毒瘾,不知人生该往何处去的无助小夥子。现在,他已经是最受瞩目的新人之一,十大好球的常客,
大家开始拿他来和一些联盟中的明星控球作比较,甚至有人拿他的诡异球风和英年早逝的传球球星彼得-马拉维奇(NCAA史上得分王)相提并论。
有人问威廉姆斯:
“你对大家开始拿你来和联盟中很多顶尖控球後卫相比,你有什麽感想。”威廉姆斯说:“我希望有一天,我能成为NBA历史上最有风格的控球後卫。“
p.s. 现在他在mephisㄉ灰熊队 灰熊今年战绩突飞猛进 他是很重要的一环
这是从网路上转录来的~给大家看看瞜
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.133.16
1F:推 DAING:推 06/08 15:35
2F:推 mileshbk29:推 06/08 17:38
3F:→ hd0485:顶 06/08 21:02
4F:推 williams1002:推 我高中时的回忆... 06/08 22:06
5F:推 strange15:只留下payton一个人在那傻笑.. 06/08 22:24
6F:推 boyea55:我只希望现在能看到更多人在那傻笑.... 06/09 01:33
7F:推 poop159:我要 看到小牛後卫群在原地傻笑!!!!!!!!!!!!!!!!! 06/09 05:09
8F:推 jwill:嘿~~~这招就是我教他的XD 06/09 14:02