作者kelly33662 (Eunice舞)
看板JYPnation
标题[分享][ GOT7 ] My Reaction歌词
时间Mon Jul 13 22:29:47 2015
3.
My Reaction (全身反应)
作词：Princess Disease 的 Cho Wool
作曲：Princess Disease 的 Cho Wool
编曲：Princess Disease 的 Cho Wool
GOT7
(Mark)
每个细胞都在反应
从头到脚都在反应
(Junior)
第一次有这样的心情和感受
出生到现在第一次感受到
所以我感到害怕地陷进去了
(有谦)
一直都知道 越甜蜜 越危险
越危险 越甜蜜 但也
讨厌放开你
(BamBam)
但是 我的预想对了
(JB)
你瞬间就变了
利用我单纯的心
(BamBam)
把我当成你的娃娃玩弄之後
(荣宰)
腻了後就丢掉
讨厌那样的你
(JB)
眼睛反应 耳朵反应
看到你的样子
听到你的声音
(荣宰)
整个身体都会反应 噢先反应
真的很讨厌这样 怎麽办
我的心不受控制
(Junior)
no no no no~oh no no no no
(Jackson)
每个细胞都在反应
从头到脚都在反应
(有谦)
no no no no~oh no no no no
(Jackson)
身体每个角落都在反应
只要看到你就自动反应
(BamBam)
即使那样也相信你爱我
因为这小小的相信
(Junior)
将我所有都交付
也不觉得可惜
(有谦)
但时间推移 你变得
越来越大胆 越来越沉闷
(Mark)
给我更深的伤口
虽然我更痛 但
(JB)
眼睛反应 耳朵反应
看到你的样子
听到你的声音
(荣宰)
整个身体都会反应 噢先反应
真的很讨厌这样 怎麽办
我的心不受控制
(Junior)
no no no no~oh no no no no
(Jackson)
每个细胞都在反应
从头到脚都在反应
(有谦)
no no no no~oh no no no no
(Jackson)
身体每个角落都在反应
只要看到你就自动反应
(Mark)
我都知道了这是个圈套但好像已经迟了
拚尽全力去挣扎但
已经是不能脱身的高度我慢慢地下沉
像在嘲笑 毒持续在蔓延我全身
(BamBam)
我该如何是好 但我
为什麽喜欢这样的陷阱oh my
为什麽这毒如此之甜
(Jackson)
是出不来 还是我不想出来
我也不知道 只是很喜欢你
(JB)
(荣宰)
整个身体都会反应
(oh~~~~~) 噢先反应
看到你的样子
(看到)
听到你的声音
(听到)
(荣宰)(JB)
整个身体都会反应 (no~baby~)
噢先反应 (ooh~)
真的很讨厌这样 怎麽办
我的心不受控制 (不受控制~oh~)
(Junior)(JB)
no no no no~oh no no no no (no~~~)
(Jackson)
每个细胞都在反应
从头到脚都在反应
(有谦)(JB)
no no no no~oh (oh~)
no no no no
(Jackson)
身体每个角落都在反应
只要看到你就自动反应
(荣宰)
no~no~ no~oh~oh~
----------------------------------------------------------------
以上part为不负责任听音辨识XD 欢迎大家一起协助改错
以此翻译版本为基准，再修正过，也欢迎韩文高手给予更好的翻译建议。
http://i.imgur.com/DeprCVJ.jpg
cr:7Gother_GOT7
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.193.65
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JYPnation/M.1436797790.A.C87.html
1F：推 beauteen: 这是GOT7第一首悲伤的歌耶 希望多唱些 07/13 22:33
2F：推 nekomiao55: 好喜欢这首 主唱LINE的假音跟JS的RAP搭配的好棒 07/13 22:42
3F：推 taekekeke: bambam这次声线成熟不少 07/13 22:46
4F：推 nekomiao55: bambam这次真的让人惊喜 尤其主打那段沙哑rap很有魅力 07/13 22:56
5F：→ nekomiao55: 声音更有"表情" 不像先前出道曲 还有种没变声完的青涩 07/13 22:58
6F：推 angel516: 这张中最喜欢这首，曲风感觉很甜，没想到歌词不甜 07/13 23:33
7F：推 milkymel0319: 我觉得像成熟男子想要对前恋人最後帅气的一首道别, 07/13 23:36
8F：→ milkymel0319: 恋情结束後虽然可能会有些不舍和不解,不过他(他们?! 07/13 23:36
9F：→ milkymel0319: ) 的自尊心却不让他对这段感情有任何留念.....别问 07/13 23:36
10F：→ milkymel0319: 我怎麽写出来的,听了10几次後脑洞(X)脑中的剧场(O) 07/13 23:36
11F：→ milkymel0319: 越来越多XD 07/13 23:36
12F：推 chi0103: 我最喜欢这一首(됬,‧ω‧,,)♡ 07/13 23:56
13F：→ kelly33662: 我也最喜欢这一首!!!!!还没看歌词前就最爱这首了~ 07/14 00:15
※ 编辑: kelly33662 (1.164.193.65), 07/14/2015 00:15:32
14F：推 shibawang: 天阿。这首太夸张！！还没看到中子之前也最爱这首的旋 07/14 01:14
15F：→ shibawang: 律和感觉 现在一边听一边看中子真的完全鸡皮疙瘩加感 07/14 01:14
16F：→ shibawang: 动 曲好词好 唱出来的七位也完全诠释出这首歌的感觉 是 07/14 01:14
17F：→ shibawang: 神曲！！！！！ 07/14 01:14
18F：→ shibawang: 抱歉打错字 是""中字"" 07/14 01:15
19F：→ nekomiao55: 非常非常喜欢这首 真希望可以听到现场! 07/14 21:02
※ 编辑: kelly33662 (114.45.80.231), 09/08/2015 04:03:50