作者tetsu96 (STAY with Stray Kids)
看板JYPnation
标题[情报][ SK ] Stray Kids 宇珍离队声明
时间Mon Oct 28 11:23:59 2019
大家好,这里是JYPE,
作为Stray Kids成员的宇珍因个人因素退出组合,并解除专属合约。
突如其来的消息让很多粉丝担心,对不起。
因此,原定11/25发行的Stray Kids迷你专辑《Clé : LEVANTER》的发售日期延迟到12/9
再次向期待已久的粉丝们表示歉意。
希望大家给予走向新的道路的宇珍鼓励,
带着指南针再次往梦想出发的8名Stray Kids成员们,也拜托STAY们给予温暖的支持。
谢谢。
https://fans.jype.com/BoardView?BoardName=NOTICE_SK&Num=434
———————————
方灿发文翻译 :
#1TjoSOnU (JYPnation)
就算过了这麽久的现在我还是不想相信...
手还是好抖......
希望你一切都好,希望孩子们一切都好......
希望大家也 一切都好.........
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.28.99.75 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JYPnation/M.1572233041.A.E3C.html
1F:推 HuaeatHua: 好难过……真的没办法接受……现在还是不敢相信……真 10/28 11:26
2F:→ HuaeatHua: 希望一切只是梦…… 10/28 11:26
3F:推 isayhousayya: 本命宇珍...好难接受这个消息QQ 10/28 11:28
4F:→ isayhousayya: 希望其他成员都好好的 10/28 11:28
5F:推 loverafa0603: 希望所有人都要好好的,我真的崩溃到无法上班QQ 10/28 11:29
6F:推 yang122: 祝福宇珍!QQ 10/28 11:30
7F:推 HuaeatHua: 大家都要好好的…… 10/28 11:32
8F:推 gigi31023: 还是无法平复心情 是我们SKZ大哥啊QQ 10/28 11:35
9F:推 Im22Yo: 即使不再一起走在名为Stray Kids的道路上,在我心里你永 10/28 11:42
10F:→ Im22Yo: 远是SKZ的大哥、SKZ的主唱。无论你在哪,我依旧会为你应 10/28 11:42
11F:→ Im22Yo: 援,祝福你在新的人生道路上一切平安顺利。 10/28 11:42
12F:推 iangjian: 心情无法平复QQ 10/28 11:43
13F:推 HuaeatHua: 现在至少希望有个解释…看到微博上对大哥的负面臆测真 10/28 11:46
14F:→ HuaeatHua: 的好愤怒又好无助 10/28 11:46
15F:推 Niboshi: 现在只希望孩子都好 这是最重要的 我只希望他们都好 10/28 11:52
16F:推 parklong13: 虽然还是很难过...可是还是希望大家都好好的都走花路 10/28 11:55
17F:→ parklong13: 吧 10/28 11:55
18F:推 Fuyouny: 好难过... 10/28 11:55
19F:推 Jlie: What!!!?????????? 10/28 11:56
20F:推 enjoy31401: 没有一个明确原因不管好或坏都让人很慌啊 也是本命宇 10/28 12:01
21F:→ enjoy31401: 珍QQ 10/28 12:01
22F:推 shihwen1119: 歌要重录舞要重排 新专辑演唱会 其他孩子们会连轴转 10/28 12:08
23F:→ shihwen1119: 吧 现在只希望大家都要健康 一定要健康 也祝福大哥.. 10/28 12:08
24F:→ shihwen1119: 九个人都要好好的QQ 10/28 12:08
25F:推 ksho88: 真的真的好难过...感觉心被掏空了好难受... 10/28 12:09
26F:→ shihwen1119: 还有灿尼... 最最最担心他了T_T 成员彼此努力加油啊 10/28 12:09
27F:→ shihwen1119: 孩子们 每位孩子 九位孩子 都健康快乐吧 10/28 12:11
28F:推 porr: 祝福宇珍,孩子们现在一定忙坏了,希望一切都好,Stay们会一 10/28 12:12
29F:→ porr: 起互相扶持渡过这次的 10/28 12:12
30F:推 hollywang: 手在抖,上周的一切都很奇怪,原来是这样 10/28 12:13
31F:推 luckyleaf: 好突然啊......一点徵兆都没有 10/28 12:16
32F:推 hollywang: 上周日有公开舞台,孩子们看起来还很开心 10/28 12:19
33F:→ hollywang: 灿房的灿看起来就很伤心,下一周不开v不发ins,原来…… 10/28 12:20
34F:→ hollywang: 好突然,好冲击,我没想到要这麽早面对…… 10/28 12:20
35F:→ hollywang: 希望孩子们都好好的,我离他们这麽远,都好难过 10/28 12:21
36F:推 HuaeatHua: 九个人真的都要好好的,无法想像他们有多难受。 10/28 12:27
37F:推 mou19931221: 无法接受...为什麽啊...到底 10/28 12:37
38F:→ ryohei67: 居然!!!我超震惊的???到底为什麽阿… 10/28 12:38
39F:推 asnonieta320: 至少给个原因吧。 10/28 12:39
40F:推 Jlie: 我冷静下来思考了一下,如果是宇珍个人可以决定的原因导致 10/28 12:39
41F:→ Jlie: 必须离开,绝对不会选择这个时间点,也不会是JYP公司,因为 10/28 12:39
42F:→ Jlie: 会影响即将发行的专辑与演唱会。必定是有什麽其他不可抗力 10/28 12:39
43F:→ Jlie: 之因素。 10/28 12:39
44F:推 IiTK: 无法接受 TT 10/28 12:43
45F:推 wwwwyc: 从节目追到现在,下个月第一次要看他们演唱会,好难过 10/28 12:47
46F:推 IiTK: 希望不是因为健康 大哥无论在那都要健康平安好好的啊 拜托TT 10/28 12:48
47F:推 shihyaaaaa: 好突然QQ 10/28 12:58
48F:→ Maggiepiggy: 日期是不是多打了一个0 10/28 12:58
49F:推 fallrain0910: 我好难相信.........QQ..... 10/28 13:02
50F:→ fallrain0910: 只能祝福宇珍了~~~ QQ 10/28 13:02
51F:推 Sponge77: 崩溃中…… 10/28 13:03
52F:推 sissy12: 难以接受的事实... 10/28 13:03
53F:→ Sponge77: 难以相信… 10/28 13:03
54F:推 biscussove: 好担心宇珍好担心灿好担心孩子们…… 10/28 13:04
55F:推 Sponge77: 但还是试着接受吧… 宇珍以後要好好的啊 10/28 13:08
56F:→ zazener: 真的很难接受,为了出道和梦想已经努力奔跑两年的他们 10/28 13:08
57F:推 zaluli: 好难过啊,9个孩子都要好好的 10/28 13:09
58F:→ zazener: 宇珍怎麽会就这样离开了呢?完全无法想像他们会多麽伤心 10/28 13:09
59F:→ zazener: 责任感重的方灿一定更难过 灿以後没有哥哥可以依靠了。。 10/28 13:11
60F:→ zazener: 这个声明这样写 大家认为是离队还是也离开公司了? 10/28 13:13
61F:推 Angelawanji: 解除专属合约感觉是也没有要继续待在公司了QQ 10/28 13:15
62F:→ Angelawanji: 无法想像这麽依赖宇珍的灿会有多难过 10/28 13:15
63F:推 HuaeatHua: 应该是离开公司了吧… 10/28 13:17
64F:推 zazener: 我真的很难相信 进入JYPE和出道对宇珍来说是给自己的最後 10/28 13:17
65F:→ zazener: 机会 出道不满两年怎麽会想要离开呢?这个时间点也很不好 10/28 13:19
66F:→ zazener: 不像是稳重踏实的宇珍会做的事 我还是没办法接受... 10/28 13:19
67F:推 uhnjreal: 好难想像没有宇珍啊…他的声音这麽好 10/28 13:21
68F:→ zazener: 没有看到九个人的演唱会真的好难过。。 10/28 13:21
69F:→ uhnjreal: 也经常看到他说以前为了出道的经历多麽艰辛 10/28 13:22
70F:→ sunshinehcy: 太震惊了吧呜呜呜 10/28 13:25
71F:推 stu2705: 宇珍明明那麽想出道,孩子们彼此也那麽好,突然只变8人, 10/28 13:40
72F:→ stu2705: 好不能接受TT 10/28 13:40
73F:推 Chering: 怎麽会这样??!!! 发生什麽事了???....QQ 10/28 13:52
74F:→ Chering: 原以为他们只是很专注在准备首控跟新专,最近才没在用SNS 10/28 13:54
75F:→ Chering: 的...QQ 10/28 13:54
76F:推 uhnjreal: 昨天灿没直播还以为是太忙了 希望他们能好好安慰彼此 10/28 14:03
77F:推 fangyu98: 如果是一般的健康问题可以等待康复 那个不可抗力之因素 10/28 14:09
78F:→ fangyu98: 太让人担心了 QQ 10/28 14:09
79F:推 Niboshi: 个人觉得就先不要臆测揣测原因了 10/28 14:11
80F:→ Niboshi: 团员粉丝这段时间都不好过 任何臆测都只会造成不安 10/28 14:12
81F:→ Niboshi: 给他们时间也给自己一点时间 10/28 14:13
82F:推 neewollaH: ??QQ,我喜欢的声线,不~~ 10/28 14:31
83F:推 m6xu485423: ......我好难过..... 10/28 14:48
84F:推 HuaeatHua: 抱抱大家QQ 今天真是难熬的一天… 10/28 14:59
85F:推 uhnjreal: m6大还好吗?Stray Kids在我们心中永远是九人 10/28 15:05
86F:推 m6xu485423: 从公司发要开生存节目一直追到现在 怎麽这样啊啊啊啊 10/28 15:07
87F:→ m6xu485423: 啊 10/28 15:07
88F:推 winnie1206: 好难过也好烦躁 我现在只希望孩子们好好的 10/28 15:10
89F:推 leng0604: 一直以为总有一天可以等到9人要来台湾开演唱会的时候, 10/28 15:12
90F:→ leng0604: 没想到是等到这麽难过的消息...... 10/28 15:12
91F:推 HuaeatHua: 我也是一直期待九人来台湾…为了skz开始用ptt…有这样 10/28 15:16
92F:→ HuaeatHua: 的变故真的很伤心,至少我们有地方可以宣泄悲伤,希望 10/28 15:16
93F:→ HuaeatHua: 成员们也都能彼此安慰,度过这段难熬的时间 10/28 15:16
94F:推 uhnjreal: 不断重播上次idol radio唱的歌...人生苦短 想做什麽就去 10/28 15:25
95F:→ uhnjreal: 做吧 10/28 15:25
96F:推 sissy12: 一直忧郁到现在 该怎办 10/28 15:36
97F:推 Jlie: 抱............. 10/28 15:36
98F:推 shelll: 过了这麽久还是难以置信......... 10/28 15:36
99F:推 stu2705: 这里还有很多stay陪你,而且8位孩子也需要大家的力量支 10/28 15:40
100F:→ stu2705: 持。 10/28 15:40
101F:→ Niboshi: 在微博上看到的一句话『也许我们多了一位Stay叫金宇珍』 10/28 16:15
102F:推 jansy: 我目前只能到,他是不上舞台的SKZ… 10/28 16:25
103F:推 chith: 我会等的,等JYP给个交代,只写这样真的是很错愕又不满 10/28 16:55
104F:推 Ilt0101: 我想到还是继续崩溃,好不想接受 10/28 16:56
105F:→ HuaeatHua: 一点实感都没有… 10/28 17:10
106F:→ HuaeatHua: 反覆听着I am you,真的不敢想像从此以後这首歌只剩下 10/28 17:11
107F:→ HuaeatHua: 八个人诠释QQ 10/28 17:11
108F:推 galaxy1004: 可能是我们不知道的压力让宇珍无法继续下去了,虽然 10/28 18:00
109F:→ galaxy1004: 很无法相信,但是比起辛苦的做歌手,希望他幸福健康 10/28 18:00
110F:→ galaxy1004: 的活着,现在真的只求这样就好了,我们九个孩子,不 10/28 18:00
111F:→ galaxy1004: 管在哪都要好好的!QQ 10/28 18:00
112F:推 wfvip20076: 真的久久不能平复.....真的很难过TT 10/28 18:01
113F:推 gigi31023: 现在还是无法相信 这是第一次追韩团 他们感情这麽好也 10/28 18:12
114F:→ gigi31023: 是好不容易才9人一起出道 完全没想过会发生这种事…… 10/28 18:12
115F:→ gigi31023: 现在看MV看年初他们今年计画的影片 一切都好不真实 以 10/28 18:12
116F:→ gigi31023: 後看九区看talker的心情都不一样了 金宇珍啊 不管怎样 10/28 18:12
117F:→ gigi31023: 都要健康都要快乐 会一直STAY的QQ 10/28 18:12
118F:推 leng0604: 看到现在还是很难相信,尤其在孩子们期待的首场演唱会前 10/28 18:57
119F:→ leng0604: ,明明一个多礼拜前的公开活动都还好好的,现在想到年 10/28 18:57
120F:→ leng0604: 初第九区里灿对大哥说的话,还是好难过(>﹏<) 10/28 18:57
121F:推 winnie1206: 我相信真的是非常突然而且不可抗力的原因 毕竟一个星 10/28 18:59
122F:→ winnie1206: 期前所有事看起来都还好好的 只是真的觉得心很累 10/28 18:59
123F:推 ryomi: 上班途中看到消息想忍着不哭都忍不住 好难过 10/28 19:04
124F:→ wingmelai: 祝福宇珍 未来的路一切平顺 10/28 19:07
125F:→ wingmelai: 希望灿尼还有其他SKZ 把宇珍未完成的部分完成,而且要 10/28 19:09
126F:→ wingmelai: 好好的和stay继续走下去 10/28 19:09
127F:推 ksho88: 想到得MAMA新人奖那个vlive,灿尼哭了宇珍还喊话SKZ永远在 10/28 19:33
128F:→ ksho88: 一起吧!真的太不真实了,整天都好难过..... 10/28 19:33
129F:推 aichan05: So sad.....QQ 10/28 19:47
130F:推 hollywang: 回家後静静地想 舞要重排 周边MV大概也要重拍 10/28 20:25
131F:→ hollywang: 孩子们现在应该是最累的时候 不只生理 还有心理 10/28 20:26
132F:→ hollywang: 我只希望他们都好好的 stay陪你们走下去 10/28 20:26
133F:→ ahgase777: 真的非常心疼每个孩子...QQ 10/28 22:41
134F:推 neewollaH: 好期待他们九个来台湾的,九个人的声音搭配真的是顶级 10/28 23:04
135F:→ neewollaH: 的,QQ 10/28 23:04
136F:推 HuaeatHua: 紧绷了一天终於迎来独处的时间,一想到大哥就忍不住流 10/28 23:07
137F:→ HuaeatHua: 眼泪…以为自己已经缓过来了,结果还是好难接受,好希 10/28 23:07
138F:→ HuaeatHua: 望一觉醒来发现只是恶梦QQ 10/28 23:07
139F:推 Niboshi: 版友们都要好好的,真的,想哭就哭吧 10/28 23:19
140F:推 HuaeatHua: 能有版友陪伴真的太好了…身边没有人是stay,甚至没人 10/28 23:48
141F:→ HuaeatHua: 追韩星,只能假装什麽事都没有照常作息。在这里能好好 10/28 23:48
142F:→ HuaeatHua: 照顾自己的情绪,希望大家一切都好,成员也都愈来愈好 10/28 23:48
143F:→ HuaeatHua: 。QQ 10/28 23:48
144F:推 shalalalan: 我的情况也跟楼上H大一样……没关系,这里有版友互相 10/28 23:57
145F:→ shalalalan: 陪伴……!大家都要好好的TT 10/28 23:57
146F:推 solan0716: 每天都一定要听SKZ的歌 但是现在只要听了他们的歌都想 10/29 00:13
147F:→ solan0716: 哭....QQQQQQ 10/29 00:13
148F:推 Jlie: 抱 10/29 00:19
149F:推 uhnjreal: 灿的文章...什麽都看不懂却又哭了 10/29 00:20
150F:推 hsukai: 虽然中文翻译翻得很烂但看到“对不起没能守住9这个数字” 10/29 00:22
151F:→ hsukai: 的时候真的QQ… 10/29 00:22
152F:→ shihwen1119: 通知一跳心里一抖 点进去看到灿的名字 就哭了...... 10/29 00:22
153F:推 MissCC: 忍了一整天看到灿的文就哭了QQ 10/29 00:23
154F:推 solan0716: 看了灿的文我真的要崩溃了 10/29 00:24
155F:推 beauteen: 对欸 一直等着他们来台湾的 怎麽还没来就有人退团QQ 不 10/29 00:29
156F:→ beauteen: 管怎样...希望宇珍好好的 10/29 00:29
157F:推 hollywang: 小灿忙到现在还给stay发文QQ 10/29 00:37
158F:→ wingmelai: 灿 一定要好好的,好担心他 10/29 00:38
159F:推 maureen0412: 灿啊QQ 10/29 00:43
160F:推 winnie1206: 真的很担心灿尼QQQQQQ 10/29 00:45
161F:推 linsee31: 要睡了,看到灿的发文哭到现在TT 10/29 00:45
162F:推 shelll: 看完文章又溃堤.....TT 10/29 00:46
163F:推 zaluli: 看了灿的文眼泪又一直掉,希望大家都能好好的 10/29 00:50
164F:推 zazener: 明明又累又伤心 还要安慰STAY的灿... 10/29 01:09
165F:推 sissy12: 灿 善良到让我心疼 ... 10/29 01:16
灿尼FANSHIP 发文翻译
#1TjoSOnU (JYPnation)
※ 编辑: tetsu96 (110.28.99.75 台湾), 10/29/2019 01:41:55
166F:推 sunfires: 我希望宇珍一切都好,孩子们都好,他是我本命... 10/29 01:59
167F:→ sunfires: 我现在真的不知道我自己的感觉到底是什麽了 10/29 02:00
168F:推 uhnjreal: sun大 时间会修复伤口的 一起坚强陪SKZ走下去吧TT 10/29 02:23
169F:推 Chering: 一切来得太突然、太快了,原本以为自己已经可以平淡地看 10/29 03:37
170F:→ Chering: 待这些分离了...QQ 一开始知道消息时完全处於错愕的状态 10/29 03:37
171F:→ Chering: ,只想着到底发生什麽事了、完全无预警啊?也许将来有一 10/29 03:37
172F:→ Chering: 天我们会知道,也许永远都不会知道,只能希望这是他们目 10/29 03:37
173F:→ Chering: 前的情况下认为最适当的决定... 现在只要一点开任何SNS 10/29 03:37
174F:→ Chering: 都不自觉眼眶湿,看着那些之前宇珍的笑容、他们的笑容, 10/29 03:37
175F:→ Chering: 想到他们一定比我们更难过更辛苦就心疼,希望他们都可以 10/29 03:37
176F:→ Chering: 尽早度过难关,也希望STAY们都能好好的... 10/29 03:37
177F:推 Chering: 这些话原本是想PO在这的,没想到居然恍神到回在韩星版了. 10/29 03:40
178F:→ Chering: ..(苦笑) 10/29 03:40
179F:推 Jlie: 楼上的C,抱..... 10/29 07:15
180F:推 fangyu98: 希望有机会看到宇珍好好和STAY说再见 10/29 09:11
181F:推 sayeki: 同楼上…也希望孩子们都好好的 10/29 09:28
182F:推 gigi31023: 真的……其实昨天就在想,其实也不必他跟我们说出实际 10/29 13:10
183F:→ gigi31023: 的原因,真的没有逼迫的意思,只是这麽突然的发生,是 10/29 13:10
184F:→ gigi31023: 不是能出来跟我们说一声再见,好好道别qq 10/29 13:10
185F:推 jansy: 也许有些原因没办法在这时候,但,也希望有机会说再见 10/29 13:19
186F:→ HuaeatHua: 我也好希望能看到宇珍亲自道别…即使还是没有说出原因 10/29 13:36
187F:→ HuaeatHua: 也没关系。不过我相信宇珍,他是我们信任的人,他一定 10/29 13:36
188F:→ HuaeatHua: 也是为stay着想才做出这些决定 。我相信这是属於大哥 10/29 13:36
189F:→ HuaeatHua: 的温柔,因为这一份温柔,所以我选择不好奇、不去过多 10/29 13:36
190F:→ HuaeatHua: 的臆测。 10/29 13:36
191F:推 Niboshi: 我看到很多板友依旧在韩星板的那篇文章留言回覆一些 10/29 14:07
192F:→ Niboshi: 不太理智的留言 亲爱的Stay,我们已经做得很好了 10/29 14:07
193F:→ Niboshi: 不去看不去回,给自己一点时间空间吧 10/29 14:08
194F:→ Niboshi: 那些声音那些人永远不会消失,在我们替他们维护之前 10/29 14:08
195F:→ Niboshi: 先给自己一段时间吧,我们不能让那些人停下来, 10/29 14:09
196F:→ Niboshi: 但我们现在更该做的是让自己好一点 10/29 14:10
197F:推 jansy: 我不想让那篇的最後是留在那类推文 10/29 14:11
198F:→ Niboshi: 该说的我们都说了,我们很棒,真的,所以放过自己吧 10/29 14:12
199F:推 jansy: 欸…但我没有不放过自己啊!XDD 10/29 14:13
200F:→ Niboshi: 应该说是放下吧,留言不会有最後的 10/29 14:16
201F:推 jansy: 但有时説説话顺便整理心情,我觉得很健康 10/29 14:18
202F:→ jansy: 每个人处理情绪的方式不一样,不要太担心啦 10/29 14:19
203F:推 Niboshi: 大概是我以前经历过一样的事情,做过一样的战斗, 10/29 14:20
204F:→ Niboshi: 但是到最後我谁也没赢,却遍体鳞伤 10/29 14:21
205F:→ Niboshi: 我知道每个人都有自己处理情的方式,如果有冒犯到任何人 10/29 14:25
206F:→ Niboshi: 那绝对不是我的本意 10/29 14:25
207F:→ Niboshi: 只是在挡在孩子之前,请先记住要挡在自己前面 10/29 14:28
208F:→ jansy: 谢谢你~ 10/29 14:35
209F:推 IiTK: idol radio 宇珍唱的so long或许就是他目前能试着给我们的 10/29 14:36
210F:→ IiTK: 最後道别了 歌词……TT 10/29 14:36
211F:→ HuaeatHua: 我也有在那篇文章留言,其实很清楚这种人无须与他多费 10/29 18:37
212F:→ HuaeatHua: 唇舌,不去理会就好,但不希望真的没人回应他,让别人 10/29 18:37
213F:→ HuaeatHua: 以为stay也是这样想的。谢谢N大温柔的提醒!也希望stay 10/29 18:37
214F:→ HuaeatHua: 们不再因他人无心的言语受伤! 10/29 18:37
215F:推 pida: ThankYouWoojin 10/30 23:05